frodovdr/node-red
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/node-red/node-red.git synced 2025-03-01 10:36:34 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

i18n-german https://github.com/jwende/nodered-german/issues/4

Browse Source
This commit is contained in:
hobbyquaker
2019-05-03 19:47:30 +02:00
parent 93674b4e29
commit 2f1ba6cf1f
33 changed files with 300 additions and 300 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/de/io/32-udp.html vendored
View File

@@ -15,7 +15,7 @@
-->
<script type="text/x-red" data-help-name="udp in">
<p>Ein UDP-Eingangsknoten, der eine <code>msg.payload</code> erzeugt, die einen
<p>Ein UDP-Eingangs-Node, der eine <code>msg.payload</code> erzeugt, die einen
Puffer, Zeichenketten oder base64-kodierte Zeichenkette enthält. Multicast wird unterstützt.</p>
<p>Über die Eigenschaften <code>msg.ip</code> und <code>msg.port</code> kann auf die Werte der
IP Addresse und des Ports zugegriffen werden, von dem die Nachtricht empfangen wurde.</p>
@@ -24,9 +24,9 @@
</script>
<script type="text/x-red" data-help-name="udp out">
<p>Dieser Knoten sendet <code>msg.payload</code> an den angegebenen UDP-Host und Port. Multicast wird unterstützt.</p>
<p>Dieser Node sendet <code>msg.payload</code> an den angegebenen UDP-Host und Port. Multicast wird unterstützt.</p>
<p>Sie können <code>msg.ip</code> und <code>msg.port</code> verwenden, um die Zielwerte festzulegen,
aber die statisch im Knoten konfigurierten Werte haben Vorrang.</p>
aber die statisch im Node konfigurierten Werte haben Vorrang.</p>
<p>Wenn Sie Broadcast auswählen, stellen Sie entweder die Adresse auf die lokale Broadcast-IP-Adresse
oder versuchen Sie es mit 255.255.255.255, was die globale Broadcast-Adresse ist.</p>
<p><b>Note</b>: Auf einigen Systemen benötigen Sie möglicherweise Root- oder Administratorzugriff, um