added/improved DE translation of forms (#765)

This commit is contained in:
heikokue
2021-03-12 14:23:26 +01:00
committed by GitHub
parent 400a2f8ec7
commit 80b9316d92
21 changed files with 672 additions and 72 deletions

View File

@@ -1,73 +1,75 @@
"rpi-gpio" : {
"label" : {
"gpiopin" : "GPIO",
"selectpin" : "Auswahlstift",
"resistor" : "Widerstand?",
"readinitial" : "Anfangsstatus des Pins bei Implementierung/Neustart lesen?",
"type" : "Typ",
"initpin" : "Pin-Status initialisieren?",
"debounce" : "Debounce",
"freq" : "Frequenz",
"button" : "Knopf",
"pimouse" : "Pi-Maus",
"pikeyboard" : "Pi-Tastatur",
"left" : "Links",
"right" : "Rechts",
"middle" : "Mitte"
},
"resistor" : {
"none" : "keine",
"pullup" : "pullup",
"pulldown" : "Pulldown"
},
"digout" : "Digitale Ausgabe",
"pwmout" : "PWM-Ausgabe",
"servo" : "Servo-Ausgabe",
"initpin0" : "Anfangsstand des Pin-Niedrig (0)",
"initpin1" : "Anfangsebene von Pin-High (1)",
"left" : "links",
"right" : "rechts",
"middle" : "Mitte",
"any" : "beliebig",
"pinname" : "Pin",
"alreadyuse" : "bereits im Gebrauch",
"alreadyset" : "bereits festgelegt als",
"tip" : {
"pin" : "<b> Verwender Pins </b>: ",
"in" : "Tipp: Es wird nur die digitale Eingabe unterstützt. Die Eingabe muss 0 oder 1 sein.",
"dig" : "Tipp: Für die digitale Ausgabe muss der Wert 0 oder 1 sein.",
"pwm" : "Tipp: Für die PWM-Ausgabe muss der Wert zwischen 0 und 100 liegen; die Einstellung der Hochfrequenz kann mehr CPU beanspruchen als erwartet.",
"ser" : "<b> Tipp </b>: Für die Servo-Ausgabe muss ein Wert zwischen 0 und 100 eingegeben werden. 50 ist das Zentrum."
},
"types" : {
"digout" : "digitale Ausgabe",
"input" : "Eingabe",
"pullup" : "Eingabe mit Pull-up",
"pulldown" : "Eingabe mit Pull-down",
"pwmout" : "PWM-Ausgabe",
"servo" : "Servo-Ausgabe"
},
"status" : {
"stopped" : "Gestoppt",
"closed" : "geschlossen",
"not-running" : "nicht aktiv",
"not-available" : "nicht verfügbar",
"na" : "N/A: __Wert__",
"ok": "OK"
},
"errors" : {
"ignorenode" : "Raspberry Pi-spezifische Nodes inaktiv",
"version" : "Abrufen der Version von Pi fehlgeschlagen",
"sawpitype" : "Saw-Pi-Typ",
"libnotfound" : "Pi RPi.GPIO-Python-Bibliothek nicht gefunden",
"alreadyset" : "GPIO-Stift __pin__ ist bereits als Typ festgelegt: __type__",
"invalidpin" : "Ungültiger GPIO-Pin",
"invalidinput" : "Ungültige Eingabe",
"needtobeexecutable" : "__command__ muss ausführbar sein",
"mustbeexecutable" : "nrgpio muss ausführbar sein",
"commandnotfound" : "Befehl 'nrgpio' nicht gefunden",
"commandnotexecutable" : "nrgpio-Befehl nicht ausführbar",
"error" : "Fehler: __error__",
"pythoncommandnotfound" : "Befehl 'nrgpio python' nicht aktiv"
{
"rpi-gpio": {
"label": {
"gpiopin": "GPIO",
"selectpin": "Pinauswahl",
"resistor": "Widerstand",
"readinitial": "Initalzustand des Pins bei Übernahme/Neustart lesen",
"type": "Typ",
"initpin": "Pin-Zustand initialisieren",
"debounce": "Entprellung",
"freq": "Frequenz",
"button": "Taste",
"pimouse": "Pi-Maus",
"pikeyboard": "Pi-Tastatur",
"left": "Links",
"right": "Rechts",
"middle": "Mitte"
},
"resistor": {
"none": "Kein",
"pullup": "Pull-Up",
"pulldown": "Pull-Down"
},
"digout": "Digitaler Ausgang",
"pwmout": "PWM-Ausgang",
"servo": "Servo-Ausgang",
"initpin0": "Pin-Initalzustand low (0)",
"initpin1": "Pin-Initalzustand high (1)",
"left": "Links",
"right": "Rechts",
"middle": "Mitte",
"any": "Beliebig",
"pinname": "Pin",
"alreadyuse": "bereits im Gebrauch",
"alreadyset": "bereits festgelegt als",
"tip": {
"pin": "<b>Verwendete Pins:</b> ",
"in": "<b>Tipp:</b> Es werden nur die digitale Eingänge unterstützt. Der Eingang muss 0 oder 1 sein",
"dig": "<b>Tipp:</b> Für den digitalen Ausgang muss der Node-Eingangswert 0 oder 1 sein",
"pwm": "<b>Tipp:</b> Für die PWM-Ausgabe muss der Node-Eingangswert zwischen 0 und 100 liegen. Hohen Frequenzen können die CPU mehr beanspruchen als erwartet.",
"ser": "<b>Tipp:</b> Für die Servo-Ausgabe muss der Node-Eingangswert zwischen 0 und 100 eingegeben werden. 50 ist die Mitte."
},
"types": {
"digout": "Digitaler Ausgang",
"input": "Eingang",
"pullup": "Eingang mit Pull-Up",
"pulldown": "Eingabe mit Pull-Down",
"pwmout": "PWM-Ausgang",
"servo": "Servo-Ausgang"
},
"status": {
"stopped": "Gestoppt",
"closed": "Geschlossen",
"not-running": "Nicht aktiv",
"not-available": "Nicht verfügbar",
"na": "Nicht anwendbar: __Wert__",
"ok": "OK"
},
"errors": {
"ignorenode": "Raspberry-Pi-spezifische Nodes inaktiv gesetzt",
"version": "Abrufen der Version vom Pi fehlgeschlagen",
"sawpitype": "Saw-Pi-Typ",
"libnotfound": "RPi.GPIO-Python-Bibliothek nicht gefunden",
"alreadyset": "GPIO-Pin __pin__ ist bereits festgelegt als Typ: __type__",
"invalidpin": "Ungültiger GPIO-Pin",
"invalidinput": "Ungültige Eingabe",
"needtobeexecutable": "__command__ muss ausführbar sein",
"mustbeexecutable": "nrgpio muss ausführbar sein",
"commandnotfound": "nrgpio-Befehl nicht gefunden",
"commandnotexecutable": "nrgpio-Befehl nicht ausführbar",
"error": "Fehler: __error__",
"pythoncommandnotfound": "nrgpio-Python-Befehl nicht aktiv"
}
}
}
}