Update de.json (POEditor.com)

assets/webconfig/i18n/de.json

@@ -48,7 +48,7 @@
     "conf_leds_config_error": "Fehler in der LED/LED Layout Konfiguration",
     "conf_leds_config_warning": "Überprüfe die LED/LED Layout Konfiguration",
     "conf_leds_contr_label_contrtype": "Steuerungstyp:",
-    "conf_leds_device_info_log": "Falls die LEDs nicht leuchten, schaue hier, ob es einen Fehler gab: ",
+    "conf_leds_device_info_log": "Falls die LEDs nicht leuchten, schaue hier ob es einen Fehler gab: ",
     "conf_leds_device_intro": "Wähle eine Methode zur Steuerung deiner LEDs aus, sie sind unterteilt in verschiedene Kategorien. Neben den allgemeinen Optionen die für alle gültig sind, gibt es auch spezifische, die sich unterscheiden je nach Wahl.",
     "conf_leds_error_hwled_gt_layout": "Die Zahl der gegebenen Hardware LEDs ($1) ist größer, als die Anzahl der im LED-Layout definierten ($2), $3 {{plural:$3|LED wird|LEDs werden}} schwarz bleiben.",
     "conf_leds_error_hwled_lt_layout": "Die Zahl der gegebenen Hardware LEDs ($1) ist kleiner, als die Anzahl der im LED-Layout definierten ($2). <br> Im LED-Layout dürfen nicht mehr LEDs konfiguriert sein, als vorhanden.",
@@ -56,8 +56,8 @@
     "conf_leds_layout_blacklist_num_title": "LED-Anzahl",
     "conf_leds_layout_blacklist_rule_title": "Ausschluss Regel",
     "conf_leds_layout_blacklist_rules_title": "Ausschluss Regeln",
-    "conf_leds_layout_blacklist_start_title": "Anfangs-LED",
-    "conf_leds_layout_blacklistleds_title": "Ausgeschlossene LEDs",
+    "conf_leds_layout_blacklist_start_title": "Start-LED",
+    "conf_leds_layout_blacklistleds_title": "Auszuschließende LEDs",
     "conf_leds_layout_btn_checklist": "Zeige Checkliste",
     "conf_leds_layout_button_savelay": "Speichere Layout",
     "conf_leds_layout_button_updsim": "Aktualisiere Vorschau",
@@ -393,7 +393,7 @@
     "edt_conf_smooth_heading_title": "Glättung",
     "edt_conf_smooth_interpolationRate_expl": "Frequenz in der Zwischenschritte zur Glättung berechnet werden.",
     "edt_conf_smooth_interpolationRate_title": "Interpolationsfrequenz",
-    "edt_conf_smooth_outputRate_expl": "Die Ausgangfrequnz zum LED-Device",
+    "edt_conf_smooth_outputRate_expl": "Die Ausgangfrequenz zum LED-Gerät",
     "edt_conf_smooth_outputRate_title": "Ausgabefrequenz",
     "edt_conf_smooth_time_ms_expl": "Wie lange soll die Glättung Bilder sammeln?",
     "edt_conf_smooth_time_ms_title": "Zeit",
@@ -487,8 +487,8 @@
     "edt_dev_spec_debugStreamer_title": "Streamer Debugging",
     "edt_dev_spec_delayAfterConnect_title": "Verzögerung nach Verbindung",
     "edt_dev_spec_devices_discovered_none": "Keine Geräte gefunden",
-    "edt_dev_spec_devices_discovered_title": "Gefundene LED-Devices",
-    "edt_dev_spec_devices_discovered_title_info": "Wähle ein gefundenes LED-Device aus",
+    "edt_dev_spec_devices_discovered_title": "Gefundene LED-Geräte",
+    "edt_dev_spec_devices_discovered_title_info": "Wähle ein gefundenes LED-Gerät aus",
     "edt_dev_spec_devices_discovered_title_info_custom": "Wähle ein gefundenes LED-Device aus oder setzte einen benutzerspezifischen Wert",
     "edt_dev_spec_devices_discovery_inprogress": "Suche Geräte",
     "edt_dev_spec_dithering_title": "Dithering",
@@ -816,7 +816,7 @@
     "main_ledsim_title": "LED-Visualisierung",
     "main_menu_about_token": "Über Hyperion",
     "main_menu_colors_conf_token": "Bildverarbeitung",
-    "main_menu_configuration_token": "Konfiguration",
+    "main_menu_configuration_token": "Instanzen",
     "main_menu_dashboard_token": "Dashboard",
     "main_menu_effect_conf_token": "Effekte",
     "main_menu_effectsconfigurator_token": "Effekt Konfigurator",
@@ -924,7 +924,7 @@
     "wiz_cc_title": "Farbkalibrierungs Assistent",
     "wiz_cololight_desc2": "Nun kannst du auswählen, welche der Lampen hinzugefügt werden sollen. Als Hilfe zur Identifizierung kannst du sie mit einem Klick auf den rechten Button kurz aufleuchten lassen.",
     "wiz_cololight_intro1": "Dieser Assistent hilft dir bei der Konfiguration von Hyperion für Cololight. Zu den Funktionen zählen ein automatisches Finden der Cololights und weitere Einstellungen von Hyperion automatisch anzupassen. Kurz gesagt: Komplette Einrichtung mit ein paar Klicks.<br />Achtung: Wenn Du ein Cololight Strip benutzt, musst Du ggf. die Anzahl der LEDs und das Layout manuell anpassen.",
-    "wiz_cololight_noprops": "Auf die Device Eigenschaften kann nicht zugegriffen werden - Konfiguriere die Anzahl der LEDs manuell.",
+    "wiz_cololight_noprops": "Auf die Geräteeigenschaften kann nicht zugegriffen werden - Konfiguriere die Anzahl der LEDs manuell.",
     "wiz_cololight_title": "Cololight Einrichtungsassistent",
     "wiz_guideyou": "Der $1 wird dich durch die Konfiguration leiten, drücke dazu einfach den Button!",
     "wiz_hue_blinkblue": "Lasse ID $1 blau aufleuchten",