1
0
mirror of https://github.com/node-red/node-red.git synced 2023-10-10 13:36:53 +02:00

Merge pull request #2559 from kazuhitoyokoi/dev-addjapanesetranslations

Add Japanese translations for grouping nodes
This commit is contained in:
Nick O'Leary 2020-05-11 09:38:14 +01:00 committed by GitHub
commit 0bd0540d2f
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
4 changed files with 42 additions and 11 deletions

View File

@ -15,8 +15,10 @@
"next": "Next", "next": "Next",
"clone": "Clone project", "clone": "Clone project",
"cont": "Continue", "cont": "Continue",
"style": "Style",
"line": "Outline", "line": "Outline",
"fill": "Fill", "fill": "Fill",
"label": "Label",
"color": "Color", "color": "Color",
"position": "Position" "position": "Position"
}, },
@ -1001,7 +1003,7 @@
"retry": "Retry", "retry": "Retry",
"update-failed": "Failed to update auth", "update-failed": "Failed to update auth",
"unhandled": "Unhandled error response", "unhandled": "Unhandled error response",
"host-key-verify-failed": "<p>Host key verification failed.</p><p>The repository host key could not be verified. Please update your <code>known_hosts</code> file and try again." "host-key-verify-failed": "<p>Host key verification failed.</p><p>The repository host key could not be verified. Please update your <code>known_hosts</code> file and try again.</p>"
}, },
"create-branch-list": { "create-branch-list": {
"invalid": "Invalid branch", "invalid": "Invalid branch",

36
packages/node_modules/@node-red/editor-client/locales/ja/editor.json vendored Executable file → Normal file
View File

@ -14,7 +14,13 @@
"back": "戻る", "back": "戻る",
"next": "進む", "next": "進む",
"clone": "プロジェクトをクローン", "clone": "プロジェクトをクローン",
"cont": "続ける" "cont": "続ける",
"style": "形式",
"line": "線",
"fill": "塗りつぶし",
"label": "ラベル",
"color": "色",
"position": "配置"
}, },
"type": { "type": {
"string": "文字列", "string": "文字列",
@ -91,7 +97,12 @@
"projects-new": "新規", "projects-new": "新規",
"projects-open": "開く", "projects-open": "開く",
"projects-settings": "設定", "projects-settings": "設定",
"showNodeLabelDefault": "追加したノードのラベルを表示" "showNodeLabelDefault": "追加したノードのラベルを表示",
"groups": "グループ",
"groupSelection": "選択部分をグループ化",
"ungroupSelection": "選択部分をグループ解除",
"groupMergeSelection": "選択部分をマージ",
"groupRemoveSelection": "グループから削除"
} }
}, },
"actions": { "actions": {
@ -171,6 +182,8 @@
"node_plural": "__count__ 個のノード", "node_plural": "__count__ 個のノード",
"configNode": "__count__ 個の設定ノード", "configNode": "__count__ 個の設定ノード",
"configNode_plural": "__count__ 個の設定ノード", "configNode_plural": "__count__ 個の設定ノード",
"group": "__count__ 個のグループ",
"group_plural": "__count__ 個のグループ",
"flow": "__count__ 個のフロー", "flow": "__count__ 個のフロー",
"flow_plural": "__count__ 個のフロー", "flow_plural": "__count__ 個のフロー",
"subflow": "__count__ 個のサブフロー", "subflow": "__count__ 個のサブフロー",
@ -186,6 +199,9 @@
"nodesImported": "読み込みました:", "nodesImported": "読み込みました:",
"nodeCopied": "__count__ 個のノードをコピーしました", "nodeCopied": "__count__ 個のノードをコピーしました",
"nodeCopied_plural": "__count__ 個のノードをコピーしました", "nodeCopied_plural": "__count__ 個のノードをコピーしました",
"groupCopied": "__count__ 個のグループをコピーしました",
"groupCopied_plural": "__count__ 個のグループをコピーしました",
"groupStyleCopied": "グループの形式をコピーしました",
"invalidFlow": "不正なフロー: __message__", "invalidFlow": "不正なフロー: __message__",
"export": { "export": {
"selected": "選択したフロー", "selected": "選択したフロー",
@ -308,6 +324,13 @@
"multipleInputsToSelection": "<strong>サブフローを作成できません</strong>: 複数の入力が選択されています" "multipleInputsToSelection": "<strong>サブフローを作成できません</strong>: 複数の入力が選択されています"
} }
}, },
"group": {
"editGroup": "__name__ グループを編集",
"errors": {
"cannotCreateDiffGroups": "異なるグループのノードを使用してグループを作成することはできません",
"cannotAddSubflowPorts": "グループにサブフローの端子を追加できません"
}
},
"editor": { "editor": {
"configEdit": "編集", "configEdit": "編集",
"configAdd": "追加", "configAdd": "追加",
@ -539,6 +562,7 @@
"label": "情報", "label": "情報",
"node": "ノード", "node": "ノード",
"type": "型", "type": "型",
"group": "グループ",
"module": "モジュール", "module": "モジュール",
"id": "ID", "id": "ID",
"status": "状態", "status": "状態",
@ -614,9 +638,9 @@
"removeFromProject": "プロジェクトから削除", "removeFromProject": "プロジェクトから削除",
"addToProject": "プロジェクトへ追加", "addToProject": "プロジェクトへ追加",
"files": "ファイル", "files": "ファイル",
"package": "パッケージ",
"flow": "フロー", "flow": "フロー",
"credentials": "認証情報", "credentials": "認証情報",
"package": "パッケージ",
"packageCreate": "変更が保存された時にファイルが作成されます", "packageCreate": "変更が保存された時にファイルが作成されます",
"fileNotExist": "ファイルが存在しません", "fileNotExist": "ファイルが存在しません",
"selectFile": "ファイルを選択", "selectFile": "ファイルを選択",
@ -757,7 +781,8 @@
"bin": "バッファ", "bin": "バッファ",
"date": "日時", "date": "日時",
"jsonata": "JSONata式", "jsonata": "JSONata式",
"env": "環境変数" "env": "環境変数",
"cred": "認証情報"
} }
}, },
"editableList": { "editableList": {
@ -977,7 +1002,8 @@
"passphrase": "パスフレーズ", "passphrase": "パスフレーズ",
"retry": "リトライ", "retry": "リトライ",
"update-failed": "認証の更新に失敗しました", "update-failed": "認証の更新に失敗しました",
"unhandled": "エラー応答が処理されませんでした" "unhandled": "エラー応答が処理されませんでした",
"host-key-verify-failed": "<p>ホストキーの検証に失敗</p><p>リポジトリのホストキーを検証できませんでした。<code>known_hosts</code>ファイルを更新して、もう一度試してください。</p>"
}, },
"create-branch-list": { "create-branch-list": {
"invalid": "不正なブランチ", "invalid": "不正なブランチ",

