diff --git a/packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/ja/common/60-link.html b/packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/ja/common/60-link.html
index 260e96a2b..db8851641 100644
--- a/packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/ja/common/60-link.html
+++ b/packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/ja/common/60-link.html
@@ -42,9 +42,10 @@
     <p>本ノードはメッセージを受信すると、メッセージを接続した <code>link in</code> ノードへ渡します。
        その後、応答を待った後にメッセージを送信します。</o>
     <p>もし、設定したタイムアウト(デフォルト30秒)以内に応答がない場合は、<code>catch</code> ノードを用いてエラーをログに記録することもできます。</p>
-    <p><b>リンクの種類</b>で"対象を動的に指定"を選択した場合、<code>link in</code>ノードの名前を<code>msg.target</code>に指定して呼び出すことができます。対象となる<code>link in</code>ノードには、名前を付ける必要があります。
+    <p><b>リンクの種類</b>で"対象を動的に指定"を選択した場合、<code>link in</code>ノードのIDもしくは名前を<code>msg.target</code>に指定して呼び出すことができます。
     <ul>
-      <li>もし、同じ名前を付けた<code>link in</code>ノードが2つある場合、エラーが発生します。</li>
+      <li>同じIDの<code>link in</code>ノードがある場合、それを呼び出します。</li>
+      <li>もし、同じ名前を付けた<code>link in</code>ノードが2つ以上ある場合、エラーが発生します。</li>
       <li><code>link call</code>は、サブフローの中の<code>link in</code>ノードを呼び出すことはできません。</li>
     </ul>
     </p>