From 10e916a0adca4a5380e03aa9d69676249361f8d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Gabriele Lauricella Il tipo Buffer è archiviato come un array JSON di valori di byte. L'editor tenterà di analizzare il valore immesso come array JSON. Se non è un JSON valido, verrà trattato come una stringa UTF-8 e convertito in un array dei punti di codice dei singoli caratteri. Ad esempio, un valore di Editor buffer
Hello World
verrà convertito nell'array JSON:[72, 101, 108, 108, 111, 32, 87, 111, 114, 108, 100]
\"__file__\" esiste già.
Vuoi sostituirlo?
", + "export": "Esporta nella libreria", + "exportAs": "Esporta come", + "formatted": "formattato", + "overwrite": "Sostituire", + "selected": "nodi selezionati" + }, + "exportNodes": "Esporta nodi", + "flow": "__count__ flusso", + "flow_plural": "__count__ flussi", + "group": "__count__ gruppo", + "groupCopied": "__count__ gruppo copiato", + "groupCopied_plural": "__count__ gruppi copiati", + "groupStyleCopied": "Stile gruppo copiato", + "group_plural": "__count__ gruppi", + "import": { + "conflictNotification1": "Alcuni dei nodi che stai importando esistono già nel tuo spazio di lavoro.", + "conflictNotification2": "Seleziona quali nodi importare e se sostituire i nodi esistenti o importarne una copia.", + "errors": { + "itemNotObject": "L'input non è un flusso valido - __index__ non è un oggetto nodo", + "missingId": "L'input non è un flusso valido - __index__ manca la proprietà 'id'", + "missingType": "L'input non è un flusso valido - __index__ manca la proprietà 'type'", + "notArray": "L'input non è un array JSON" + }, + "import": "Importa in", + "importCopy": "Importa una copia", + "importSelected": "Importa selezionato", + "newFlow": "nuovo flusso", + "replace": "sostituisci", + "viewNodes": "Visualizza nodi..." + }, + "importDuplicate": "Importato nodo duplicato:", + "importDuplicate_plural": "Importati nodi duplicati:", + "importNodes": "Importa nodi", + "importUnrecognised": "Importato tipo sconosciuto:", + "importUnrecognised_plural": "Importati tipi sconosciuti:", + "invalidFlow": "Flusso non valido: __message__", + "node": "__count__ nodo", + "nodeCopied": "__count__ nodo copiato", + "nodeCopied_plural": "__count__ nodi copiati", + "node_plural": "__count__ nodi", + "nodes": "Nodi", + "nodesExported": "Nodi esportati negli appunti", + "nodesImported": "Importati:", + "pasteNodes": "Incolla flusso json o", + "recoveredNodes": "Nodi recuperati", + "recoveredNodesInfo": "I nodi di questo flusso non avevano un id di flusso valido quando sono stati importati. Sono stati aggiunti a questo flusso in modo da poterli ripristinare o eliminare.", + "recoveredNodesNotification": "Nodi importati senza un id di flusso valido
Sono stati aggiunti ad un nuovo flusso chiamato '__flowName__'.
