node-red/packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/zh-TW/sequence/17-split.html

<!--
  Copyright JS Foundation and other contributors, http://js.foundation

  Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
  you may not use this file except in compliance with the License.
  You may obtain a copy of the License at

  http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
  See the License for the specific language governing permissions and
  limitations under the License.
-->

<script type="text/x-red" data-help-name="split">
    <p>將一條消息拆分爲一系列消息。</p>

    <h3>輸入</h3>
    <dl class="message-properties">
        <dt>payload<span class="property-type">object | 字符串 | 數組 | buffer</span></dt>
        <dd>節點的行爲由<code>msg.payload</code>的類型決定:
            <ul>
                <li><b>字符串</b>/<b>buffer</b> - 使用指定的字符（默認值：<code>\n</code>），緩衝區序列或固定長度將消息拆分。</li>
                <li><b>數組</b> - 消息被拆分爲單個數組元素或固定長度的數組。</li>
                <li><b>object</b> - 將爲對象的每個鍵/值對發送一條消息。</li>
            </ul>
        </dd>
    </dl>
    <h3>輸出</h3>
    <dl class="message-properties">
        <dt>parts<span class="property-type">object</span></dt>
        <dd>此屬性包含有關如何將消息與原始消息分開的信息。如果傳遞給<b>join</b>節點，則可以將序列重組爲單個消息。該屬性具有以下屬性：
        <ul>
            <li><code>id</code> - 一組消息的標識符</li>
            <li><code>index</code> - 組中的位置</li>
            <li><code>count</code> - 如果已知組中的郵件總數。請參閱下面的“流媒體模式”</li>
            <li><code>type</code> - 消息的類型-字符串/數組/對象/buffer</li>
            <li><code>ch</code> - 對于字符串或buffer，用于將消息拆分爲字符串或字節數組的數據</li>
            <li><code>key</code> - 對于對象，創建此消息的屬性的鍵。可以將節點配置爲也將此值複制到另一個消息屬性，例如<code>msg.topic</code></li>
            <li><code>len</code> - 使用固定長度值拆分消息時，每段子消息的長度</li>
        </ul>
        </dd>
    </dl>
    <h3>詳細</h3>
    <p>在使用<b>join</b>節點將序列重新組合爲單個消息之前，推薦使用此節點來輕松地創建跨消息序列，執行通用操作的流。</p>
    <p>它使用<code>msg.parts</code>屬性跟蹤序列的各個部分。</p>
    <h4>流媒體模式</h4>
    <p>該節點還可以用于重排消息流。例如，發送換行符終止命令的串行設備可能會傳遞一條消息，並在其末尾帶有部分命令。 在“流模式”下，此節點將拆分一條消息並發送每個完整的段。如果末尾有部分片段，則該節點將保留該片段，並將其添加到收到的下一條消息之前。</p>
    <p>在此模式下運行時，該節點將不會設置<code>msg.parts.count</code>屬性，因爲流中期望的消息數還是未知的。這意味著它不能在自動模式下與<b>join</b>節點一起使用。</p>
</script>

<script type="text/x-red" data-help-name="join">
    <p>將消息序列合並爲一條消息.</p>
    <p>共有三種模式：</p>
    <dl>
        <dt>自動模式</dt>
        <dd>與<b>split</b>節點配對時，它將自動將已被拆分的消息進行合並。</dd>
        <dt>手動模式</dt>
        <dd>手動地以各種方式合並消息序列。</dd>
        <dt>列聚合模式</dt>
        <dd>對消息列中的所有消息應用表達式以將其簡化爲單個消息。</dd>
    </dl>
    <h3>輸入</h3>
    <dl class="message-properties">
        <dt class="optional">parts<span class="property-type">object</span></dt>
        <dd>使用自動模式時，所有的消息都應包含此屬性。<b>split</b>節點會生成此屬性，但也可以手動進行設置。該屬性具有以下屬性：
        <ul>
            <li><code>id</code> - 消息組的標識符</li>
            <li><code>index</code> - 組中的位置</li>
            <li><code>count</code> - 如果已知組中的郵件總數。請參閱下面的“流媒體模式”</li>
            <li><code>type</code> - 消息的類型-字符串/數組/對象/buffer</li>
            <li><code>ch</code> - 對于字符串或buffer，用于將消息拆分爲字符串或字節數組的數據</li>
            <li><code>key</code> - 對于對象，創建此消息的屬性的鍵。可以將節點配置爲也將此值複制到另一個消息屬性，例如<code>msg.topic</code>/li>
            <li><code>len</code> - 使用固定長度值拆分消息時，每段子消息的長度</li>
        </ul>
        </dd>
        <dt class="optional">complete</dt>
        <dd>如果設置，則節點將以其當前狀態發送其輸出消息。</dd>
    </dl>
    <h3>詳細</h3>

