frodovdr/node-red
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/node-red/node-red.git synced 2025-03-01 10:36:34 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

i18n(es-ES) node help screens

Browse Source
This commit is contained in:
Joe Bordes
2023-12-27 11:57:02 +01:00
parent 21cd4aaeb6
commit 041f00b811
13 changed files with 282 additions and 369 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

49
packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/es-ES/parsers/70-CSV.html vendored
View File

@@ -15,38 +15,35 @@
-->
<script type="text/html" data-help-name="csv">
<p>Converts between a CSV formatted string and its JavaScript object representation, in either direction.</p>
<h3>Inputs</h3>
<p>Convierte entre una cadena con formato CSV y su representación de objeto JavaScript, en cualquier dirección.</p>
<h3>Entradas</h3>
<dl class="message-properties">
<dt>payload<span class="property-type">object | array | string</span></dt>
<dd>A JavaScript object, array or CSV string.</dd>
<dt>payload<span class="property-type">objeto | matriz | texto</span></dt>
<dd>Un objeto JavaScript, una matriz o una cadena CSV.</dd>
</dl>
<h3>Outputs</h3>
<h3>Salidas</h3>
<dl class="message-properties">
<dt>payload<span class="property-type">object | array | string</span></dt>
<dt>payload<span class="property-type">objeto | matriz | texto</span></dt>
<dd>
<ul>
<li>If the input is a string it tries to parse it as CSV and creates a JavaScript object of key/value pairs for each line.
The node will then either send a message for each line, or a single message containing an array of objects.</li>
<li>If the input is a JavaScript object it tries to build a CSV string.</li>
<li>If the input is an array of simple values, it builds a single line CSV string.</li>
<li>If the input is an array of arrays, or an array of objects, a multiple-line CSV string is created.</li>
<li>Si la entrada es una cadena, intenta analizarla como CSV y crea un objeto JavaScript de pares clave/valor para cada línea.
Luego, el nodo enviará un mensaje para cada línea o un mensaje único que contenga una serie de objetos.</li>
<li>Si la entrada es un objeto JavaScript, intenta crear una cadena CSV.</li>
<li>Si la entrada es una matriz de valores simples, crea una cadena CSV de una sola línea.</li>
<li>Si la entrada es una matriz de matrices o una matriz de objetos, se crea una cadena CSV de varias líneas.</li>
</ul>
</dd>
</dl>
<h3>Details</h3>
<p>The column template can contain an ordered list of column names. When converting CSV to an object, the column names
will be used as the property names. Alternatively, the column names can be taken from the first row of the CSV.</p>
<p>When converting to CSV, the columns template is used to identify which properties to extract from the object and in what order.</p>
<p>If the columns template is blank then you can use a simple comma separated list of properties supplied in <code>msg.columns</code> to
determine what to extract and in what order. If neither are present then all the object properties are output in the order
in which the properties are found in the first row.</p>
<p>If the input is an array then the columns template is only used to optionally generate a row of column titles.</p>
<p>If 'parse numerical values' option is checked, string numerical values will be returned as numbers, ie. middle value '1,"1.5",2'.</p>
<p>If 'include empty strings' option is checked, empty strings will be returned in result, ie. middle value '"1","",3'.</p>
<p>If 'include null values' option is checked, null values will be returned in result, ie. middle value '"1",,3'.</p>
<p>The node can accept a multi-part input as long as the <code>parts</code> property is set correctly, for example from a file-in node or split node.</p>
<p>If outputting multiple messages they will have their <code>parts</code> property set and form a complete message sequence.</p>
<p>If the node is set to only send column headers once, then setting <code>msg.reset</code> to any value will cause the node to resend the headers.</p>
<p><b>Note:</b> the column template must be comma separated - even if a different separator is chosen for the data.</p>
<h3>Detalles</h3>
<p>La plantilla de columnas puede contener una lista ordenada de nombres de columnas. Al convertir CSV en un objeto, los nombres de las columnas se utilizarán como nombres de propiedades. Alternativamente, los nombres de las columnas se pueden tomar de la primera fila del CSV.</p>
<p>Al convertir a CSV, la plantilla de columnas se utiliza para identificar qué propiedades extraer del objeto y en qué orden.</p>
<p>Si la plantilla de columnas está en blanco, puede utilizar una lista simple de propiedades separadas por comas proporcionada en <code>msg.columns</code> para determinar qué extraer y en qué orden. Si ninguno de los dos está presente, todas las propiedades del objeto se muestran en el orden en que se encuentran en la primera fila.</p>
<p>Si la entrada es una matriz, entonces la plantilla de columnas solo se usa para generar opcionalmente una fila de títulos de columnas.</p>
<p>Si se marca la opción 'analizar valores numéricos', los valores numéricos de cadena se devolverán como números, es decir. valor de enmedio '1, "1,5", 2'.</p>
<p>Si se marca la opción 'incluir cadenas vacías', se devolverán cadenas vacías como resultado, es decir. valor de enmedio '"1","",3'.</p>
<p>Si se marca la opción 'incluir valores nulos', se devolverán valores nulos como resultado, es decir. valor de enmedio '"1",,3'.</p>
<p>El nodo puede aceptar una entrada de varias partes siempre que la propiedad <code>parts</code> esté configurada correctamente, por ejemplo, desde un nodo de entrada de archivo o un nodo dividido.</p>
<p>Si genera varios mensajes, tendrán su propiedad <code>parts</code> configurada y formarán una secuencia de mensajes completa.</p>
<p>Si el nodo está configurado para enviar encabezados de columna solo una vez, si se configura <code>msg.reset</code> en cualquier valor hará que el nodo reenvíe los encabezados.</p>
<p><b>Nota:</b> la plantilla de columna debe estar separada por comas, incluso si se elige un separador diferente para los datos.</p>
</script>