", + "replacedNodes": "__count__ nodo sostituito", + "replacedNodes_plural": "__count__ nodi sostituiti", + "selectFile": "seleziona un file da importare", + "subflow": "__count__ sotto flusso", + "subflow_plural": "__count__ sotto flussi" + }, + "common": { + "label": { + "back": "Prec.", + "cancel": "Annulla", + "clone": "Clona progetto", + "close": "Chiudi", + "color": "Colore", + "cont": "Continua", + "delete": "Cancella", + "disable": "Disattiva", + "done": "Fatto", + "enable": "Attiva", + "export": "Esporta", + "fill": "Riempimento", + "import": "Importa", + "label": "Etichetta", + "line": "Contorno", + "load": "Carica", + "name": "Nome", + "next": "Succ.", + "ok": "Ok", + "position": "Posizione", + "save": "Salva", + "style": "Stile", + "upload": "Carica" + }, + "type": { + "array": "array", + "boolean": "booleano", + "buffer": "buffer", + "jsonString": "stringa JSON", + "null": "null", + "number": "numero", + "object": "oggetto", + "string": "stringa", + "undefined": "undefined" + } + }, + "deploy": { + "confirm": { + "backgroundUpdate": "I flussi sul server sono stati aggiornati.", + "button": { + "cancel": "Annulla", + "confirm": "Distribuisci", + "ignore": "Ignora", + "merge": "Unisci", + "overwrite": "Ignora & Distribuisci", + "review": "Esamina le modifiche" + }, + "confirm": "Sei sicuro di volerlo distribuire?", + "conflict": "Il server esegue dei flussi più aggiornati.", + "conflictAutoMerge": "Le modifiche non includono conflitti e possono essere unite automaticamente.", + "conflictChecking": "Verifica se le modifiche possono essere unite automaticamente", + "conflictManualMerge": "Le modifiche includono conflitti che devono essere risolti prima di poter essere distribuiti.", + "doNotWarn": "non avvisare di nuovo su questo", + "improperlyConfigured": "L'area di lavoro contiene alcuni nodi non configurati correttamente:", + "plusNMore": "+ __count__ altro", + "undeployedChanges": "Hai modifiche non distribuite.\n\nL'uscita da questa pagina causerà la perdita di queste modifiche.", + "unknown": "L'area di lavoro contiene alcuni tipi di nodi sconosciuti:" + }, + "deploy": "Distribuisci", + "deployFailed": "Distribuzione non riuscita: __message__", + "errors": { + "noResponse": "nessuna risposta dal server" + }, + "full": "Completo", + "fullDesc": "Distribuisci tutta l'area di lavoro", + "modifiedFlows": "Flussi Modificati", + "modifiedFlowsDesc": "Distribuisci solo i flussi che contengono nodi modificati", + "modifiedNodes": "Nodi Modificati", + "modifiedNodesDesc": "Distribuisci solo i nodi modificati", + "restartFlows": "Riavvia Flussi", + "restartFlowsDesc": "Riavvia i flussi distribuiti attualmente", + "successfulDeploy": "Distribuito con successo", + "successfulRestart": "Flussi riavviati correttamente", + "unusedConfigNodes": "Ci sono alcuni nodi di configurazione inutilizzati.", + "unusedConfigNodesLink": "Clicca qui per vederli" + }, + "diff": { + "commonVersionError": "La versione comune non contiene JSON valido:", + "compareChanges": "Confronta le modifiche", + "conflictHeader": "__resolved__ di __unresolved__ conflitti risolti", + "flowProperties": "Proprietà Flusso", + "globalNodes": "Nodi globali", + "local": "Modifiche locali", + "newVersionError": "La nuova versione non contiene JSON valido:", + "noBinaryFileShowed": "Impossibile visualizzare il contenuto dei file binari", + "nodeCount": "__count__ nodo", + "nodeCount_plural": "__count__ nodi", + "oldVersionError": "La vecchia versione non contiene JSON valido:", + "remote": "Modifiche remote", + "reviewChanges": "Rivedere le modifiche", + "saveConflict": "Salvare la risoluzione dei conflitti", + "type": { + "added": "aggiunto", + "changed": "modificato", + "deleted": "eliminato", + "flowAdded": "flusso aggiunto", + "flowDeleted": "flusso eliminato", + "movedFrom": "spostato da __id__", + "movedTo": "spostato a __id__", + "unchanged": "invariato" + }, + "unresolvedCount": "__count__ conflitto irrisolto", + "unresolvedCount_plural": "__count__ conflitti irrisolti", + "viewCommitDiff": "Visualizza le modifiche apportate" + }, + "editableList": { + "add": "aggiungi", + "addTitle": "aggiungi un elemento" + }, + "editor": { + "addNewConfig": "Aggiungi nuovo nodo di configurazione __type__", + "addNewType": "Aggiungi nuovo __type__...", + "color": "Colore", + "configAdd": "Aggiungi", + "configDelete": "Cancella", + "configEdit": "Modifica", + "configUpdate": "Aggiorna", + "default": "predefinito", + "defaultLabel": "usa l'etichetta predefinita", + "description": "Descrizione", + "editConfig": "Modifica il nodo di