Merge branch 'master' into dev

packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/ja/messages.json

@@ -455,7 +455,7 @@
         "message": "メッセージ全体を送信/受信",
         "tip": {
             "path1": "標準では <code>payload</code> がwebsocketから送信、受信されるデータを持ちます。クライアントはJSON形式の文字列としてメッセージ全体を送信、受信するよう設定できます。",
-            "path2": "This path will be relative to ",
+            "path2": "このパスは <code>__path__</code> の相対パスになります。",
             "url1": "URLには ws:&#47;&#47; または wss:&#47;&#47; スキーマを使用して、存在するwebsocketリスナを設定してください。",
             "url2": "標準では <code>payload</code> がwebsocketから送信、受信されるデータを持ちます。クライアントはJSON形式の文字列としてメッセージ全体を送信、受信するよう設定できます。"
         },
@@ -892,7 +892,8 @@
             "fixup": "最終調整式"
         },
         "errors": {
-            "invalid-expr": "JSONata式が不正: __error__"
+            "invalid-expr": "JSONata式が不正: __error__",
+            "invalid-type": "__error__ をバッファに連結できません"
         }
     },
     "sort": {

packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/ja/sequence/17-split.html

@@ -79,7 +79,7 @@
         </ul>
         </dd>
         <dt class="optional">complete</dt>
-        <dd>設定されている場合、保持しているメッセージを結合して送信します。</dd>
+        <dd>設定されている場合、本ノードはペイロードを追加し、保持しているメッセージを送信します。ペイロードを追加したくない場合は、msgから削除してください。</dd>
     </dl>
     <h3>詳細</h3>
 

packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/ja/storage/10-file.html

@@ -44,8 +44,6 @@
         <dd>ファイルの内容を文字列もしくはバッファで表現します</dd>
         <dt class="optional">filename <span class="property-type">文字列</span></dt>
         <dd>読み出し対象のファイル名をノードに設定していない場合、このプロパティでファイルを指定します</dd>
-        <dt class="optional">error <span class="property-type">オブジェクト</span></dt>
-        <dd><i>非推奨</i>: 設定で有効にした場合、ファイルの読み込み時にエラーが発生すると<code>payload</code>を持たず<code>error</code>プロパティにエラーの詳細情報を設定したメッセージを送信します。この動作モードは非推奨であり、新しいノード実装ではデフォルトでは無効としています。詳細については、以下を参照してください。</dd>
     </dl>
     <h3>詳細</h3>
     <p>ファイルネームは絶対パスでの指定を推奨します。絶対パスを指定しない場合は、Node-REDプロセスのワーキングディレクトリからの相対パスとして扱います。</p>
@@ -53,7 +51,5 @@
     <p>テキストファイルの場合、行毎に分割して各々メッセージを送信することができます。また、バイナリファイルの場合、小さな塊のバッファに分割して送信できます。バッファの分割単位はオペレーティングシステム依存ですが、一般に64k(Linux/Mac)もしくは41k(Windows)です。</p>
     <p>複数のメッセージに分割する場合、各メッセージには<code>parts</code>プロパティが設定され、メッセージ列を構成します。</p>
     <p>出力形式が文字列の場合、入力データのエンコーディングをエンコーディングリストから選択できます。</p>
-    <h4>旧式のエラー処理</h4>
-    <p>Node-RED 0.17より前の版では、ファイルの読み込み時にエラーが発生すると<code>payload</code>を持たず<code>error</code>プロパティにエラーの詳細情報を設定したメッセージを送信します。この動作モードは非推奨であり、新しいノード実装ではデフォルトでは無効としています。ノードの設定により、必要に応じてこのモードを有効にできます。</p>
     <p>エラーはcatchノードで補足して処理することを推奨します。</p>
 </script>