diff --git a/packages/node_modules/@node-red/editor-client/locales/en-US/editor.json b/packages/node_modules/@node-red/editor-client/locales/en-US/editor.json
index f5a3a0e8b..1239b41eb 100755
--- a/packages/node_modules/@node-red/editor-client/locales/en-US/editor.json
+++ b/packages/node_modules/@node-red/editor-client/locales/en-US/editor.json
@@ -365,6 +365,7 @@
         "savedNodes": "Saved nodes",
         "savedType": "Saved __type__",
         "saveFailed": "Save failed: __message__",
+        "newFolder": "New folder",
         "types": {
             "local": "Local",
             "examples": "Examples"
diff --git a/packages/node_modules/@node-red/editor-client/locales/ja/editor.json b/packages/node_modules/@node-red/editor-client/locales/ja/editor.json
index 83a00a06e..5d40016e2 100755
--- a/packages/node_modules/@node-red/editor-client/locales/ja/editor.json
+++ b/packages/node_modules/@node-red/editor-client/locales/ja/editor.json
@@ -356,6 +356,7 @@
         "savedNodes": "フローを保存しました",
         "savedType": "__type__ を保存しました",
         "saveFailed": "保存に失敗しました: __message__",
+        "newFolder": "新規フォルダ",
         "types": {
             "examples": "サンプル"
         }
diff --git a/packages/node_modules/@node-red/editor-client/src/js/ui/library.js b/packages/node_modules/@node-red/editor-client/src/js/ui/library.js
index d6fd27ec8..ef73c5912 100755
--- a/packages/node_modules/@node-red/editor-client/src/js/ui/library.js
+++ b/packages/node_modules/@node-red/editor-client/src/js/ui/library.js
@@ -325,7 +325,7 @@ RED.library = (function() {
 
                 var menuOptionMenu = RED.menu.init({id:"red-ui-library-browser-menu",
                     options: [
-                        {id:"red-ui-library-browser-menu-addFolder",label:"New folder", onselect: function() {
+                        {id:"red-ui-library-browser-menu-addFolder",label:RED._("library.newFolder"), onselect: function() {
                             var defaultFolderName = "new-folder";
                             var defaultFolderNameMatches = {};