configurazione __type__", + "editNode": "Modifica nodo __type__", + "errors": { + "credentialLoadFailed": "Impossibile caricare le credenziali del nodo", + "invalidProperties": "Proprietà non valide:", + "scopeChange": "La modifica dell'ambito lo renderà non disponibile per i nodi di altri flussi che lo utilizzano" + }, + "hide": "Nascondi", + "icon": "Icona", + "inputType": "Tipo di input", + "inputs": { + "checkbox": "casella di controllo", + "hidden": "nascondi proprietà", + "input": "input", + "none": "nessuno", + "select": "seleziona", + "spinner": "spinner" + }, + "label": "Etichetta", + "labelInputs": "Inputs", + "labelOutputs": "Outputs", + "loadCredentials": "Caricamento delle credenziali del nodo", + "locale": "Selezionare la lingua della UI", + "menu": { + "checkbox": "casella di controllo", + "hidden": "solo etichetta", + "input": "input", + "select": "seleziona", + "spinner": "spinner" + }, + "noDefaultLabel": "nessuno", + "nodeProperties": "proprietà del nodo", + "nodesUse": "__count__ nodo utilizza questa configurazione", + "nodesUse_plural": "__count__ nodi utilizzano questa configurazione", + "portLabels": "Etichette delle porte", + "searchIcons": "Cerca icone", + "select": { + "label": "Etichetta", + "value": "Valore" + }, + "selectType": "selezionare i tipi...", + "settingIcon": "Icona", + "show": "Mostra", + "spinner": { + "max": "Massimo", + "min": "Minimo" + }, + "types": { + "bin": "buffer", + "bool": "bool", + "cred": "credenziali", + "env": "variabile env", + "json": "JSON", + "num": "numero", + "str": "stringa" + }, + "useDefault": "usa quella predefinita" + }, + "editor-tab": { + "appearance": "Aspetto", + "defaultValue": "Valore di default", + "description": "Descrizione", + "envProperties": "Variabili d'ambiente", + "module": "Proprietà del modulo", + "preview": "Anteprima UI", + "properties": "Proprietà" + }, + "event": { + "importError": "Errore durante l'aggiunta di flussi
__message__
", + "importFlows": "Aggiunta dei Flussi all'area di lavoro", + "loadFlows": "Caricamento Flussi", + "loadNodeCatalogs": "Caricamento catalogo Nodi", + "loadNodes": "Caricamento Nodi __count__", + "loadPalette": "Caricamento Nodi", + "loadPlugins": "Caricamento dei plugin", + "loadingProject": "Caricamento progetto" + }, + "eventLog": { + "title": "Registro eventi", + "view": "Visualizza registro" + }, + "expressionEditor": { + "compatMode": "Modalità compatibilità abilitata", + "compatModeDesc": " L'espressione corrente sembra fare ancora riferimento a msg
quindi verrà valutata in modalità compatibilità. Aggiorna l'espressione per non utilizzare msg
poiché questa modalità verrà rimossa in futuro.
Quando il supporto JSONata è stato aggiunto per la prima volta a Node-RED, era necessario che l'espressione facesse riferimento al msg
oggetto. Ad esempio, msg.payload
verrebbe utilizzato per accedere al payload.
Non è più necessario poiché l'espressione verrà valutata direttamente rispetto al messaggio. Per accedere al payload, l'espressione dovrebbe essere solo payload
.
Fallito il caricamento di '__module__'
__error__
", + "lostConnection": "Persa la connessione al server, riprovo...", + "lostConnectionReconnect": "Connessione persa con il server, riprovo in __time__s.", + "lostConnectionTry": "Prova ora", + "unsupportedVersion": "Stai utilizzando una versione di Node.js non supportata
Dovresti aggiornare all'ultima versione LTS di Node.js
" + }, + "label": { + "create-default-package": "Crea un file di pacchetto predefinito", + "create-default-project": "Crea i file di progetto predefiniti", + "manage-project-dep": "Gestire le dipendenze del progetto", + "no-thanks": "No grazie", + "setup-cred": "Imposta le credenziali", + "setup-project": "Configura i file di progetto", + "show-merge-conflicts": "Mostra i conflitti di unione" + }, + "project": { + "change-branch": "Passato al ramo locale '__project__'", + "createDefault": "Crea i file di progetto predefiniti", + "loaded": "Progetto '__project__' caricato", + "merge-abort": "Git merge interrotto", + "merge-complete": "Git merge completato", + "mergeConflict": "Mostra i conflitti di fusione", + "no": "No grazie", + "pull": "Progetto '__project__' ricaricato", + "revert": "Progetto '__progetto__' ripristinato", + "setupCredentials": "Imposta le credenziali", + "setupProjectFiles": "Configura i file di progetto", + "updated": "Progetto '__progetto__' aggiornato" + }, + "warning": "Attenzione: __message__", + "warnings": { + "credentials_load_failed": "I flussi si sono fermati perché le credenziali non potevano essere decrittate.
