node-red/packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/pt-BR/common/21-debug.html

<!--
  Copyright JS Foundation and other contributors, http://js.foundation

  Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
  you may not use this file except in compliance with the License.
  You may obtain a copy of the License at

  http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
  See the License for the specific language governing permissions and
  limitations under the License.
-->

<script type="text/html" data-help-name="debug">
    <p>Exibe as propriedades da mensagem selecionada na guia de depuração da barra lateral e, opcionalmente, o log do tempo de execução. Por padrão, ele exibe <code> msg.payload </code>, mas pode ser configurado para exibir qualquer propriedade, a mensagem completa ou o resultado de uma expressão JSONata.</p>
    <h3>Detalhes</h3>
  <p>A barra lateral de depuração fornece uma visão estruturada das mensagens enviadas, facilitando o entendimento de sua estrutura.</p>
  <p>Objetos e matrizes JavaScript podem ser recolhidos e expandidos conforme necessário. Objetos de aramazenamento temporário podem ser exibidos como dados brutos ou como uma cadeia de caracteres, se possível.</p>
  <p>Juntamente com cada mensagem, a barra lateral de depuração inclui informações sobre a hora em que a mensagem foi recebida, o nó que a enviou e o tipo da mensagem.
      Clicar no id do nó de origem revelará esse nó no espaço de trabalho.</p>
  <p>O botão no nó pode ser usado para habilitar ou desabilitar sua saída. É recomendado desativar ou remover quaisquer nós de depuração que não estejam sendo usados.</p>
  <p>O nó também pode ser configurado para enviar todas as mensagens para o log de tempo de execução ou para enviar mensagens curtas (32 caracteres) para o texto de estado sob o nó de depuração.</p> 
</script>
Portuguese Brazilian (pt-BR) translation Portuguese Brazilian, pt-BR, translation based on v.3.0.1 branch. The initial efforts started with PR #3100(V.2.0.3) but there were some problems and the quality needed to be improved. Now I fixed some failures and reviewed files line by line, double-checked with text editor and dictionary updated to last ortographic agreement of the portuguese language; anyway errors still can happen, this is not a robotic translation and portuguese has a latin branch, so one word in english(sometimes) has many possible translations in portuguese; just to complicate a litlle bit. So we are finally making pt-BR available in Node-Red and hope to just improve from now on. Resolves: #3100 2022-07-25 21:35:06 +02:00			`<!--`
			`Copyright JS Foundation and other contributors, http://js.foundation`

			`Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");`
			`you may not use this file except in compliance with the License.`
			`You may obtain a copy of the License at`

			`http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0`

			`Unless required by applicable law or agreed to in writing, software`
			`distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,`
			`WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.`
			`See the License for the specific language governing permissions and`
			`limitations under the License.`
			`-->`

			`<script type="text/html" data-help-name="debug">`
			`<p>Exibe as propriedades da mensagem selecionada na guia de depuração da barra lateral e, opcionalmente, o log do tempo de execução. Por padrão, ele exibe <code> msg.payload </code>, mas pode ser configurado para exibir qualquer propriedade, a mensagem completa ou o resultado de uma expressão JSONata.</p>`
			`<h3>Detalhes</h3>`
			`<p>A barra lateral de depuração fornece uma visão estruturada das mensagens enviadas, facilitando o entendimento de sua estrutura.</p>`
			`<p>Objetos e matrizes JavaScript podem ser recolhidos e expandidos conforme necessário. Objetos de aramazenamento temporário podem ser exibidos como dados brutos ou como uma cadeia de caracteres, se possível.</p>`
			`<p>Juntamente com cada mensagem, a barra lateral de depuração inclui informações sobre a hora em que a mensagem foi recebida, o nó que a enviou e o tipo da mensagem.`
			`Clicar no id do nó de origem revelará esse nó no espaço de trabalho.</p>`
			`<p>O botão no nó pode ser usado para habilitar ou desabilitar sua saída. É recomendado desativar ou remover quaisquer nós de depuração que não estejam sendo usados.</p>`
			`<p>O nó também pode ser configurado para enviar todas as mensagens para o log de tempo de execução ou para enviar mensagens curtas (32 caracteres) para o texto de estado sob o nó de depuração.</p>`
			`</script>`