"InfoDialog_access_text":"V závislosti na úrovni nastavení budete moci upravit více možností nebo získat přístup k dalším funkcím. Doporučená úroveň je „Výchozí“.",
"InfoDialog_access_title":"Úroveň nastavení",
"InfoDialog_changePassword_success":"Heslo bylo úspěšně uloženo!",
"InfoDialog_changePassword_title":"Změnit heslo",
"InfoDialog_iswitch_text":"Pokud spustíte program Hyperion více než jednou v místní síti, můžete přepínat mezi webovými konfiguracemi. Vyberte níže uvedenou instanci Hyperion a přepněte ji!",
"InfoDialog_iswitch_title":"Přepínač Hyperion",
"InfoDialog_nowrite_foottext":"Po vyřešení problému bude WebUI automaticky odemknut!",
"InfoDialog_nowrite_text":"Hyperion nemůže zapisovat do aktuálně načteného konfiguračního souboru. Opravte oprávnění souboru, abyste mohli pokračovat.",
"about_3rd_party_licenses_error":"Měli jsme potíže s shromažďováním informací o licencích třetích stran z webu. <br /> Přejděte prosím na tento odkaz na zdroj GitHub.",
"about_build":"Sestavení",
"about_builddate":"Sestavení dne",
"about_contribute":"Přidejte další jazyky do Hyperionu!",
"about_credits":"Kredity všem těmto vývojářům!",
"about_resources":"$1 knihovny",
"about_translations":"Překlad",
"about_version":"Verze",
"conf_colors_blackborder_intro":"Přeskočte černé pruhy v obrazu. Každý režim používá jiný detekční algoritmus, který je naladěn pro zvláštní situace. Zvyšte detekční práh, pokud u vás detekce nefunguje.",
"conf_colors_color_intro":"Vytvořte jeden nebo více kalibračních profilů, upravte jednotlivé barvy, jas, linearizaci a další.",
"conf_colors_smoothing_intro":"Vyhlazování zpomaluje změny barvy / jasu, aby se zmenšilo nepříjemné rozptylování.",
"conf_effect_bgeff_intro":"Definujte efekt / barvu pozadí, která se zobrazí během „nečinnosti“ Hyperionu. Vždy začíná s prioritou kanálu 255.",
"conf_effect_fgeff_intro":"Definujte spouštěcí efekt nebo barvu, která se bude zobrazovat během spuštění Hyperionu po definovanou dobu.",
"conf_effect_path_intro":"Nahrajte efekty z definovaných cest. Dále můžete vypnout jednotlivé efekty podle názvu a skrýt je ze všech seznamů efektů.",
"conf_general_inst_delreq_h":"Smazat LED Hardware instanci\n",
"conf_general_inst_delreq_t":"Opravdu chcete smazat instanci \"$1\"? Všechna nastavení budou také smazána.",
"conf_general_inst_desc":"Používejte více hardwarových nastavení LED současně. Každá instance běží nezávisle, což vám umožní nastavit různá rozvržení LED a nastavení kalibrace. Běžné instance lze vybrat z ikony na horním panelu nabídek",
"conf_general_inst_name_title":"Název nové instance",
"conf_general_inst_namehead":"Název Instance",
"conf_general_inst_renreq_t":"Do pole níže zadejte nový název vaší instance.",
"conf_general_inst_title":" Správa LED Hardware Instance",
"conf_general_intro":"Základní nastavení pro Hyperion a WebUI, které se nehodí do žádné jiné kategorie.",
"conf_general_label_title":"Obecné nastavení",
"conf_grabber_fg_intro":"Platforma snímače je váš místní systém snímaní jako vstupní zdroj.",
"conf_grabber_v4l_intro":"Snímání pomocí USB, používá se k snímaní zařízení připojené přes USB k tomuto systému. Zdrojový obraz se dále zpracovává.",
"conf_leds_device_intro":"Hyperion podporuje mnoho řadičů pro přenos dat do cílového zařízení. Vyberte řadič ze seznamu a nakonfigurujte ho. Pro každé zařízení jsme zvolili nejlepší výchozí nastavení.",