Il file delle credenziali del flusso è criptato, ma la chiave di crittografia del progetto manca o non è valida.
", + "credentials_load_failed_reset": "Impossibile decrittografare le credenziali
Il file delle credenziali di flusso è crittografato, ma la chiave di crittografia del progetto è mancante o non valida.
Il file delle credenziali di flusso verrà reimpostato alla distribuzione successiva . Eventuali credenziali di flusso esistenti verranno cancellate.
", + "git_merge_conflict": "L'unione automatica delle modifiche non è riuscita.
Risolvi i conflitti non uniti e fai il commit dei risultati.
", + "missing-modules": "Flussi interrotti a causa di moduli mancanti.
", + "missing-types": "Flussi interrotti a causa di tipi di nodo mancanti.
", + "missing_flow_file": "File di flusso del progetto non trovato.
Il progetto non è configurato con un file di flusso.
", + "missing_package_file": "File del pacchetto del progetto non trovato.
Al progetto manca un file package.json.
", + "nodeActionDisabled": "azioni del nodo disabilitate", + "nodeActionDisabledSubflow": "azioni del nodo disabilitate all'interno del sotto flusso", + "project_empty": "Il progetto è vuoto.
Vuoi creare un set predefinito di file di progetto?
Altrimenti dovrai aggiungere manualmente i file al progetto fuori dall'editor.
Progetto '__project__' non trovato.
", + "restartRequired": "Node-RED deve essere riavviato per abilitare i moduli aggiornati", + "safe-mode": "Flussi interrotti in modalità sicura.
Puoi modificare i tuoi flussi e distribuire le modifiche per riavviare.
", + "undeployedChanges": "il nodo ha modifiche non distribuite" + } + }, + "palette": { + "actions": { + "collapse-all": "Comprimi tutte le categorie", + "expand-all": "Espandi tutte le categorie" + }, + "addCategory": "Aggiungi nuovo...", + "editor": { + "confirm": { + "button": { + "install": "Installa", + "remove": "Rimuovi", + "review": "Aprire le informazioni sul nodo", + "update": "Aggiorna" + }, + "cannotUpdate": { + "body": "Un aggiornamento per questo nodo è disponibile, ma non è installato in una posizione che il gestore di palette può aggiornare.Installazione di '__module__'
Prima di installare, leggere la documentazione del nodo. Alcuni nodi hanno dipendenze che non possono essere risolte automaticamente e possono richiedere il riavvio di Node-RED.
", + "title": "Installa nodi" + }, + "remove": { + "body": "Eliminazione di '__module__'
La rimozione del nodo lo disinstalla da Node-RED. Il nodo può continuare ad usare risorse fino a quando Node-RED viene riavviato.
", + "title": "Elimina nodi" + }, + "update": { + "body": "Aggiornamento di '__module__'
L'aggiornamento del nodo richiederà un riavvio di Node-RED per completare l'aggiornamento. Questo deve essere fatto manualmente.
", + "title": "Aggiorna nodi" + } + }, + "conflict": "conflitto", + "conflictTip": "Questo modulo non può essere installato perché include un tipo di nodo
che è già stato installato
Conflitti con __module__
Caricamento del catalogo dei nodi non riuscito.
