From d5e796208b0c1c1b7207e02d56b16b80db4fbff4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hyperion-Bot <20935312+Hyperion-Bot@users.noreply.github.com> Date: Mon, 9 May 2022 15:32:08 +0200 Subject: [PATCH] Update zh-CN.json (POEditor.com) --- assets/webconfig/i18n/zh-CN.json | 199 ++++++++++++++++++++----------- 1 file changed, 131 insertions(+), 68 deletions(-) diff --git a/assets/webconfig/i18n/zh-CN.json b/assets/webconfig/i18n/zh-CN.json index 222a60f0..6f2a7ea5 100644 --- a/assets/webconfig/i18n/zh-CN.json +++ b/assets/webconfig/i18n/zh-CN.json @@ -5,6 +5,8 @@ "InfoDialog_changePassword_title": "修改密码", "InfoDialog_iswitch_text": "如果您在本地网络中运行多个 Hyperion实例，可以在 Web 配置之间切换。 选择下面的 Hyperion 实例并切换！", "InfoDialog_iswitch_title": "Hyperion切换器", + "InfoDialog_nostorage_text": "您的浏览器不支持 localStorage。您无法保存特定的语言设置（回退到“自动检测”）和访问级别（回退到“默认”）。某些向导可能被隐藏。您仍然可以使用网络界面而不会出现其他问题", + "InfoDialog_nostorage_title": "无法存储设置", "InfoDialog_nowrite_foottext": "在解决问题后，WebUI会自动在会被解锁！", "InfoDialog_nowrite_text": "Hyperion 无法写入您当前加载的配置文件。 请修复文件权限以继续。", "InfoDialog_nowrite_title": "写入权限错误！", @@ -20,9 +22,9 @@ "conf_colors_blackborder_intro": "跳过任意黑边。 每种模式都使用另一种针对特殊情况进行调整的检测算法。 如果觉得不合适，请提高阈值。", "conf_colors_color_intro": "创建一个或多个校准配置文件，调整每种颜色，亮度，线性化等等。", "conf_colors_smoothing_intro": "平滑颜色/亮度变化以减少烦扰的注意力分散。", - "conf_effect_bgeff_intro": "定义背景特效/颜色，将在 Hyperion“空闲”时显示。 始终为优先级255 。", - "conf_effect_fgeff_intro": "定义启动特效或颜色，在 Hyperion 启动时显示，将持续指定的时长。", - "conf_effect_path_intro": "从定义的路径加载特效。另外，您可以按名称禁用单个特效，以在所有特效列表中隐藏它们。", + "conf_effect_bgeff_intro": "定义背景效果/颜色，将在 Hyperion“空闲”时显示。 始终为优先级255 。", + "conf_effect_fgeff_intro": "定义启动效果或颜色，在 Hyperion 启动时显示，将持续指定的时长。", + "conf_effect_path_intro": "从定义的路径加载效果。另外，您可以按名称禁用单个效果，以在所有效果列表中隐藏它们。", "conf_general_createInst_btn": "创建实例", "conf_general_impexp_expbtn": "导出", "conf_general_impexp_impbtn": "导入", @@ -40,6 +42,7 @@ "conf_general_intro": "Hyperion 和 WebUI 的基本设置。", "conf_general_label_title": "常规设置", "conf_grabber_fg_intro": "屏幕捕获的输入源为安装了Hyperion本地系统的屏幕。", + "conf_grabber_inst_grabber_config_info": "conf_grabber_inst_grabber_config_info", "conf_grabber_v4l_intro": "USB捕获的输入源为USB图像捕获设备。", "conf_helptable_expl": "说明", "conf_helptable_option": "选项", @@ -48,8 +51,12 @@ "conf_leds_contr_label_contrtype": "控制器类型：", "conf_leds_device_info_log": "若您的LED不工作，在此检视错误", "conf_leds_device_intro": "Hyperion支持许多控制器传输数据到您的目标设备。 从排序列表中选择一个LED控制器并进行配置。 我们为每个设备选择了最佳默认设置。", + "conf_leds_error_get_properties_text": "conf_leds_error_get_properties_text", + "conf_leds_error_get_properties_title": "conf_leds_error_get_properties_title", "conf_leds_error_hwled_gt_layout": "硬件LED数量($1)大于通过布局配置的LED数量($2)，
$3 {{plural:$3|LED|LEDs}}将无法点亮。", + "conf_leds_error_hwled_gt_maxled": "conf_leds_error_hwled_gt_maxled", "conf_leds_error_hwled_lt_layout": "硬件LED数量($1)小于通过布局配置的LED数量($2)。
