i18n(es-ES) node help screens

packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/es-ES/parsers/70-JSON.html

@@ -15,39 +15,30 @@
 -->
 
 <script type="text/html" data-help-name="json">
-    <p>Converts between a JSON string and its JavaScript object representation, in either direction.</p>
-    <h3>Inputs</h3>
+    <p>Convierte entre una cadena JSON y su representación de objeto JavaScript, en cualquier dirección.</p>
+    <h3>Entradas</h3>
     <dl class="message-properties">
-        <dt>payload<span class="property-type">object | string</span></dt>
-        <dd>A JavaScript object or JSON string.</dd>
-        <dt>schema<span class="property-type">object</span></dt>
-        <dd>An optional JSON Schema object to validate the payload against.
-        The property will be deleted before the <code>msg</code> is sent to the next node.</dd>
+        <dt>payload<span class="property-type">objeto | texto</span></dt>
+        <dd>Un objeto JavaScript o una cadena JSON.</dd>
+        <dt>schema<span class="property-type">objeto</span></dt>
+        <dd>Un objeto de esquema JSON opcional para validar la carga.
+          La propiedad se eliminará antes de que el <code>msg</code> se envíe al siguiente nodo.</dd>
     </dl>
-    <h3>Outputs</h3>
+    <h3>Salidas</h3>
     <dl class="message-properties">
-        <dt>payload<span class="property-type">object | string</span></dt>
+        <dt>payload<span class="property-type">objeto | texto</span></dt>
         <dd>
             <ul>
-                <li>If the input is a JSON string it tries to parse it to a JavaScript object.</li>
-                <li>If the input is a JavaScript object it creates a JSON string. The string can optionally be well-formatted.</li>
+                <li>Si la entrada es una cadena JSON, intenta analizarla en un objeto JavaScript.</li>
+                <li>Si la entrada es un objeto JavaScript, crea una cadena JSON. Opcionalmente, la cadena se puede formatear.</li>
             </ul>
         </dd>
-        <dt>schemaError<span class="property-type">array</span></dt>
-        <dd>If JSON schema validation fails, the catch node will have a <code>schemaError</code> property
-            containing an array of errors.</dd>
+        <dt>schemaError<span class="property-type">matriz</span></dt>
+        <dd>Si falla la validación del esquema JSON, el nodo cpatura (catch) tendrá una propiedad <code>schemaError</code> que contiene una serie de errores.</dd>
     </dl>
-    <h3>Details</h3>
-    <p>By default, the node operates on <code>msg.payload</code>, but can be configured
-       to convert any message property.</p>
-    <p>The node can also be configured to ensure a particular encoding instead of toggling
-       between the two. This can be used, for example, with the <code>HTTP In</code>
-       node to ensure the payload is a parsed object even if an incoming request
-       did not set its content-type correctly for the HTTP In node to do the conversion.</p>
-    <p>If the node is configured to ensure the property is encoded as a String and it
-       receives a String, no further checks will be made of the property. It will
-       not check the String is valid JSON nor will it reformat it if the format option
-       is selected.</p>
-    <p>For more details about JSON Schema you can consult the specification
-    <a href="http://json-schema.org/latest/json-schema-validation.html">here</a>.</p>
+    <h3>Detalles</h3>
+    <p>De forma predeterminada, el nodo opera en <code>msg.payload</code>, pero se puede configurar para convertir cualquier propiedad de mensaje.</p>
+    <p>El nodo también se puede configurar para garantizar una codificación particular en lugar de alternar entre las dos. Esto se puede usar, por ejemplo, con el nodo <code>HTTP In</code> para garantizar que la carga sea un objeto analizado incluso si una solicitud entrante no configuró su tipo de contenido correctamente para que el nodo HTTP In realice la conversión.</p>
+    <p>Si el nodo está configurado para garantizar que la propiedad esté codificada como una cadena y recibe una cadena, no se realizarán más comprobaciones de la propiedad. No comprobará que la cadena sea JSON válida ni la reformateará si se selecciona la opción de formato.</p>
+    <p>Para más detalles sobre el esquema JSON puedes consultar la especificación <a href="http://json-schema.org/latest/json-schema-validation.html">aquí</a>.</p>
 </script>