frodovdr/node-red
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/node-red/node-red.git synced 2025-03-01 10:36:34 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

i18n-german https://github.com/jwende/nodered-german/issues/4

Browse Source
This commit is contained in:
hobbyquaker
2019-05-03 19:47:30 +02:00
parent 93674b4e29
commit 2f1ba6cf1f
33 changed files with 300 additions and 300 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/de/io/21-httprequest.html vendored
View File

@@ -20,9 +20,9 @@
<h3>Eingaben</h3>
<dl class="message-properties">
<dt class="optional">url <span class="property-type">Zeichenkette</span></dt>
<dd>Wenn nicht im Knoten konfiguriert, setzt diese optionale Eigenschaft die URL der Anforderung.</dd>
<dd>Wenn nicht im Node konfiguriert, setzt diese optionale Eigenschaft die URL der Anforderung.</dd>
<dt class="optional">method <span class="property-type">Zeichenkette</span></dt>
<dd>Wenn nicht im Knoten konfiguriert, setzt diese optionale Eigenschaft die HTTP-Methode der Anforderung.
<dd>Wenn nicht im Node konfiguriert, setzt diese optionale Eigenschaft die HTTP-Methode der Anforderung.
Muss einer von <code>GET</code>, <code>PUT</code>, <code>POST</code>, <code>PATCH</code> oder <code>DELETE</code> sein.</dd>
<dt class="optional">headers <span class="property-type">Objekt</span></dt>
<dd>Setzt die HTTP-Header der Anforderung.</dd>
@@ -42,7 +42,7 @@
<h3>Ausgaben</h3>
<dl class="message-properties">
<dt>payload <span class="property-type">Zeichenkette | Objekt | Puffer</span></dt>
<dd>Der Hauptteil der Antwort. Der Knoten kann konfiguriert werden, um den Hauptteil als Zeichenkette zurückzugeben,
<dd>Der Hauptteil der Antwort. Der Node kann konfiguriert werden, um den Hauptteil als Zeichenkette zurückzugeben,
zu versuchen, ihn als JSON-Zeichenkette zu analysieren oder ihn als binären Puffer zu belassen.</dd>
<dt>statusCode <span class="property-type">Zahl</span></dt>
<dd>Der Statuscode der Antwort oder der Fehlercode, wenn die Anforderung nicht abgeschlossen werden konnte.</dd>
@@ -55,7 +55,7 @@
<dd>Wenn die Antwort Cookies enthält, ist dieses Element ein Objekt von Namen/Wertpaaren für jedes Cookie.</dd>
</dl>
<h3>Details</h3>
<p>Wenn innerhalb des Knotens konfiguriert, kann die URL-Eigenschaft
<p>Wenn innerhalb des Nodes konfiguriert, kann die URL-Eigenschaft
<a href="http://mustache.github.io/mustache.5.html" target="_blank">mustache-style</a> Tags enthalten.
Diese ermöglicht es, die URL aus den Werten der eingehenden Nachricht aufzubauen.
Wenn die URL beispielsweise auf <code>example.com/{{{topic}}}</code> gesetzt ist,
@@ -64,21 +64,21 @@
<p><b>Note</b>: Wenn Node-RED hinter einem Proxy läuft, sollte die Umgebungsvariable <code>http_proxy=...</code> gesetzt
und Node-RED neu gestartet werden, oder eine Proxy Konfiguration wird verwendet.
Wenn die Proxy-Konfiguration verwendet wird, hat diese Konfiguration Vorrang vor der Umgebungsvariablen.</p>
<h4>Verwendung mehrerer HTTP-Anforderungsknoten</h4>
<p>Um mehr als einen dieser Knoten im gleichen Flow verwenden zu können,
<h4>Verwendung mehrerer HTTP-Anforderungs-Node</h4>
<p>Um mehr als einen dieser Node im gleichen Flow verwenden zu können,
ist Vorsicht bei der Verwendung der Eigenschaft <code>msg.headers</code> geboten
Der erste Knoten setzt diese Eigenschaft mit dem Antwortheader.
Der nächste Knoten verwendet dann diese Header für seine Anfrage - diese sind aber in der Regel nicht die Richtigen.
Wenn die Eigenschaft <code>msg.headers</code> zwischen den Knoten unverändert bleibt, wird sie vom zweiten Knoten ignoriert.
Der erste Node setzt diese Eigenschaft mit dem Antwortheader.
Der nächste Node verwendet dann diese Header für seine Anfrage - diese sind aber in der Regel nicht die Richtigen.
Wenn die Eigenschaft <code>msg.headers</code> zwischen den Nodes unverändert bleibt, wird sie vom zweiten Node ignoriert.
Um benutzerdefinierte Header festzulegen, sollte <code>msg.headers</code> zuerst gelöscht
oder auf ein leeres Objekt gesetzt werden: <code>{}</code>.</p>
<h4>Behandlung von Cookies</h4>
<p>Die an den Knoten übergebene Eigenschaft <code>cookies</code> muss ein Objekt von Name/Wert Paaren sein.
<p>Die an den Node übergebene Eigenschaft <code>cookies</code> muss ein Objekt von Name/Wert Paaren sein.
Der Wert kann entweder eine Zeichenkette sein, um den Wert des Cookies zu setzen,
oder es kann ein Objekt mit einer einzigen <code>value</code> Eigenschaft sein.<p>
<p>Alle von der Anforderung zurückgegebenen Cookies werden unter der Eigenschaft <code>responseCookies</code> zurückgegeben.</p>
<h4>Behandlung von Content-Typen</h4>
<p>Wenn <code>msg.payload</code> ein Objekt ist, setzt der Knoten automatisch den Inhaltstyp der Anforderung
<p>Wenn <code>msg.payload</code> ein Objekt ist, setzt der Node automatisch den Inhaltstyp der Anforderung
auf <code>application/json</code> und kodiert den Hauptteil als solchen.</p>
<p>Um die Anforderung als Formulardaten zu kodieren,
sollte <code>msg.headers["content-type"]</code> auf <code>application/x-wwww-form-urlencoded</code> gesetzt werden.</p>