布局中配置的LED数量不得超过可用LED数量。", + "conf_leds_info_ws281x": "conf_leds_info_ws281x", "conf_leds_layout_advanced": "高级设置", "conf_leds_layout_blacklist_num_title": "LED数量", "conf_leds_layout_blacklist_rule_title": "黑名单规则", @@ -90,6 +97,7 @@ "conf_leds_layout_generatedconf": "生成/当前LED配置", "conf_leds_layout_intro": "您还需要一个LED布局以反映您的LED具体位置。 经典布局是常用电视框架，但我们也支持创建LED矩阵（LED 墙）。此布局的视角始终为电视的正面。", "conf_leds_layout_ma_cabling": "布线", + "conf_leds_layout_ma_direction": "conf_leds_layout_ma_direction", "conf_leds_layout_ma_horiz": "水平", "conf_leds_layout_ma_optbottomleft": "左下", "conf_leds_layout_ma_optbottomright": "右下", @@ -111,7 +119,7 @@ "conf_leds_layout_preview_ledpower": "LED峰值功耗：$1 A", "conf_leds_layout_preview_originCL": "从经典布局（LED框架）创建", "conf_leds_layout_preview_originMA": "从矩阵布局（LED墙）创建", - "conf_leds_layout_preview_originTEXT": "Created from: Textfield", + "conf_leds_layout_preview_originTEXT": "原始文字", "conf_leds_layout_preview_totalleds": "LED总数：$1", "conf_leds_layout_ptl": "左上角", "conf_leds_layout_ptlh": "水平", @@ -125,10 +133,12 @@ "conf_leds_optgroup_RPiGPIO": "RPi GPIO", "conf_leds_optgroup_RPiPWM": "RPi PWM", "conf_leds_optgroup_RPiSPI": "RPi SPI", + "conf_leds_optgroup_debug": "conf_leds_optgroup_debug", "conf_leds_optgroup_network": "网络", "conf_leds_optgroup_other": "其他", "conf_leds_optgroup_usb": "USB/串口", "conf_logging_btn_autoscroll": "自动滚动", + "conf_logging_btn_clipboard": "conf_logging_btn_clipboard", "conf_logging_btn_pbupload": "上传请求支持报告", "conf_logging_contpolicy": "举报隐私政策", "conf_logging_label_intro": "查看日志的页面，信息多少取决于设置的日志级别。", @@ -168,30 +178,31 @@ "dashboard_componentbox_label_comp": "组件", "dashboard_componentbox_label_status": "状态", "dashboard_componentbox_label_title": "组件状态", - "dashboard_infobox_label_currenthyp": "您的Hyperion版本：", + "dashboard_infobox_label_currenthyp": "Hyperion版本：", "dashboard_infobox_label_disableh": "禁用实例: $1", "dashboard_infobox_label_enableh": "启用实例: $1", "dashboard_infobox_label_instance": "实例：", "dashboard_infobox_label_latesthyp": "最新的Hyperion版本：", "dashboard_infobox_label_platform": "平台：", - "dashboard_infobox_label_port_flat": "Flatbuffer:", - "dashboard_infobox_label_port_json": "JSON-Server:", - "dashboard_infobox_label_port_proto": "Protobuffer:", + "dashboard_infobox_label_port_boblight": "dashboard_infobox_label_port_boblight", + "dashboard_infobox_label_port_flat": "dashboard_infobox_label_port_flat", + "dashboard_infobox_label_port_json": "dashboard_infobox_label_port_json", + "dashboard_infobox_label_port_proto": "dashboard_infobox_label_port_proto", "dashboard_infobox_label_ports": "端口", - "dashboard_infobox_label_ports_websocket": "WebSocket (ws|wss):", + "dashboard_infobox_label_ports_websocket": "dashboard_infobox_label_ports_websocket", "dashboard_infobox_label_smartacc": "智能访问", "dashboard_infobox_label_statush": "Hyperion状态：", "dashboard_infobox_label_title": "信息", - "dashboard_infobox_label_watchedversionbranch": "监控的版本分支：", + "dashboard_infobox_label_watchedversionbranch": "版本分支：", "dashboard_infobox_message_updatesuccess": "您的Hyperion版本是最新的！", - "dashboard_infobox_message_updatewarning": "Hyperion出新番啦，你确定不更新一下吗 ($1)", + "dashboard_infobox_message_updatewarning": "Hyperion更新啦，你确定不更新一下吗 ($1)", "dashboard_label_intro": "仪表板可以让您快速了解Hyperion的状态", "dashboard_message_default_password": "WebUI现在只设置了默认密码。我们强烈建议您更改。", "dashboard_message_default_password_t": "WebUI默认密码已设", "dashboard_message_do_not_show_again": "我不想再看到它啦", "dashboard_message_global_setting": "该页面的设置不取决于任何特定的实例。