"conf_leds_layout_checkp4":"Spodní mezera: Chcete-li vytvořit mezeru, nejprve ji ignorujte a nastavte horní / dolní / levou a pravou hranu. Následně nastavte délku mezery, tím se odstraní požadované množství LED. Pak upravte polohu mezery, dokud nebude na správném místě.",
"conf_leds_layout_intro":"Dále potřebujete nastavit rozložení LEDek, které představuje skutečné rozložení. Klasické uspořádání je obvyklé uspořádaní rámu, ale podporujeme také tvorbu led matrix (led walls). Pohled na toto uspořádání je VŽDY z pohledu na přední část vašeho televizoru.",
"conf_leds_layout_textf1":"Toto textové pole zobrazuje (ve výchozím nastavení) vaše aktuální načtené rozvržení a bude přepsáno, pokud vygenerujete nové s výše uvedenými možnostmi. Volitelně můžete provést další úpravy.",
"conf_network_bobl_intro":"Přijímač pro Boblight",
"conf_network_createToken_btn":"Vytvořit token",
"conf_network_fbs_intro":"Google Flatbuffers Příjmač. Používá se pro rychlý přenos obrazu.",
"conf_network_forw_intro":"Předat všechny vstupy na druhou instanci Hyperion, která by mohla být řízena jiným LED ovladačem",
"conf_network_json_intro":"JSON-RPC-Port této instance Hyperion, který se používá pro dálkové ovládání.",
"conf_network_net_intro":"Nastavení související se sítí, která se vztahují na všechny síťové služby.",
"conf_network_proto_intro":"PROTO-Port této instance Hyperion, používaný pro obrazové streamy (Hyperion ScreenCap, Kodi Addon, ...)",
"conf_network_tok_cidhead":"Popis",
"conf_network_tok_comment_title":"Popis tokenu",
"conf_network_tok_desc":"Tokeny udělují dalším aplikacím přístup k rozhraní API Hyperion, aplikace si může vyžádat token, který budete muset přijmout, nebo si je můžete sami vytvořit níže. Tyto tokeny jsou vyžadovány, pokud je v nastavení sítě povoleno „Autorizace API“.",
"conf_network_tok_diaMsg":"Zde je váš nový token, který lze použít k udělení přístupu aplikace k rozhraní Hyperion API. Z bezpečnostních důvodů ji již nelze znovu zobrazit, proto ji použijte nebo zapište.",
"conf_network_tok_diaTitle":"Byl vytvořen nový token!",
"conf_network_tok_intro":"Zde můžete vytvářet a mazat tokeny pro autentizaci pomocí API. Vytvořené tokeny se zobrazí pouze jednou.",
"edt_conf_color_brightnessComp_expl":"Kompenzuje jasové rozdíly mezi červenou, zelenou, modrou, azurovou, purpurovou, žlutou a bílou. 100 znamená plnou kompenzaci, 0 bez kompenzace",
"edt_conf_color_brightness_expl":"nastavte celkový jas LED diod",
"edt_conf_color_brightness_title":"Jas",
"edt_conf_color_channelAdjustment_header_expl":"Vytvořte profily barev, které by mohly být přiřazeny ke konkrétní součásti. Upravte barvu, gama, jas, kompenzaci a další.",
"edt_conf_gen_name_expl":"Uživatelem definované jméno, které se používá k identifikaci Hyperionu. (Užitečné, pokud máte více než jednu instanci Hyperion)",
"edt_conf_gen_name_title":"Název konfigurace",
"edt_conf_gen_showOptHelp_expl":"Zobrazit všechny dostupné vysvětlení v každé sekci. Vysoce doporučeno pro začátečníky!",
"edt_conf_log_level_expl":"Zobrazí se více či méně informací v závislosti na nastavené úrovni protokolování.",
"edt_conf_log_level_title":"Log-Level",