25
packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/es-ES/parsers/70-HTML.html vendored
View File

@@ -15,22 +15,19 @@
-->
<script type="text/html" data-help-name="html">
<p>Extracts elements from an html document held in <code>msg.payload</code> using a CSS selector.</p>
<h3>Inputs</h3>
<p>Extrae elementos de un documento HTML contenido en <code>msg.payload</code> usando un selector CSS.</p>
<h3>Entradas</h3>
<dl class="message-properties">
<dt>payload <span class="property-type">string</span></dt>
<dd>the html string from which to extract elements.</dd>
<dt class="optional">select <span class="property-type">string</span></dt>
<dd>if not configured in the edit panel the selector can be set as a property of msg.</dd>
<dt>payload <span class="property-type">texto</span></dt>
<dd>la cadena HTML de la que extraer elementos.</dd>
<dt class="optional">select <span class="property-type">texto</span></dt>
<dd>Si no está configurado en el panel de edición, el selector se puede configurar como esta propiedad de msg.</dd>
</dl>
<h3>Output</h3>
<h3>Salidas</h3>
<dl class="message-properties">
<dt>payload <span class="property-type">array | string</span></dt>
<dd>the result can be either a single message with a payload containing an array of the matched elements, or multiple
messages that each contain a matched element. If multiple messages are sent they will also have <code>parts</code> set.</dd>
<dt>payload <span class="property-type">matriz | texto</span></dt>
<dd>el resultado puede ser un único mensaje con una carga que contenga una matriz de elementos coincidentes o varios mensajes que contengan cada uno un elemento coincidente. Si se envían varios mensajes, también tendrán <code>parts</code> configuradas.</dd>
</dl>
<h3>Details</h3>
<p>This node supports a combination of CSS and jQuery selectors. See the
<a href="https://github.com/fb55/CSSselect#user-content-supported-selectors" target="_blank">css-select documentation</a> for more information
on the supported syntax.</p>
<h3>Detalles</h3>
<p>Este nodo admite una combinación de selectores CSS y jQuery. Consulta la <a href="https://github.com/fb55/CSSselect#user-content-supported-selectors" target="_blank">documentación de css-select</a> para obtener más información sobre la sintaxis admitida.</p>
</script>

45
packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/es-ES/parsers/70-JSON.html vendored
View File