更改设置将应用于所有实例。", "dashboard_message_global_setting_t": "实例独立设置", - "dashboard_newsbox_label_title": "Hyperion博客", + "dashboard_newsbox_label_title": "Hyperion新闻", "dashboard_newsbox_noconn": "Hyperion走丢了，你们中间的那条（网）线呢？", "dashboard_newsbox_readmore": "更多消息", "dashboard_newsbox_visitblog": "来康康我们的博客呢", @@ -219,11 +230,11 @@ "edt_conf_bb_threshold_title": "阈值", "edt_conf_bb_unknownFrameCnt_expl": "边界设置为0之前不检测的帧数。", "edt_conf_bb_unknownFrameCnt_title": "未知帧数", - "edt_conf_bge_heading_title": "背景特效/颜色", + "edt_conf_bge_heading_title": "背景效果/颜色", "edt_conf_bobls_heading_title": "Boblight服务", "edt_conf_color_backlightColored_expl": "给背景光加点颜色。", "edt_conf_color_backlightColored_title": "颜色背景光", - "edt_conf_color_backlightThreshold_expl": "背景光最小亮度。在显示特效，颜色和状态为“关闭”时不启用。", + "edt_conf_color_backlightThreshold_expl": "背景光最小亮度。在显示效果，颜色和状态为“关闭”时不启用。", "edt_conf_color_backlightThreshold_title": "背景光阈值", "edt_conf_color_black_expl": "校准的黑色色度。", "edt_conf_color_black_title": "黑色", @@ -261,22 +272,25 @@ "edt_conf_color_white_title": "白色", "edt_conf_color_yellow_expl": "校准的黄色色度。", "edt_conf_color_yellow_title": "黄色", - "edt_conf_effp_disable_expl": "将需要禁用或隐藏的特效名字添加至此。", - "edt_conf_effp_disable_itemtitle": "特效", - "edt_conf_effp_disable_title": "禁用特效", - "edt_conf_effp_heading_title": "特效路径", - "edt_conf_effp_paths_expl": "你可以定义更多包含特效文件的文件夹。特效配置器将始终保存在第一个文件夹中。", + "edt_conf_effp_disable_expl": "将需要禁用或隐藏的效果名字添加至此。", + "edt_conf_effp_disable_itemtitle": "效果", + "edt_conf_effp_disable_title": "禁用效果", + "edt_conf_effp_heading_title": "效果路径", + "edt_conf_effp_paths_expl": "你可以定义更多包含效果文件的文件夹。效果配置器将始终保存在第一个文件夹中。", "edt_conf_effp_paths_itemtitle": "路径", - "edt_conf_effp_paths_title": "特效路径", + "edt_conf_effp_paths_title": "效果路径", + "edt_conf_enum_BOTH": "edt_conf_enum_BOTH", + "edt_conf_enum_HORIZONTAL": "edt_conf_enum_HORIZONTAL", "edt_conf_enum_NO_CHANGE": "自动", "edt_conf_enum_NTSC": "NTSC", "edt_conf_enum_PAL": "PAL", "edt_conf_enum_SECAM": "SECAM", + "edt_conf_enum_VERTICAL": "edt_conf_enum_VERTICAL", "edt_conf_enum_automatic": "自动", "edt_conf_enum_bbclassic": "经典", "edt_conf_enum_bbdefault": "默认", "edt_conf_enum_bbletterbox": "信箱", - "edt_conf_enum_bbosd": "OSD", + "edt_conf_enum_bbosd": "屏幕菜单", "edt_conf_enum_bgr": "BGR", "edt_conf_enum_bottom_up": "下到上", "edt_conf_enum_brg": "BRG", @@ -291,16 +305,16 @@ "edt_conf_enum_dl_verbose1": "详情等级1", "edt_conf_enum_dl_verbose2": "详情等级2", "edt_conf_enum_dl_verbose3": "详情等级3", - "edt_conf_enum_effect": "特效", + "edt_conf_enum_effect": "效果", "edt_conf_enum_gbr": "GBR", "edt_conf_enum_grb": "GRB", "edt_conf_enum_hsv": "HSV", "edt_conf_enum_left_right": "左到右", "edt_conf_enum_linear": "线性", - "edt_conf_enum_logdebug": "Debug", + "edt_conf_enum_logdebug": "调试", "edt_conf_enum_logsilent": "Silent", "edt_conf_enum_logverbose": "详情", - "edt_conf_enum_logwarn": "Warning", + "edt_conf_enum_logwarn": "警告", "edt_conf_enum_multicolor_mean": "彩色", "edt_conf_enum_please_select": "请选择", "edt_conf_enum_rbg": "RBG", @@ -328,12 +342,12 @@ "edt_conf_fg_width_title": "宽度", "edt_conf_fge_color_expl": "如类型为“颜色”，请在此选择需要的颜色。", "edt_conf_fge_color_title": "颜色", - "edt_conf_fge_duration_ms_expl": "Hyperion启动时特效/颜色持续时间。", + "edt_conf_fge_duration_ms_expl": "Hyperion启动时效果/颜色持续时间。", "edt_conf_fge_duration_ms_title": "持续时间", - "edt_conf_fge_effect_expl": "如果类型为“特效”，请在此选择需要的特效（也可以自己创建特效）。", - "edt_conf_fge_effect_title": "特效", - "edt_conf_fge_heading_title": "启动特效/颜色", - "edt_conf_fge_type_expl": "选择特效或者颜色。", + "edt_conf_fge_effect_expl": "如果类型为“效果”，请在此选择需要的效果（也可以自己创建效果）。", + "edt_conf_fge_effect_title": "效果", + "edt_conf_fge_heading_title": "启动效果/颜色", + "edt_conf_fge_type_expl": "选择效果或者颜色。", "edt_conf_fge_type_title": "类型", "edt_conf_fw_flat_expl": "一行填一个Flatbuffer目标。