"edt_conf_net_apiAuth_expl":"Vynutit všechny aplikace, které používají rozhraní Hyperion API, aby se autentizovaly proti Hyperion (Výjimka viz „Ověřování lokálního API“). Vyšší zabezpečení, protože ovládáte přístup a můžete jej kdykoli zrušit.",
"edt_conf_net_apiAuth_title":"Ověření API",
"edt_conf_net_heading_title":"Síť",
"edt_conf_net_internetAccessAPI_expl":"Povolte přístup k rozhraní Hyperion API / webové rozhraní z internetu, deaktivujte kvůli vyšší bezpečnosti.",
"edt_conf_net_internetAccessAPI_title":"Přístup z internetu k API",
"edt_conf_net_ipWhitelist_expl":"Místo povolení připojení všech připojení k Internetu k rozhraní Hyperion API / webové rozhraní můžete povolit konkrétní adresy IP.",
"edt_conf_v4l2_signalDetection_expl":"Pokud je povoleno, bude sběr USB dočasně deaktivován, pokud nebude nalezen žádný signál. To se stane, když obraz klesne pod prahovou hodnotu po dobu 4 sekund.",
"edt_eff_flag_header_desc":"Nechte světla svítit v barvách vaší země. Můžete vybrat více než jeden příznak a budou se měnit v závislosti na intervalu.",
"edt_eff_fps":"Snímky za sekundu",
"edt_eff_frequency":"Frekvence",
"edt_eff_gif_header":"GIFy",
"edt_eff_gif_header_desc":"Tento efekt přehrává soubory GIF, poskytuje jednoduché video ve smyčce jako efekt.",
"edt_eff_lightclock_header_desc":"Skutečné hodiny jako světlo! Upravte barvy hodin, minut, sekund. K dispozici je také volitelná hodina 3/6/9/12 hodin. V případě nesprávných hodin je třeba zkontrolovat systémové hodiny.",
"edt_eff_swirl_header_desc":"Víření vlastních barev. Barvy jsou rovnoměrně rozloženy do 360 °, přičemž barvy mezi vybranými se počítají automaticky. Můžete také přidat druhé víření na první, ale mějte na paměti, že potřebujete částečnou průhlednost! Tip: Opakování stejné barvy má za následek „větší“ oblast barev a zmenšení oblasti posunu barev.",
"effectsconfigurator_label_intro":"Vytvářejte nové vlastní efekty (na základě vestavěných), které můžete naladit podle svých představ. K dispozici jsou různé možnosti, jako je barva, rychlost a směr v závislosti na základním efektu, který vyberete.",
"remote_adjustment_intro":"Změna barvy / jasu / kompenzace během spuštěn. $1",
"remote_adjustment_label":"Nastavení barev",
"remote_color_button_reset":"Reset Barvy/Efektu",
"remote_color_intro":"Nastavte efekt nebo barvu. Vaše vlastní vytvořené efekty jsou také uvedeny (pokud jsou k dispozici). $1",
"remote_color_label":"Barvy/Efekty",
"remote_color_label_color":"Barva:",
"remote_components_intro":"Povolení a zakázání komponent Hyperion během spuštění. $1",
"remote_components_label":"Ovládání komponentů",
"remote_effects_label_effects":"Effekt:",
"remote_effects_label_picture":"Obrázek:",
"remote_input_clearall":"Vyčistit všechny efekty / barvy",
"remote_input_duration":"Doba trvání:",
"remote_input_intro":"Hyperion používá pro výběr zdroje prioritní systém. Všechno, co nastavíte, má prioritu (efekt / barva / snímací platformy / snímací USB a síťové zdroje). Hyperion ve výchozím nastavení vybere zdroje v závislosti na prioritě (nejnižší číslo odráží aktuální aktivní zdroj). Nyní máte možnost zvolit vlastní zdroje. $1",
"remote_videoMode_intro":"Přepněte mezi různými režimy videa a vychutnejte si 3D filmy! Podporovány jsou všechny zachycovací zařízení. $1",
"remote_videoMode_label":"Režim videa",