Controlla la console del browser per maggiori informazioni
", + "disableFailed": "Disattivazione non riuscita: __module__
__message__
Controlla il log per maggiori informazioni
", + "enableFailed": "Attivazione non riuscita: __module__
__message__
Controlla il log per maggiori informazioni
", + "installFailed": "Installazione non riuscita: __module__
__message__
Controlla il log per maggiori informazioni
", + "removeFailed": "Eliminazione non riuscita: __module__
__message__
Controlla il log per maggiori informazioni
", + "updateFailed": "Aggiornamento non riuscito: __modulo__
__messaggio__
Controlla il log per maggiori informazioni
" + }, + "install": "installa", + "installed": "installato", + "inuse": "in uso", + "loading": "Caricamento cataloghi...", + "moduleCount": "__count__ modulo disponibile", + "moduleCount_plural": "__count__ moduli disponibili", + "more": "+ __count__ altro", + "nodeCount": "__label__ nodo", + "nodeCount_plural": "__label__ nodi", + "palette": "Nodi", + "refresh": "Aggiorna l'elenco dei moduli", + "remove": "rimuovi", + "sort": "ordina:", + "sortAZ": "a-z", + "sortRecent": "recenti", + "tab-install": "Installa", + "tab-nodes": "Nodi", + "times": { + "daysV": "__count__ giorno fa", + "daysV_plural": "__count__ giorni fa", + "hoursV": "__count__ ora fa", + "hoursV_plural": "__count__ ore fa", + "minutes": "minuti fa", + "minutesV": "__count__ minuti fa", + "monthsV": "__count__ mese fa", + "monthsV_plural": "__count__ mesi fa", + "seconds": "secondi fa", + "weeksV": "__count__ settimana fa", + "weeksV_plural": "__count__ settimane fa", + "yearMonthsV": "__y__ anno, __count__ mese fa", + "yearMonthsV_plural": "__y__ anno, __count__ mesi fa", + "yearsMonthsV": "__y__ anni, __count__ mese fa", + "yearsMonthsV_plural": "__y__ anni, __count__ mesi fa", + "yearsV": "__count__ anno fa", + "yearsV_plural": "__count__ anni fa" + }, + "title": "Gestisci i nodi", + "update": "aggiorna a __version__", + "updated": "aggiornato", + "upload": "Carica il file tgz del modulo" + }, + "event": { + "nodeAdded": "Nodo aggiunto alla lista:", + "nodeAdded_plural": "Nodi aggiunti alla lista:", + "nodeDisabled": "Nodo disabilitato:", + "nodeDisabled_plural": "Nodi disabilitati:", + "nodeEnabled": "Nodo abilitato:", + "nodeEnabled_plural": "Nodi abilitati:", + "nodeRemoved": "Nodo rimosso dalla lista:", + "nodeRemoved_plural": "Nodi rimossi dalla lista:", + "nodeUpgraded": "Il nodo __module__ è stato aggiornato alla versione __version__" + }, + "filter": "filtra nodi", + "label": { + "advanced": "avanzato", + "analysis": "analisi", + "common": "comuni", + "function": "funzione", + "input": "input", + "network": "rete", + "output": "output", + "parser": "parser", + "sequence": "sequenza", + "social": "social", + "storage": "archiviazione", + "subflows": "sotto flussi" + }, + "noInfo": "nessuna informazione disponibile", + "search": "cerca moduli" + }, + "projects": { + "clone-project": { + "already-exists": "Il progetto esiste già", + "already-exists2": "esiste già", + "auth-failed": "Autenticazione fallita", + "cant-get-ssh-key": "Errore! Impossibile ottenere il percorso della chiave SSH selezionata.", + "clone": "Clona un progetto", + "connection-failed": "Connessione fallita", + "credential-key": "Chiave di crittografia delle credenziali", + "desc0": "Se hai già un repository git contenente un progetto, puoi clonarlo per iniziare.", + "git-error": "errore git", + "git-url": "URL del repository Git", + "must-contain": "Deve contenere solo A-Z 0-9 _ -", + "no-info-in-url": "Non includere il nome utente/password nell'url", + "not-git-repo": "Non è un repository git", + "passphrase": "Passphrase", + "passwd": "Password", + "project-name": "Nome del progetto", + "protocols": "https://, ssh:// o file://", + "repo-not-found": "Repository non trovato", + "ssh-key": "Chiave SSH", + "ssh-key-add": "Aggiungere un chiave SSH", + "ssh-key-desc": "Prima di poter clonare un repository tramite ssh devi aggiungere una chiave SSH per accedervi.", + "username": "Nome utente" + }, + "config-git": "Configura il client Git", + "create": { + "add-ssh-key": "Aggiungere un chiave SSH", + "already-exists": "Il progetto esiste già", + "already-exists-2": "esiste già", + "auth-failed": "Autenticazione