diff --git a/packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/zh-CN/network/31-tcpin.html b/packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/zh-CN/network/31-tcpin.html
index 2f00ed5f5..9622c2ed9 100644
--- a/packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/zh-CN/network/31-tcpin.html
+++ b/packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/zh-CN/network/31-tcpin.html
@@ -14,12 +14,12 @@
   limitations under the License.
 -->
 
-<script type="text/x-red" data-help-name="tcp in">
+<script type="text/html" data-help-name="tcp in">
     <p>提供TCP输入选择。可以连接到远程TCP端口，或接受传入连接。</p>
     <p><b>注意：</b>在某些系统上，您可能需要root或管理员权限来访问低于1024的端口。</p>
 </script>
 
-<script type="text/x-red" data-help-name="tcp out">
+<script type="text/html" data-help-name="tcp out">
     <p>提供TCP输出的选择。可以连接到远程TCP端口，接受传入的连接，或回复从TCP In节点收到的消息。</p>
     <p>仅发送<code>msg.payload</code>。</p>
     <p>如果<code>msg.payload</code>是包含二进制数据的Base64编码的字符串，则Base64解码选项将导致它在发送之前先转换回二进制。</p>
@@ -27,7 +27,7 @@
     <p><b>注意：</b>在某些系统上，您可能需要root或管理员权限来访问低于1024的端口。</p>
 </script>
 
-<script type="text/x-red" data-help-name="tcp request">
+<script type="text/html" data-help-name="tcp request">
     <p>一个简单的TCP请求节点。将<code>msg.payload</code>发送到服务器tcp端口，并期望得到响应。</p>
     <p>连接到服务器，发送“请求”并接收“响应”。 可以从固定数量的字符，与指定字符匹配的字符中选择操作，从第一个答复到达起等待指定的时间，等待数据到达，发送数据并立即取消连接而无需等待答复等操作中进行选择。</p>
     <p>响应将在<code>msg.payload</code>中作为buffer输出，因此您可能需要对它进行<code>.toString()</code>操作。</p>