diff --git a/packages/node_modules/@node-red/nodes/core/network/05-tls.html b/packages/node_modules/@node-red/nodes/core/network/05-tls.html
index f970557ef..d09860843 100644
--- a/packages/node_modules/@node-red/nodes/core/network/05-tls.html
+++ b/packages/node_modules/@node-red/nodes/core/network/05-tls.html
@@ -64,12 +64,12 @@
         <label for="node-config-input-verifyservercert" style="width: calc(100% - 170px);" data-i18n="tls.label.verify-server-cert"></label>
     </div>
     <div class="form-row">
-        <label style="width: 120px;" for="node-config-input-servername"><i class="fa fa-server"></i> <span data-i18n="tls.label.servername"></span></label>
-        <input style="width: calc(100% - 170px);" type="text" id="node-config-input-servername" data-i18n="[placeholder]tls.placeholder.servername">
+        <label style="width: 126px;" for="node-config-input-servername"><i class="fa fa-server"></i> <span data-i18n="tls.label.servername"></span></label>
+        <input style="width: calc(100% - 176px);" type="text" id="node-config-input-servername" data-i18n="[placeholder]tls.placeholder.servername">
     </div>
     <div class="form-row">
-        <label style="width: 120px;" for="node-config-input-alpnprotocol"><i class="fa fa-cogs"></i> <span data-i18n="tls.label.alpnprotocol"></span></label>
-        <input style="width: calc(100% - 170px);" type="text" id="node-config-input-alpnprotocol" data-i18n="[placeholder]tls.placeholder.alpnprotocol">
+        <label style="width: 126px;" for="node-config-input-alpnprotocol"><i class="fa fa-cogs"></i> <span data-i18n="tls.label.alpnprotocol"></span></label>
+        <input style="width: calc(100% - 176px);" type="text" id="node-config-input-alpnprotocol" data-i18n="[placeholder]tls.placeholder.alpnprotocol">
     </div>
     <hr>
     <div class="form-row">
diff --git a/packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/ja/messages.json b/packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/ja/messages.json
index a4eeab54c..97cddac78 100644
--- a/packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/ja/messages.json
+++ b/packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/ja/messages.json
@@ -179,7 +179,8 @@
             "key": "秘密鍵(PEM形式)のパス",
             "ca": "CA証明書(PEM形式)のパス",
             "passphrase": "秘密鍵のパスフレーズ (任意)",
-            "servername": "SNIで使用"
+            "servername": "SNIで使用",
+            "alpnprotocol": "ALPNで使用"
         },
         "error": {
             "missing-file": "証明書と秘密鍵のファイルが設定されていません"
@@ -1005,11 +1006,13 @@
         "no-parts": "メッセージにpartsプロパティがありません"
     },
     "rbe": {
+        "rbe": "filter",
         "label": {
             "func": "動作",
             "init": "初期値を送付",
             "start": "初期値",
-            "name": "名前"
+            "name": "名前",
+            "septopics": "個別に動作を適用"
         },
         "placeholder": {
             "bandgap": "例:10、5%",