fallita", + "cant-get-ssh-key-path": "Errore! Impossibile ottenere il percorso della chiave SSH selezionata.", + "clone": "Clona repository", + "con-failed": "Connessione fallita", + "create": "Crea progetto", + "credentials": "Credenziali", + "credentials-encryption-key": "Chiave di crittografia delle credenziali", + "desc": "Descrizione", + "desc0": "Una frase con cui proteggere le credenziali", + "desc1": "Il file delle credenziali non verrà crittografato e il suo contenuto sarà facilmente leggibile", + "desc2": "Prima di poter clonare un repository tramite ssh devi aggiungere una chiave SSH per accedervi.", + "disable-encryption": "Senza crittografia", + "enable-encryption": "Attiva crittografia", + "encryption-key": "Chiave di crittazione", + "flow-file": "File di flusso", + "git-error": "errore git", + "git-url": "URL del repository Git", + "must-contain": "Deve contenere solo A-Z 0-9 _ -", + "no-info-in-url": "Non includere il nome utente/password nell'url", + "no-resource": "Repository non trovato", + "not-git": "Non è un repository git", + "open": "Apri progetto", + "opt": "Opzionale", + "passphrase": "Passphrase", + "password": "Password", + "project-name": "Nome del progetto", + "projects": "Progetti", + "protocols": "https://, ssh:// o file://", + "ssh-key": "Chiave SSH", + "unexpected_error": "errore_inaspettato", + "username": "Nome utente" + }, + "create-branch-list": { + "create": "Crea ramo", + "current": "attuale", + "invalid": "Ramo non valido" + }, + "create-default-file-set": { + "git-error": "errore git", + "no-active": "Impossibile creare un set di file predefinito senza un progetto attivo", + "no-empty": "Impossibile creare un set di file predefinito in un progetto non vuoto" + }, + "create-project-list": { + "current": "attuale", + "search": "cerca nei tuoi progetti" + }, + "create-success": { + "desc0": "Ora puoi continuare a utilizzare Node-RED proprio come hai sempre fatto.", + "desc1": "La scheda 'info' nella barra laterale ti mostra qual è il tuo attuale progetto attivo. Il pulsante accanto al nome può essere usato per accedere alla vista delle impostazioni del progetto.", + "desc2": "La scheda \"cronologia\" nella barra laterale può essere utilizzata per visualizzare i file che sono stati modificati nel progetto e per salvarli. Ti mostra una cronologia completa dei tuoi commit e ti permette di inviare le tue modifiche a un repository remoto. ", + "success": "Hai creato con successo il tuo primo progetto!" + }, + "default-files": { + "create": "Crea tuoi file di progetto", + "credentials-file": "File delle credenziali", + "desc0": "Un progetto contiene i tuoi file di flusso, un file README e un file package.json.", + "desc1": "Può contenere qualsiasi altro file che vuoi mantenere nel repository Git.", + "desc2": "Il tuo flusso esistente e i file delle credenziali saranno copiati nel progetto.", + "flow-file": "File di flusso" + }, + "delete": { + "confirm": "Sei sicuro di volere cancellare questo progetto?" + }, + "encryption-config": { + "already-exists": "esiste già", + "copy": "Copia sulla chiave esistente", + "create-project": "Crea progetto", + "create-project-files": "Crea i file del progetto", + "credentials": "Credenziali", + "desc0": "Il vostro file di credenziali di flusso può essere criptato per mantenere il suo contenuto sicuro.", + "desc1": "Se vuoi memorizzare queste credenziali in un repository Git pubblico, devi crittografarle fornendo una frase chiave segreta.", + "desc2": "Il tuo file di credenziali di flusso non è attualmente criptato.", + "desc3": "Ciò significa che il suo contenuto, come le password e i token di accesso, può essere letto da chiunque abbia accesso al file.", + "desc4": "Se vuoi memorizzare queste credenziali in un repository Git pubblico, devi crittografarle fornendo una frase chiave segreta.", + "desc5": "Il tuo file di credenziali di flusso è attualmente criptato usando la proprietà credentialSecret dal tuo file di impostazioni come chiave.", + "desc6": "Il tuo file di credenziali di flusso è attualmente criptato usando una chiave generata dal sistema. Dovresti fornire una nuova chiave segreta per questo progetto.", + "desc7": "La chiave sarà memorizzata separatamente dai file del tuo progetto. Dovrai fornire