@@ -15,39 +15,30 @@
-->
<script type="text/html" data-help-name="json">
<p>Converts between a JSON string and its JavaScript object representation, in either direction.</p>
<h3>Inputs</h3>
<p>Convierte entre una cadena JSON y su representación de objeto JavaScript, en cualquier dirección.</p>
<h3>Entradas</h3>
<dl class="message-properties">
<dt>payload<span class="property-type">object | string</span></dt>
<dd>A JavaScript object or JSON string.</dd>
<dt>schema<span class="property-type">object</span></dt>
<dd>An optional JSON Schema object to validate the payload against.
The property will be deleted before the <code>msg</code> is sent to the next node.</dd>
<dt>payload<span class="property-type">objeto | texto</span></dt>
<dd>Un objeto JavaScript o una cadena JSON.</dd>
<dt>schema<span class="property-type">objeto</span></dt>
<dd>Un objeto de esquema JSON opcional para validar la carga.
La propiedad se eliminará antes de que el <code>msg</code> se envíe al siguiente nodo.</dd>
</dl>
<h3>Outputs</h3>
<h3>Salidas</h3>
<dl class="message-properties">
<dt>payload<span class="property-type">object | string</span></dt>
<dt>payload<span class="property-type">objeto | texto</span></dt>
<dd>
<ul>
<li>If the input is a JSON string it tries to parse it to a JavaScript object.</li>
<li>If the input is a JavaScript object it creates a JSON string. The string can optionally be well-formatted.</li>
<li>Si la entrada es una cadena JSON, intenta analizarla en un objeto JavaScript.</li>
<li>Si la entrada es un objeto JavaScript, crea una cadena JSON. Opcionalmente, la cadena se puede formatear.</li>
</ul>
</dd>
<dt>schemaError<span class="property-type">array</span></dt>
<dd>If JSON schema validation fails, the catch node will have a <code>schemaError</code> property
containing an array of errors.</dd>
<dt>schemaError<span class="property-type">matriz</span></dt>
<dd>Si falla la validación del esquema JSON, el nodo cpatura (catch) tendrá una propiedad <code>schemaError</code> que contiene una serie de errores.</dd>
</dl>
<h3>Details</h3>
<p>By default, the node operates on <code>msg.payload</code>, but can be configured
to convert any message property.</p>
<p>The node can also be configured to ensure a particular encoding instead of toggling
between the two. This can be used, for example, with the <code>HTTP In</code>
node to ensure the payload is a parsed object even if an incoming request
did not set its content-type correctly for the HTTP In node to do the conversion.</p>
<p>If the node is configured to ensure the property is encoded as a String and it
receives a String, no further checks will be made of the property. It will
not check the String is valid JSON nor will it reformat it if the format option
is selected.</p>
<p>For more details about JSON Schema you can consult the specification
<a href="http://json-schema.org/latest/json-schema-validation.html">here</a>.</p>
<h3>Detalles</h3>
<p>De forma predeterminada, el nodo opera en <code>msg.payload</code>, pero se puede configurar para convertir cualquier propiedad de mensaje.</p>
<p>El nodo también se puede configurar para garantizar una codificación particular en lugar de alternar entre las dos. Esto se puede usar, por ejemplo, con el nodo <code>HTTP In</code> para garantizar que la carga sea un objeto analizado incluso si una solicitud entrante no configuró su tipo de contenido correctamente para que el nodo HTTP In realice la conversión.</p>
<p>Si el nodo está configurado para garantizar que la propiedad esté codificada como una cadena y recibe una cadena, no se realizarán más comprobaciones de la propiedad. No comprobará que la cadena sea JSON válida ni la reformateará si se selecciona la opción de formato.</p>
<p>Para más detalles sobre el esquema JSON puedes consultar la especificación <a href="http://json-schema.org/latest/json-schema-validation.html">aquí</a>.</p>
</script>

30
packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/es-ES/parsers/70-XML.html vendored
View File

@@ -15,30 +15,28 @@
-->
<script type="text/html" data-help-name="xml">
<p>Converts between an XML string and its JavaScript object representation, in either direction.</p>
<h3>Inputs</h3>
<p>Convierte entre una cadena XML y su representación de objeto JavaScript, en cualquier dirección.</p>
<h3>Entradas</h3>
<dl class="message-properties">
<dt>payload<span class="property-type">object | string</span></dt>
<dd>A JavaScript object or XML string.</dd>
<dt class="optional">options <span class="property-type">object</span></dt>
<dd>This optional property can be used to pass in any of the options supported by the underlying
library used to convert to and from XML. See <a href="https://github.com/Leonidas-from-XIV/node-xml2js/blob/master/README.md#options" target="_blank">the xml2js docs</a>
for more information.</dd>
<dt>payload<span class="property-type">objeto | texto</span></dt>
<dd>Un objeto JavaScript o una cadena XML.</dd>
<dt class="optional">options <span class="property-type">objeto</span></dt>
<dd>Esta propiedad opcional se puede utilizar para pasar cualquiera de las opciones admitidas por la librería subyacente utilizada para convertir hacia y desde XML. Consulta <a href="https://github.com/Leonidas-from-XIV/node-xml2js/blob/master/README.md#options" target="_blank">los documentos xml2js</a> para obtener más información.</dd>
</dl>
<h3>Outputs</h3>
<h3>Salidas</h3>
<dl class="message-properties">
<dt>payload<span class="property-type">object | string</span></dt>
<dt>payload<span class="property-type">objeto | texto</span></dt>
<dd>
<ul>
<li>If the input is a string it tries to parse it as XML and creates a JavaScript object.</li>
<li>If the input is a JavaScript object it tries to build an XML string.</li>
<li>Si la entrada es una cadena, intenta analizarla como XML y crea un objeto JavaScript.</li>
<li>Si la entrada es un objeto JavaScript, intenta construir una cadena XML.</li>
</ul>
</dd>
</dl>
<h3>Details</h3>
<p>When converting between XML and an object, any XML attributes are added as a property named <code>$</code> by default.
Any text content is added as a property named <code>_</code>. These property names can be specified in the node configuration.</p>
<p>For example, the following XML will be converted as shown:</p>
<h3>Detalles</h3>
<p>Al convertir entre XML y un objeto, cualquier atributo XML se agrega como una propiedad denominada <code>$</code> de forma predeterminada.
Cualquier contenido de texto se agrega como una propiedad denominada <code>_</code>. Estos nombres de propiedades se pueden especificar en la configuración del nodo.</p>
<p>Por ejemplo, el siguiente XML se convertirá como se muestra:</p>
<pre>&lt;p class="tag"&gt;Hello World&lt;/p&gt;</pre>
<pre>{
"p": {