"support_label_affinstr1":"Klikněte na příslušný odkaz vaší země",
"support_label_affinstr2":"Ze všeho, co kupujete (nezáleží na tom co), získáváme malý příspěvek na základě vašeho nákupu",
"support_label_affinstr3":"Vždy zaplatíte stejnou cenu, není v tom absolutně žádný rozdíl. Vyzkoušej to!",
"support_label_btctext":"Adresa:",
"support_label_donate":"Darujte nebo použijte naše partnerské odkazy",
"support_label_donationpp":"Dar:",
"support_label_fbtext":"Kontrolujte Facebookovou stránku Hyperionu a získáte upozornění při uvolnění nových aktualizací",
"support_label_forumtext":"Vitrína, diskuze, pomoc a další",
"support_label_forumtitle":"Fórum",
"support_label_ggtext":"Obraťte se na nás na Google - ! :D",
"support_label_ghtext":"Navštivte nás na Githubu",
"support_label_igtext":"Navštivte nás na Instagramu, kde se můžete podívat na nejnovější fotografie společnosti Hyperion!",
"support_label_intro":"Hyperion je bezplatný neziskový software. Na kterém pracuje malý tým, a proto potřebujeme vaši stálou podporu.",
"support_label_spreadtheword":"Šířit po světě",
"support_label_title":"Podpora Hyperionu",
"support_label_twtext":"Sdílejte a pokračujte na Twitteru, budete mít vždy aktuální zprávy o vývoji Hyperionu",
"support_label_webpagetext":"Domov Hyperionu",
"support_label_webpagetitle":"Webová stránka",
"support_label_webrestitle":"Zdroj informací a pomoci",
"support_label_wikitext":"Vše od A po Z co souvisí s Hyperionem",
"support_label_wikititle":"Wiki",
"support_label_yttext":"Nudí vás obrázky? zkuste video! Podívejte se na náš YouTube kanál !",
"update_button_changelog":"Úplný seznam změn",
"update_button_install":"Instalovat",
"update_error_getting_versions":"Měli jsme potíže s určením nejnovější dostupné verze.",
"update_label_description":"Popis:",
"update_label_intro":"Přehled o všech dostupných verzích Hyperionu. Na začátku můžete verzi Hyperionu aktualizovat nebo downgradovat, kdykoli budete chtít. Řazeno od nejnovějších po nejstarší",
"update_label_type":"Typ:",
"update_no_updates_for_branch":"Pro vybraný kanál verze nejsou žádné aktualizace.",
"update_versreminder":"Vaše verze: $1",
"wiz_cc_adjustgamma":"Gamma: Co musíte udělat, nastavte úrovně gamma každého kanálu, dokud nezískáte stejné množství každého kanálu. Tip: Neutrální hodnota je 1,0! Pokud je například vaše šedá trochu načervenalá, znamená to, že musíte zvýšit červenou gama, abyste snížili množství červené (čím více gama, tím méně barvy).",
"wiz_cc_adjustit":"Upravte svůj \"$1\", dokud se vám to nebude líbit. Pozor: Čím více se oddálíte od výchozích hodnot, barva spektra bude omezena (Také pro všechny barvy mezi nimi). V závislosti na barevném spektru TV / LED se výsledky budou lišit.",
"wiz_cc_backlight":"Kromě toho můžete definovat podsvícení, abyste vyřešili „špatné barvy“ v téměř tmavých oblastech nebo pokud nechcete během sledování přepínat mezi barvami a vypnutím. Máte také možnost definovat konkrétní barvu, která se použije jako podsvícení. To je zakázáno během stavu „Vypnuto“, „Barva“ a „Efekt“.",
"wiz_cc_btn_stop":"Stopnout video",
"wiz_cc_btn_switchpic":"Přeskočit obrázek",
"wiz_cc_chooseid":"Definujte název tohoto barevného profilu.",