la chiave per usare questo progetto in un'altra istanza di Node-RED.", + "desc8": "Il file delle credenziali non verrà crittografato e il suo contenuto sarà facilmente leggibile", + "disable": "Senza crittografia", + "disabled": "disabilitato", + "enable": "Attiva crittografia", + "git-auth-error": "errore di autenticazione git", + "git-error": "errore git", + "setup": "Imposta la crittografia del tuo file di credenziali", + "use-custom": "Usa una chiave personalizzata" + }, + "errors": { + "code": "codice", + "no-username-email": "Il tuo client Git non è configurato con un nome utente/e-mail.", + "unexpected": "Si è verificato un errore imprevisto" + }, + "git-config": { + "desc0": "Node-RED usa lo strumento open source Git per il controllo delle versioni. Tiene traccia delle modifiche ai file del tuo progetto e ti permette di inviarli a repository remoti.", + "desc1": "Quando fai il commit di un insieme di modifiche, Git registra chi ha fatto le modifiche con un nome utente e un indirizzo email. Il nome utente può essere qualsiasi cosa tu voglia - non è necessario che sia il tuo vero nome.", + "desc2": "Il tuo client Git è già configurato con i dettagli qui sotto.", + "desc3": "Puoi cambiare queste impostazioni in seguito nella scheda 'Git config' della finestra di dialogo delle impostazioni.", + "email": "Email", + "setup": "Imposta il tuo client di controllo della versione", + "username": "Nome utente" + }, + "project-details": { + "already-exists": "Il progetto esiste già", + "create": "Crea il tuo progetto", + "desc": "Descrizione", + "desc0": "Un progetto è mantenuto come un repository Git. Rende molto più facile condividere i propri flussi con gli altri e collaborare su di essi.", + "desc1": "È possibile creare più progetti e passare rapidamente da uno all'altro dall'editor.", + "desc2": "Per iniziare, il tuo progetto ha bisogno di un nome e di una descrizione opzionale.", + "must-contain": "Deve contenere solo A-Z 0-9 _ -", + "opt": "Opzionale", + "project-name": "Nome del progetto" + }, + "require-clean": { + "confirm": "Ci sono modifiche non distribuite che verranno perse.
Vuoi continuare?
" + }, + "send-req": { + "auth-req": "Autenticazione necessaria per il repository", + "host-key-verify-failed": "Verifica della chiave host fallita.
Non è stato possibile verificare la chiave host del repository. Aggiorna il tuo file known_hosts
e riprova.
Il remoto ha una cronologia di commit non correlata.
Sei sicuro di voler ricevere le modifiche nel tuo repository locale?
", + "push": "invia", + "pushFailed": "Invio fallito perché il remoto ha commit più recenti. Prima ricevi e fondi, poi invia di nuovo.", + "refreshChanges": "Aggiorna le modifiche", + "refreshCommitHistory": "Aggiorna la cronologia dei commit", + "remote": "Remoto", + "repositoryUpToDate": "Il tuo repository è aggiornato.", + "resolveConflicts": "Risolvi conflitti", + "retry": "Riprova", + "revert": "Sei sicuro di voler ripristinare le modifiche a '__file__'? Questo non può essere annullato.", + "revertChanges": "Annulla modifiche", + "secondsAgo": "Secondi fa", + "selectUpstreamBranch": "Il ramo verrà creato. Seleziona per impostarlo come ramo upstream tracciato.", + "setUpstreamBranch": "Imposta come ramo upstream", + "showUnstagedChanges": "Mostra le modifiche non applicate", + "stageAllChange": "Applica tutte le modifiche", + "stageChange": "Applica modifica", + "staged": "Applicate", + "stagedChanges": "Modifiche applicate", + "statusUnmergedChanged": "Il tuo repository ha delle modifiche non ancora fuse. Devi risolvere i conflitti e fare il commit del risultato.", + "trackedUpstreamBranch": "Il ramo creato sarà impostato come ramo upstream tracciato.", + "unablePull": "Impossibile ricevere le modifiche remote; le tue modifiche locali non applicate verrebbero sovrascritte.
Esegui il commit delle tue modifiche e riprova.
", + "unableToAccess": "Impossibile accedere al repository remoto", + "unmergedChanges": "Modifiche non fuse", + "unstageAllChange": "Rimuovi tutte le modifiche", + "unstageChange": "Rimuovi modifica", + "unstaged": "Non applicate", + "unstagedChanges": "Modifiche non applicate", + "upstream": "upstream" + } + } + }, + "subflow": { + "author": "Autore", + "authorPlaceholder": "Il tuo nome