    <h4>自動模式</h4>
    <p>自動模式使用傳入消息的<code>parts</code>屬性來確定應如何連接序列。這使它可以自動逆轉<b>split</b>節點的操作。</p>

    <h4>手動模式</h4>
    <p>設置爲以手動模式時，該節點能以各種不同的方法來處理消息：</p>
    <ul>
        <li><b>字符串</b>或<b>緩衝區</b>-通過將每條消息的選定屬性與指定的連接字符或緩衝區連接起來。</li>
        <li><b>數組</b> - 通過將每個選定的屬性或整個消息添加到輸出數組</li>
        <li><b>鍵/值對象</b> - 通過使用每個消息的屬性來確定存儲所需值的鍵。</li>
        <li><b>merged object</b> - 通過將每個消息的屬性合並到一個對象下。</li>
    </ul>
    <p>輸出消息的其他屬性都取自發送結果前的最後一條消息。</p>
    <p>可以用<i>計數</i>來確定應接收多少條消息來進行合並。對于對象輸出，可以設置爲達到此計數後的每條後續消息都發送一條輸出。</p>
    <p>可以用<i>超時</i>來設置發送新消息之前的等待時間。</p>
    <p>如果收到設置了<b>msg.complete</b>屬性的消息時發送輸出消息並重置消息列數。</p>
    <p>如果收到設置了<b>msg.reset</b>屬性的消息，則部分收到的消息將被刪除而不發送，同時重置消息列數。</p>

    <h4>列聚合模式</h4>
    <p>選擇列聚合模式時，將表達式應用于組成消息列的每條消息，並使用聚合值組成一條消息。</p>

    <dl class="message-properties">
        <dt>初始值</dt>
        <dd>累積值的初始值(<code>$A</code>)。</dd>
        <dt>聚合表達式</dt>
        <dd>序列中的每個消息調用的JSONata表達式。結果將作爲累加值傳遞到表達式的下一個調用。在表達式中，可以使用以下特殊變量：
            <ul>
                <li><code>$A</code>: 累計值 </li>
                <li><code>$I</code>: 消息在序列中的索引</li>
                <li><code>$N</code>: 序列中的消息數</li>
            </ul>
        </dd>
        <dt>最終調整式子</dt>
        <dd>可選的JSONata表達式，在將聚合表達式應用于序列中的所有消息之後應用。在表達式中，可以使用以下特殊變量：
            <ul>
                <li><code>$A</code>: 累計值</li>
                <li><code>$N</code>: 消息在序列中的索引</li>
            </ul>
        </dd>
        <p>默認情況下，按順序從序列的第一條消息到最後一條消息應用聚合表達式。也可以選擇以相反的順序應用聚合表達式。</p>
    </dl>
    <p><b>例子：</b>給定一系列數字值，以下設置將計算平均值：
        <ul>
            <li><b>聚合表達式</b>: <code>$A+payload</code></li>
            <li><b>初始值</b>: <code>0</code></li>
            <li><b>最終調整式</b>: <code>$A/$N</code></li>
        </ul>
    </p>
    <h4>儲存訊息</h4>
    <p>該節點將在內部緩存消息，以便跨序列工作。運行時設置<code>nodeMessageBufferMaxLength</code>可用于設定緩存的消息數。</p>
</script>