"wiz_cc_intro1":"Tento průvodce vás provede kalibrací LED diod. Používáte-li Kodi, mohou být kalibrační obrázky a videa odesílány přímo na kodi bez dalších úkolů na vaší straně. Pokud tomu tak není, musíte tyto soubory sami stáhnout a použít je, pokud si to průvodce přeje.",
"wiz_cc_kodicon":"Kodi webserver nalezen, pokračovat s podporou Kodi.",
"wiz_cc_kodidiscon":"Kodi webserver nebyl nalezen, pokračujte bez podpory Kodi.",
"wiz_cc_kodidisconlink":"Odkaz na stáhnutí snímku:",
"wiz_cc_kodimsg_start":"Test proběhl úspěšně - je čas pokračovat!",
"wiz_cc_kodishould":"Kodi by měl zobrazit následující obrázek: $1",
"wiz_cc_kwebs":"Kodi webový server (IP:Port)",
"wiz_cc_lettvshow":"Nechte televizor zobrazit následující obrázek: $1",
"wiz_cc_lettvshowm":"Zaškrtněte následující snímky: $1",
"wiz_cc_link":"Klikni na mě!",
"wiz_cc_morethanone":"Máte více než jeden profil, vyberte profil, který chcete kalibrovat.",
"wiz_cc_summary":"Vyvrcholením vašich nastavení. Během přehrávání videa můžete tyto hodnoty upravit tak, aby byly vidět jejich účinky. Až budete šťastní, klikněte na Uložit.",
"wiz_cc_testintro":"Čas pro skutečný test!",
"wiz_cc_testintrok":"kliknutím na tlačítko níže spustíte testovací video.",
"wiz_cc_testintrowok":"Následující odkaz je ke stažení testovacích videí:",
"wiz_hue_create_user":"Vytvořit nového uživatele",
"wiz_hue_desc1":"Automaticky prohledává Hue Bridge, v případě, že jej nenajde, musíte ručně zadat adresu IP a stisknout tlačítko pro opětné načtení vpravo. Nyní potřebujete ID uživatele, pokud nemáte, vytvořte nový.",
"wiz_hue_desc2":"Nyní zvolte, které lampy by měly být přidány. Poloha přiřadí lampu na určitou pozici na \"obrázku\". Deaktivované lampy nebudou přidány. Chcete-li identifikovat jednotlivé lampy, stiskněte tlačítko vpravo.",
"wiz_hue_failure_connection":"Časový limit: Stiskněte tlačítko Bridge v průběhu 30 sekund",
"wiz_hue_failure_ip":"Žádný Bridge nebyl nalezen, zadejte prosím platnou IP adresu",
"wiz_hue_failure_user":"Uživatel nebyl nalezen, vytvořte nový pomocí tlačítka níže nebo zadejte platné ID uživatele a stiskněte symbol „znovu načíst“.",
"wiz_hue_intro1":"Tento průvodce konfigurací Hyperion je pro dobře známý systém Philips Hue. Funkcí je automatická detekce Hue Bridge, tvorba uživatelů, nastavení každé barvy na určitou pozici na vašem snímku nebo jeho deaktivaci a automatické nastavení funkce Hyperion! Takže v krátkosti: Vše, co potřebujete, je několik kliknutí a jste hotovi!",
"wiz_hue_ip":"Hue Bridge IP:",
"wiz_hue_noids":"Tento Hue Bridge nemá žárovky/lampy, předtím je spárujte s aplikací Hue Apps",
"wiz_hue_press_link":"Prosím stiskněte tlačítko odkazu na Hue Bridge.",
"wiz_hue_searchb":"Hledání v Bridge ...",
"wiz_hue_title":"Philips Hue Wizard",
"wiz_hue_username":"Uživatelské jméno ID:",
"wiz_rgb_expl":"Barevné kolečko přepíná každých x sekund barvu (červenou, zelenou) a zároveň LED diody přepínají barvu. Odpovězte na otázky v dolní části, abyste zkontrolovali či opravili vaše správné pořadí byte barev.",
"wiz_rgb_intro1":"Tento průvodce vás provede procesem hledání správného pořadí barev vašich LED. Klikněte na tlačítko pokračovat a začneme.",
"wiz_rgb_intro2":"Proč potřebujete tohoto průvodce? Příklad: Barvu nastavíte červenou, ale zobrazí se zelená nebo modrá barva. Můžete jej také použít pro první konfiguraci.",
"wiz_rgb_q":"Kterou barvu zobrazují vaše LED diody, když je zobrazena barevná tečka ...",
