diff --git a/assets/webconfig/i18n/es.json b/assets/webconfig/i18n/es.json
index 5e8e18a0..54a627bc 100644
--- a/assets/webconfig/i18n/es.json
+++ b/assets/webconfig/i18n/es.json
@@ -5,8 +5,6 @@
     "InfoDialog_changePassword_title": "Cambiar Contraseña",
     "InfoDialog_iswitch_text": "Si ejecutas Hyperion más de una vez en tu red local, puedes cambiar entre las configuraciones web. ¡Selecciona la instancia de Hyperion a continuación y cambia!",
     "InfoDialog_iswitch_title": "Conmutador Hyperion",
-    "InfoDialog_lang_text": "Si no te gusta el resultado de la detección automática del idioma, puedes sobrescribirlo aquí.",
-    "InfoDialog_lang_title": "Configuración de idioma",
     "InfoDialog_nowrite_foottext": "¡El WebUI se desbloqueará automáticamente después de haber resuelto el problema!",
     "InfoDialog_nowrite_text": "Hyperion no puede escribir en el archivo de configuración cargado actual. Repara los permisos de archivo para continuar.",
     "InfoDialog_nowrite_title": "¡Error de permiso de escritura!",
@@ -176,7 +174,11 @@
     "dashboard_infobox_label_instance": "Instancia:",
     "dashboard_infobox_label_latesthyp": "Última versión de Hyperion:",
     "dashboard_infobox_label_platform": "Plataforma:",
+    "dashboard_infobox_label_port_flat": "Flatbuffer:",
+    "dashboard_infobox_label_port_json": "Servidor JSON:",
+    "dashboard_infobox_label_port_proto": "Protobuffer:",
     "dashboard_infobox_label_ports": "Puertos",
+    "dashboard_infobox_label_ports_websocket": "WebSocket (ws|wss):",
     "dashboard_infobox_label_smartacc": "Acceso Inteligente",
     "dashboard_infobox_label_statush": "Estado de Hyperion:",
     "dashboard_infobox_label_title": "Información",
@@ -758,14 +760,18 @@
     "general_country_ru": "Rusia",
     "general_country_uk": "Reino Unido",
     "general_country_us": "Estados Unidos",
+    "general_disabled": "Deshabilitado",
+    "general_enabled": "Habilitado",
     "general_speech_cs": "Czech",
     "general_speech_de": "Alemán",
     "general_speech_en": "Inglés",
     "general_speech_es": "Español",
     "general_speech_fr": "Francés",
     "general_speech_it": "Italiano",
+    "general_speech_nb": "Noruego (Bokmål)",
     "general_speech_nl": "Holandés",
     "general_speech_pl": "Polaco",
+    "general_speech_pt": "Portugués",
     "general_speech_ro": "Rumano",
     "general_speech_ru": "Ruso",
     "general_speech_sv": "Sueco",