View File

@ -25,14 +25,14 @@ RED.group = (function() {
// '<div class="node-input-group-style-tools"><span class="button-group"><button class="red-ui-button red-ui-button-small">Use default style</button><button class="red-ui-button red-ui-button-small">Set as default style</button></span></div>'+ // '<div class="node-input-group-style-tools"><span class="button-group"><button class="red-ui-button red-ui-button-small">Use default style</button><button class="red-ui-button red-ui-button-small">Set as default style</button></span></div>'+
'<div class="form-row" id="node-input-row-style-stroke">'+ '<div class="form-row" id="node-input-row-style-stroke">'+
'<label>Style</label>'+ '<label data-i18n="editor:common.label.style"></label>'+
'<label style="width: 70px;margin-right:10px" for="node-input-style-stroke" data-i18n="editor:common.label.line"></label>'+ '<label style="width: 70px;margin-right:10px" for="node-input-style-stroke" data-i18n="editor:common.label.line"></label>'+
'</div>'+ '</div>'+
'<div class="form-row" style="padding-left: 100px;" id="node-input-row-style-fill">'+ '<div class="form-row" style="padding-left: 100px;" id="node-input-row-style-fill">'+
'<label style="width: 70px;margin-right: 10px " for="node-input-style-fill" data-i18n="editor:common.label.fill"></label>'+ '<label style="width: 70px;margin-right: 10px " for="node-input-style-fill" data-i18n="editor:common.label.fill"></label>'+
'</div>'+ '</div>'+
'<div class="form-row">'+ '<div class="form-row">'+
'<label for="node-input-style-label">Label</label>'+ '<label for="node-input-style-label" data-i18n="editor:common.label.label"></label>'+
'<input type="checkbox" id="node-input-style-label"/>'+ '<input type="checkbox" id="node-input-style-label"/>'+
'</div>'+ '</div>'+
'<div class="form-row" id="node-input-row-style-label-options">'+ '<div class="form-row" id="node-input-row-style-label-options">'+

9
packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/ja/messages.json vendored Executable file → Normal file
View File

@ -37,6 +37,7 @@
"stopped": "stopped", "stopped": "stopped",
"failed": "inject失敗: __error__", "failed": "inject失敗: __error__",
"label": { "label": {
"properties": "プロパティ",
"repeat": "繰り返し", "repeat": "繰り返し",
"flow": "フローコンテクスト", "flow": "フローコンテクスト",
"global": "グローバルコンテクスト", "global": "グローバルコンテクスト",
@ -79,7 +80,6 @@
"on": "曜日", "on": "曜日",
"onstart": "Node-RED起動の", "onstart": "Node-RED起動の",
"onceDelay": "秒後、以下を行う", "onceDelay": "秒後、以下を行う",
"tip": "<b>注釈:</b> 「指定した時間間隔、日時」と「指定した日時」はcronを使用します。<br/>「時間間隔」には596時間より小さな値を指定します。<br/>詳細はノードの「情報」を確認してください。",
"success": "inject処理を実行しました: __label__", "success": "inject処理を実行しました: __label__",
"errors": { "errors": {
"failed": "inject処理が失敗しました。詳細はログを確認してください。", "failed": "inject処理が失敗しました。詳細はログを確認してください。",
@ -311,7 +311,8 @@
"m": "分", "m": "分",
"h": "時間" "h": "時間"
}, },
"extend": " 新たなメッセージを受け取った時に遅延を延長", "extend": "新たなメッセージを受け取った時に遅延を延長",
"second": "2つ目の出力端子に2番目のメッセージを送信",
"label": { "label": {
"trigger": "trigger", "trigger": "trigger",
"trigger-block": "trigger & block", "trigger-block": "trigger & block",
@ -697,7 +698,9 @@
"output": "出力", "output": "出力",
"includerow": "1行目を列名とする", "includerow": "1行目を列名とする",
"newline": "改行コード", "newline": "改行コード",
"usestrings": "数値を変換する" "usestrings": "数値を変換する",
"include_empty_strings": "空の文字を含む",
"include_null_values": "null値を含む"
}, },
"placeholder": { "placeholder": {
"columns": "コンマ区切りで列名を入力" "columns": "コンマ区切りで列名を入力"