包括IP:PORT （示例: 127.0.0.1:19401）", "edt_conf_fw_flat_itemtitle": "Flatbuffer目标", @@ -356,10 +370,19 @@ "edt_conf_general_port_title": "端口", "edt_conf_general_priority_expl": "该组件的优先级", "edt_conf_general_priority_title": "优先级通道号", + "edt_conf_grabber_discovered_expl": "edt_conf_grabber_discovered_expl", + "edt_conf_grabber_discovered_none": "edt_conf_grabber_discovered_none", + "edt_conf_grabber_discovered_title": "edt_conf_grabber_discovered_title", + "edt_conf_grabber_discovered_title_info": "edt_conf_grabber_discovered_title_info", + "edt_conf_grabber_discovery_inprogress": "edt_conf_grabber_discovery_inprogress", + "edt_conf_instC_screen_grabber_device_expl": "edt_conf_instC_screen_grabber_device_expl", + "edt_conf_instC_screen_grabber_device_title": "edt_conf_instC_screen_grabber_device_title", "edt_conf_instC_systemEnable_expl": "对该LED硬件实例启用屏幕捕获。", "edt_conf_instC_systemEnable_title": "启用屏幕捕获", "edt_conf_instC_v4lEnable_expl": "对该LED硬件实例启用USB捕获。", "edt_conf_instC_v4lEnable_title": "启用USB捕获", + "edt_conf_instC_video_grabber_device_expl": "edt_conf_instC_video_grabber_device_expl", + "edt_conf_instC_video_grabber_device_title": "edt_conf_instC_video_grabber_device_title", "edt_conf_instCapture_heading_title": "捕获", "edt_conf_js_heading_title": "JSON服务", "edt_conf_log_heading_title": "日志", @@ -384,7 +407,7 @@ "edt_conf_pbs_timeout_title": "超时", "edt_conf_smooth_continuousOutput_expl": "即使图像不变化也更新LED。", "edt_conf_smooth_continuousOutput_title": "持续输出", - "edt_conf_smooth_decay_expl": "衰减速度。1为线性，更大的值意味更强的特效。", + "edt_conf_smooth_decay_expl": "衰减速度。1为线性，更大的值意味更强的效果。", "edt_conf_smooth_decay_title": "衰减度", "edt_conf_smooth_dithering_expl": "通过在相邻颜色之间交替来提高高输出速度下的颜色精度。", "edt_conf_smooth_dithering_title": "抖动", @@ -407,21 +430,41 @@ "edt_conf_v4l2_cecDetection_title": "CEC检测", "edt_conf_v4l2_cropBottom_expl": "从图像中删除的底部像素数。", "edt_conf_v4l2_cropBottom_title": "底部缩进", + "edt_conf_v4l2_cropHeightValidation_error": "edt_conf_v4l2_cropHeightValidation_error", "edt_conf_v4l2_cropLeft_expl": "从图像中删除的左边像素数。", "edt_conf_v4l2_cropLeft_title": "左边缩进", "edt_conf_v4l2_cropRight_expl": "从图像中删除的右边像素数。", "edt_conf_v4l2_cropRight_title": "右边缩进", "edt_conf_v4l2_cropTop_expl": "从图像中删除的顶部像素数。", "edt_conf_v4l2_cropTop_title": "定部缩进", + "edt_conf_v4l2_cropWidthValidation_error": "edt_conf_v4l2_cropWidthValidation_error", "edt_conf_v4l2_device_expl": "USB捕获设备的路径。设置为“自动”时自动检测。例：/dev/video0", "edt_conf_v4l2_device_title": "设备", + "edt_conf_v4l2_encoding_expl": "edt_conf_v4l2_encoding_expl", + "edt_conf_v4l2_encoding_title": "edt_conf_v4l2_encoding_title", + "edt_conf_v4l2_flip_expl": "edt_conf_v4l2_flip_expl", + "edt_conf_v4l2_flip_title": "edt_conf_v4l2_flip_title", + "edt_conf_v4l2_fpsSoftwareDecimation_expl": "edt_conf_v4l2_fpsSoftwareDecimation_expl", + "edt_conf_v4l2_fpsSoftwareDecimation_title": "edt_conf_v4l2_fpsSoftwareDecimation_title", "edt_conf_v4l2_framerate_expl": "设备支持的帧数", "edt_conf_v4l2_framerate_title": "帧数", "edt_conf_v4l2_greenSignalThreshold_expl": "使低绿色值变暗（识别为黑色）", "edt_conf_v4l2_greenSignalThreshold_title": "绿色信号阈值", + "edt_conf_v4l2_hardware_brightness_expl": "edt_conf_v4l2_hardware_brightness_expl", + "edt_conf_v4l2_hardware_brightness_title": "edt_conf_v4l2_hardware_brightness_title", + "edt_conf_v4l2_hardware_contrast_expl": "edt_conf_v4l2_hardware_contrast_expl", + "edt_conf_v4l2_hardware_contrast_title": "edt_conf_v4l2_hardware_contrast_title", + "edt_conf_v4l2_hardware_hue_expl": "edt_conf_v4l2_hardware_hue_expl", + "edt_conf_v4l2_hardware_hue_title": "edt_conf_v4l2_hardware_hue_title", + "edt_conf_v4l2_hardware_saturation_expl": "edt_conf_v4l2_hardware_saturation_expl", + "edt_conf_v4l2_hardware_saturation_title": "edt_conf_v4l2_hardware_saturation_title", + "edt_conf_v4l2_hardware_set_defaults": "edt_conf_v4l2_hardware_set_defaults", + "edt_conf_v4l2_hardware_set_defaults_tip": "edt_conf_v4l2_hardware_set_defaults_tip", "edt_conf_v4l2_heading_title": "USB捕获", "edt_conf_v4l2_input_expl": "选择设备的视频输入。 选择“自动”以保留v4l2所选值。", "edt_conf_v4l2_input_title": "输入", + "edt_conf_v4l2_noSignalCounterThreshold_expl": "edt_conf_v4l2_noSignalCounterThreshold_expl", + "edt_conf_v4l2_noSignalCounterThreshold_title": "edt_conf_v4l2_noSignalCounterThreshold_title", "edt_conf_v4l2_redSignalThreshold_expl": "使低红色值变暗（识别为黑色）", "edt_conf_v4l2_redSignalThreshold_title": "红色信号阈值", "edt_conf_v4l2_resolution_expl": "启用设备所支持的分辨率列表", @@ -472,8 +515,6 @@ "edt_dev_spec_baudrate_title": "比特率", "edt_dev_spec_blackLightsTimeout_title": "黑色信号检测超时", "edt_dev_spec_brightnessFactor_title": "亮度因数", - "edt_dev_spec_brightnessMax_title": "最大亮度", - "edt_dev_spec_brightnessMin_title": "最小亮度", "edt_dev_spec_brightnessOverwrite_title": "覆盖亮度", "edt_dev_spec_brightnessThreshold_title": "信号检测亮度最小值", "edt_dev_spec_brightness_title": "亮度", @@ -482,7 +523,6 @@ "edt_dev_spec_clientKey_title": "客户端密钥", "edt_dev_spec_colorComponent_title": "颜色组件", "edt_dev_spec_debugLevel_title": "Debug级别", - "edt_dev_spec_debugStreamer_title": "流媒体Debug", "edt_dev_spec_delayAfterConnect_title": "连接后延迟", "edt_dev_spec_devices_discovered_none": "未发现设备", "edt_dev_spec_devices_discovered_title": "发现设备", @@ -527,20 +567,20 @@ "edt_dev_spec_port_title": "端口", "edt_dev_spec_printTimeStamp_title": "加时间戳", "edt_dev_spec_pwmChannel_title": "PWM通道", + "edt_dev_spec_razer_device_title": "edt_dev_spec_razer_device_title", "edt_dev_spec_restoreOriginalState_title": "恢复灯状态", "edt_dev_spec_restoreOriginalState_title_info": "设备不启用时恢复设备原始状态", "edt_dev_spec_serial_title": "序列号", "edt_dev_spec_spipath_title": "SPI设备", "edt_dev_spec_sslHSTimeoutMax_title": "推流握手超时最大值", "edt_dev_spec_sslHSTimeoutMin_title": "推流握手超时最小值", - "edt_dev_spec_sslReadTimeout_title": "推流读取超时Streamer read timeout", "edt_dev_spec_switchOffOnBlack_title": "黑屏时关闭", "edt_dev_spec_switchOffOnbelowMinBrightness_title": "小于最小值时关闭", "edt_dev_spec_syncOverwrite_title": "禁用同步", "edt_dev_spec_targetIpHost_title": "目标Hostname/IP", "edt_dev_spec_targetIpHost_title_info": "设备的或IP地址", "edt_dev_spec_targetIp_title": "目标IP", - "edt_dev_spec_transeffect_title": "过渡特效", + "edt_dev_spec_transeffect_title": "过渡效果", "edt_dev_spec_transistionTimeExtra_title": "额外暗屏时间", "edt_dev_spec_transistionTime_title": "过渡时间", "edt_dev_spec_uid_title": "UID", @@ -559,7 +599,7 @@ "edt_eff_basecolorchangerate": "基本色改变频率", "edt_eff_basecolorrangeleft": "基本色左区域", "edt_eff_basecolorrangeright": "基本色右区域", - "edt_eff_blobcount": "斑点数", + "edt_eff_blobcount": "光斑数量", "edt_eff_brightness": "亮度", "edt_eff_candle_header": "蜡烛", "edt_eff_candle_header_desc": "闪烁的蜡烛", @@ -573,20 +613,20 @@ "edt_eff_colorMinute": "颜色分钟", "edt_eff_colorSecond": "颜色秒", "edt_eff_colorcount": "颜色长度", - "edt_eff_colorend": "颜色结束", - "edt_eff_colorendtime": "保持起始颜色的时间", + "edt_eff_colorend": "结束颜色", + "edt_eff_colorendtime": "起始颜色保持时间", "edt_eff_colorevel": "颜色级别", "edt_eff_colorone": "颜色1", "edt_eff_colorrandom": "随机颜色", "edt_eff_colorshift": "颜色转换", - "edt_eff_colorstart": "颜色起始", - "edt_eff_colorstarttime": "保持结束颜色时间", + "edt_eff_colorstart": "开始颜色", + "edt_eff_colorstarttime": "结束颜色持续时间", "edt_eff_colortwo": "颜色2", "edt_eff_count": "数量", "edt_eff_countries": "国家", "edt_eff_customColor": "自定颜色", "edt_eff_enableSecondSwirl": "第二漩涡", - "edt_eff_enableshutdown": "真关停", + "edt_eff_enableshutdown": "允许关停", "edt_eff_enum_all": "所有", "edt_eff_enum_all-together": "所有一起", "edt_eff_enum_list": "LED列表", @@ -601,10 +641,15 @@ "edt_eff_fps": "每秒帧数", "edt_eff_frequency": "频率", "edt_eff_gif_header": "GIF图", - "edt_eff_gif_header_desc": "该特效播放gif图片，呈现简单的视频特效T。", + "edt_eff_gif_header_desc": "该效果播放gif图片，呈现简单的视频效果T。", + "edt_eff_grayscale": "edt_eff_grayscale", "edt_eff_height": "高度", "edt_eff_huechange": "颜色变化", "edt_eff_image": "图像文件", + "edt_eff_image_source": "edt_eff_image_source", + "edt_eff_image_source_file": "edt_eff_image_source_file", + "edt_eff_image_source_url": "edt_eff_image_source_url", + "edt_eff_initial_blink": "edt_eff_initial_blink", "edt_eff_interval": "间隔", "edt_eff_knightrider_header": "霹雳游侠", "edt_eff_knightrider_header_desc": "基特归来！基特的前置灯光扫描，不仅只有红色哦。", @@ -642,9 +687,10 @@ "edt_eff_reversedirection": "反转方向", "edt_eff_rotationtime": "旋转时间", "edt_eff_saturation": "饱和", + "edt_eff_set_post_color": "edt_eff_set_post_color", "edt_eff_showseconds": "显示秒数", "edt_eff_sleeptime": "休眠时间", - "edt_eff_smooth_custom": "平滑使能", + "edt_eff_smooth_custom": "平滑", "edt_eff_smooth_time_ms": "平滑时间", "edt_eff_smooth_updateFrequency": "平滑更新频率", "edt_eff_snake_header": "蛇", @@ -655,11 +701,12 @@ "edt_eff_swirl_header": "彩色漩涡", "edt_eff_swirl_header_desc": "自定义颜色的漩涡。 颜色甚至可以扩展到 360°，基于颜色之间的变化计算。 另外，您可以在顶部添加第二个漩涡，请注意需要部分透明度！ 提示：相同颜色的重复会导致“更高”的颜色区域并减少的颜色变化区域。", "edt_eff_systemshutdown_header": "系统关停", - "edt_eff_systemshutdown_header_desc": "真实系统关停模拟动画特效", + "edt_eff_systemshutdown_header_desc": "真实系统关停模拟动画效果", "edt_eff_traces_header": "颜色追踪", "edt_eff_traces_header_desc": "需要重新设计", "edt_eff_trails_header": "落星", "edt_eff_trails_header_desc": "从上落下的彩色的星星", + "edt_eff_url": "URL", "edt_eff_waves_header": "波浪", "edt_eff_waves_header_desc": "颜色波浪！可选择您的颜色，旋转时间，方向反转等。", "edt_eff_whichleds": "哪个LED", @@ -684,6 +731,10 @@ "edt_msg_error_disallow": "该值不能时类型$1", "edt_msg_error_disallow_union": "该值不能为不允许的类型", "edt_msg_error_enum": "该值必须为枚举值", + "edt_msg_error_hostname": "edt_msg_error_hostname", + "edt_msg_error_invalid_epoch": "edt_msg_error_invalid_epoch", + "edt_msg_error_ipv4": "edt_msg_error_ipv4", + "edt_msg_error_ipv6": "edt_msg_error_ipv6", "edt_msg_error_maxItems": "该值最多只能有$1个项目", "edt_msg_error_maxLength": "该值最多只能有$1字符的长度", "edt_msg_error_maxProperties": "对象最多拥有$1个属性", @@ -704,16 +755,18 @@ "edt_msg_error_type": "该值必须为类型$1", "edt_msg_error_type_union": "该值必须为允许的类型之一", "edt_msg_error_uniqueItems": "数组必须为唯一项目", + "edt_msgcust_error_hostname_ip": "edt_msgcust_error_hostname_ip", + "edt_msgcust_error_hostname_ip4": "edt_msgcust_error_hostname_ip4", "effectsconfigurator_button_conttest": "连续测试", - "effectsconfigurator_button_deleffect": "删除特效", - "effectsconfigurator_button_editeffect": "加载特效", - "effectsconfigurator_button_saveeffect": "保存特效", + "effectsconfigurator_button_deleffect": "删除效果", + "effectsconfigurator_button_editeffect": "加载效果", + "effectsconfigurator_button_saveeffect": "保存效果", "effectsconfigurator_button_starttest": "开始测试", "effectsconfigurator_button_stoptest": "停止测试", - "effectsconfigurator_editdeleff": "删除/加载特效", + "effectsconfigurator_editdeleff": "删除/加载效果", "effectsconfigurator_label_chooseeff": "选择模板", - "effectsconfigurator_label_effectname": "特效名称", - "effectsconfigurator_label_intro": "根据您的喜好根据基本特效创建新特效。 根据特效，有颜色、速度、方向等选项可用。", + "effectsconfigurator_label_effectname": "效果名称", + "effectsconfigurator_label_intro": "根据您的喜好根据基本效果创建新效果。 根据效果，有颜色、速度、方向等选项可用。", "general_access_advanced": "高级", "general_access_default": "默认", "general_access_expert": "专家", @@ -763,10 +816,12 @@ "general_disabled": "禁用", "general_enabled": "启用", "general_speech_cs": "捷克语", + "general_speech_da": "general_speech_da", "general_speech_de": "德语", "general_speech_en": "英语", "general_speech_es": "西班牙语", "general_speech_fr": "法语", + "general_speech_hu": "general_speech_hu", "general_speech_it": "意大利语", "general_speech_nb": "挪威语", "general_speech_nl": "荷兰语", @@ -778,11 +833,11 @@ "general_speech_tr": "土耳其语", "general_speech_vi": "越语", "general_speech_zh-CN": "中文（简体）", - "general_webui_title": "Hyperion - Web配置", + "general_webui_title": "Hyperion - 网页配置", "general_wiki_moreto": "更多关于\"$1\"的信息请访问我们的Wiki", "infoDialog_checklist_title": "清单", - "infoDialog_effconf_created_text": "特效“$1”已成功创建！", - "infoDialog_effconf_deleted_text": "特效“$1”已成功删除！", + "infoDialog_effconf_created_text": "效果“$1”已成功创建！", + "infoDialog_effconf_deleted_text": "效果“$1”已成功删除！", "infoDialog_general_error_title": "错误", "infoDialog_general_success_title": "成功", "infoDialog_general_warning_title": "警告", @@ -791,6 +846,10 @@ "infoDialog_import_confirm_title": "确认导入", "infoDialog_import_hyperror_text": "所选配置文件\"$1\"无法导入。与Hyperion 2.0或更高版本不兼容！", "infoDialog_import_jsonerror_text": "所选配置文件\"$1\"不是.json文件，或文件已损坏。错误信息：($2)", + "infoDialog_password_current_text": "当前密码", + "infoDialog_password_minimum_length": "infoDialog_password_minimum_length", + "infoDialog_password_new_text": "新密码", + "infoDialog_username_text": "infoDialog_username_text", "infoDialog_wizrgb_text": "您的RGB顺序已调整好。", "infoDialog_writeconf_error_text": "保持配置失败。", "infoDialog_writeimage_error_text": "所选文件\"$1\"不是图像文件，或文件已损坏！请选择其他图像文件。", @@ -810,36 +869,38 @@ "main_ledsim_btn_togglelednumber": "LED编号", "main_ledsim_btn_toggleleds": "显示LED", "main_ledsim_btn_togglelivevideo": "实时画面", + "main_ledsim_btn_togglesigdetect": "main_ledsim_btn_togglesigdetect", "main_ledsim_text": "实时显示led颜色和当前捕获设备的视频流。", "main_ledsim_title": "LED实时状态", "main_menu_about_token": "关于", - "main_menu_colors_conf_token": "图像处理", - "main_menu_configuration_token": "LED实例", + "main_menu_colors_conf_token": "颜色校准", + "main_menu_configuration_token": "LED配置", "main_menu_dashboard_token": "仪表盘", - "main_menu_effect_conf_token": "特效", - "main_menu_effectsconfigurator_token": "特效配置", - "main_menu_general_conf_token": "一般", + "main_menu_effect_conf_token": "效果", + "main_menu_effectsconfigurator_token": "效果定制", + "main_menu_general_conf_token": "常规设置", "main_menu_grabber_conf_token": "捕获硬件", "main_menu_input_selection_token": "输入选择", + "main_menu_instcapture_conf_token": "main_menu_instcapture_conf_token", "main_menu_leds_conf_token": "LED硬件", "main_menu_logging_token": "日志", "main_menu_network_conf_token": "网络服务", "main_menu_remotecontrol_token": "远程控制", - "main_menu_support_token": "支持", - "main_menu_system_token": "系统", + "main_menu_support_token": "帮助支持", + "main_menu_system_token": "系统设置", "main_menu_update_token": "更新资料", "main_menu_webconfig_token": "网页配置", "remote_adjustment_intro": "在运行时修改颜色/亮度/补偿。$1", "remote_adjustment_label": "颜色调整", - "remote_color_button_reset": "重置颜色/特效", - "remote_color_intro": "设置特效或颜色。列出了创建的特效（如果有的话）。$1", - "remote_color_label": "颜色/特效", + "remote_color_button_reset": "重置颜色/效果", + "remote_color_intro": "设置效果或颜色。列出了创建的效果（如果有的话）。$1", + "remote_color_label": "颜色/效果", "remote_color_label_color": "颜色:", "remote_components_intro": "在运行时启用和禁用Hyperion的组件。 $1", "remote_components_label": "组件控制", - "remote_effects_label_effects": "特效:", + "remote_effects_label_effects": "效果:", "remote_effects_label_picture": "图片:", - "remote_input_clearall": "清楚所有特效/颜色", + "remote_input_clearall": "清楚所有效果/颜色", "remote_input_duration": "持续时间:", "remote_input_intro": "Hyperion 使用优先级系统来选择源。 您设置的所有内容都有优先级（效果/颜色/屏幕捕获/USB 捕获和网络源）。 默认情况下，Hyperion 根据优先级选择源（最低数字反映当前活动源）。 现在您有机会自行选择来源。$1", "remote_input_ip": "IP:", @@ -856,10 +917,10 @@ "remote_maptype_label": "映射类型", "remote_maptype_label_multicolor_mean": "彩色", "remote_maptype_label_unicolor_mean": "单色", - "remote_optgroup_syseffets": "预制特效", + "remote_optgroup_syseffets": "预制效果", "remote_optgroup_templates_custom": "用户模板", "remote_optgroup_templates_system": "预制模板", - "remote_optgroup_usreffets": "用户特效", + "remote_optgroup_usreffets": "用户效果", "remote_videoMode_2D": "2D", "remote_videoMode_3DSBS": "3D左右模式", "remote_videoMode_3DTAB": "3DTAB", @@ -900,7 +961,7 @@ "wiz_atmoorb_title": "AtmoOrb向导", "wiz_cc_adjustgamma": "伽马值：您需要做的是，调整每个通道的伽马级别，直到每个通道的感知量相同。 提示：1.0为中性！ 例如，如果您的灰色有点偏红，则意味着您必须增加红色伽玛以减少红色（伽玛越多，颜色越少）。", "wiz_cc_adjustit": "调整您的\"$1\"，直到您满意为止。请注意：您对默认值的调整越多，色谱将受到限制（也适用于介于两者之间的所有颜色）。 根据 TV/LED 色谱的不同，结果会有所不同。", - "wiz_cc_backlight": "此外，您可以定义背景光以在几乎黑暗的区域中挑选出“错误颜色”，或者如果您不喜欢在观看过程中在颜色和关闭之间的切换。另外，您可以定义是否应该有某种颜色或只是白色。在“关”、“颜色”和“特效”状态下禁用此选项。", + "wiz_cc_backlight": "此外，您可以定义背景光以在几乎黑暗的区域中挑选出“错误颜色”，或者如果您不喜欢在观看过程中在颜色和关闭之间的切换。另外，您可以定义是否应该有某种颜色或只是白色。在“关”、“颜色”和“效果”状态下禁用此选项。", "wiz_cc_btn_stop": "停止视频", "wiz_cc_btn_switchpic": "切换图像", "wiz_cc_chooseid": "为此颜色配置文件定义名称。", @@ -920,6 +981,7 @@ "wiz_cc_testintrok": "按下下面的按钮开始测试视频。", "wiz_cc_testintrowok": "查看以下链接下载测试视频：", "wiz_cc_title": "颜色校准向导", + "wiz_cc_try_connect": "wiz_cc_try_connect", "wiz_cololight_desc2": "现在选择应该添加哪些 Cololights。要识别单个灯，请按右侧的按钮。", "wiz_cololight_intro1": "此向导配置Hyperion以使用Cololight系统。功能为Cololight自动检测并自动调整Hyperion设置！简而言之：您只需要点击几下即可完成！
注意：如使用Cololight Strip，您可能需要手动更正 LED 数量和布局。", "wiz_cololight_noprops": "无法获取设备属性-手动定义硬件LED计数", @@ -955,6 +1017,7 @@ "wiz_hue_username": "用户名ID:", "wiz_identify": "识别", "wiz_identify_light": "识别 $1", + "wiz_identify_tip": "wiz_identify_tip", "wiz_ids_disabled": "已停用", "wiz_ids_entire": "整个图片", "wiz_noLights": "$1未找到！请将灯连接到网络或手动配置。",