modified: packages/node_modules/@node-red/editor-client/locales/sk-SK/editor.json

modified:   packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/sk-SK/common/20-inject.html
	modified:   packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/sk-SK/common/21-debug.html
	modified:   packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/sk-SK/common/24-complete.html
	modified:   packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/sk-SK/common/25-catch.html
	modified:   packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/sk-SK/common/90-comment.html
	modified:   packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/sk-SK/common/91-global-config.html
	modified:   packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/sk-SK/function/10-function.html
    modified:   packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/sk-SK/function/10-switch.html
	modified:   packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/sk-SK/function/16-range.html
	modified:   packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/sk-SK/function/80-template.html
    modified:   packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/sk-SK/network/21-httprequest.html

packages/node_modules/@node-red/editor-client/locales/sk-SK/editor.json

@@ -46,10 +46,10 @@
     "loadPlugins": "Načítavanie rozšírení",
     "loadPalette": "Načítavanie palety",
     "loadNodeCatalogs": "Načítavanie katalógov uzlov",
-    "loadNodes": "Načítavanie uzlov count",
+    "loadNodes": "Načítavanie uzlov __count__",
     "loadFlows": "Načítavanie tokov",
     "importFlows": "Pridávanie tokov do pracovného priestoru",
-    "importError": "<p>Chyba pri pridávaní toku</p><p>message</p>",
+    "importError": "<p>Chyba pri pridávaní toku</p><p>__message__</p>",
     "loadingProject": "Načítavanie projektu"
   },
   "workspace": {
@@ -64,7 +64,7 @@
     "closeFlow": "Zatvoriť tok",
     "hideFlow": "Skryť tok",
     "hideOtherFlows": "Skryť ostatné toky",
-    "showAllFlows": "Zobraziť všetky toky",
+    "showAllFlows": "Zobraziť všetky toky  (__count__ hidden)",
     "hideAllFlows": "Skryť všetky toky",
     "hiddenFlows": "Zoznam skrytého toku __count__",
     "hiddenFlows_plural": "Zoznam skrytých tokov __count__",
@@ -96,7 +96,7 @@
         "textDir": "Smer textu",
         "defaultDir": "Predvolený smer",
         "ltr": "Zľava doprava",
-        "rtl": "Sprava doľava",
+        "rtl": "Z prava doľava",
         "auto": "Kontextový",
         "language": "Jazyk",
         "browserDefault": "Predvolené prehliadačom"
@@ -564,19 +564,19 @@
     "label": {
       "subflows": "Podtoky",
       "network": "Sieť",
-      "common": "Spoločné",
+      "common": "Všeobené",
       "input": "Vstup",
       "output": "Výstup",
       "function": "Funkcia",
       "sequence": "Sekvencia",
-      "parser": "Analyzátor",
+      "parser": "Parser/Analyzátor",
       "social": "Sociálne",
       "storage": "Úložisko",
       "analysis": "Analýza",
       "advanced": "Pokročilé"
     },
     "actions": {
-      "collapse-all": "Zredukovať všetky kategórie",
+      "collapse-all": "Zabaliť všetky kategórie",
       "expand-all": "Rozbaliť všetky kategórie"
     },
     "event": {

packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/sk-SK/common/20-inject.html

@@ -25,9 +25,9 @@
       <dd>Voliteľná vlastnosť, ktorá môže byť konfigurovaná v uzle.</dd>
   </dl>
   <h3>Detaily</h3>
-  <p>Uzel Vložiť môže iniciovať tok so špecifickou hodnotou nákladu.
+  <p>Uzol Vložiť môže iniciovať tok so špecifickou hodnotou nákladu.
     Predvolený náklad je časová pečiatka aktuálneho času v milisekundách od 1. januára 1970.</p>
-  <p>Uzel tiež podporuje vkladanie reťazcov, čísel, booleovských hodnôt, JavaScript objektov alebo hodnôt kontextu toku/globálneho kontextu.</p>
+  <p>Uzol tiež podporuje vkladanie reťazcov, čísel, booleovských hodnôt, JavaScript objektov alebo hodnôt kontextu toku/globálneho kontextu.</p>
   <p>Predvolene je uzol spustený manuálne kliknutím na jeho tlačidlo v editore. Môže byť tiež nastavený na
     vkladanie v pravidelných intervaloch alebo podľa plánu.</p>
   <p>Môže byť tiež konfigurovaný na vloženie raz pri každom spustení tokov.</p>

packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/sk-SK/common/21-debug.html

@@ -19,7 +19,8 @@
     <h3>Detaily</h3>
     <p>Bočný panel ladenia poskytuje štruktúrovaný pohľad na správy, ktoré sú mu zaslané, čo uľahčuje pochopenie ich štruktúry.</p>
     <p>JavaScript objekty a polia môžu byť podľa potreby zbalené a rozbalené. Objekty bufferu môžu byť zobrazené ako surové dáta alebo ako reťazec, ak je to možné.</p>
-    <p>Vedľa každej správy obsahuje bočný panel ladenia informácie o čase prijatia správy, uzle, ktorý ju poslal, a type správy. Kliknutím na identifikátor zdrojového uzla sa tento uzol zobrazí v pracovnom priestore.</p>
+    <p>Vedľa každej správy obsahuje bočný panel ladenia informácie o čase prijatia správy, uzle, ktorý ju poslal, a type správy. 
+      Kliknutím na identifikátor zdrojového uzla sa tento uzol zobrazí v pracovnom priestore.</p>
     <p>Tlačidlo na uzle môže byť použité na aktiváciu alebo deaktiváciu jeho výstupu. Odporúča sa deaktivovať alebo odstrániť všetky uzly ladenia, ktoré nie sú používané.</p>
-    <p>Uzel môže byť tiež nakonfigurovaný na odosielanie všetkých správ do prevádzkového denníka alebo na odosielanie krátkeho (32 znakov) textu stavu pod uzlom ladenia.</p>
+    <p>Uzol môže byť tiež nakonfigurovaný na odosielanie všetkých správ do prevádzkového denníka alebo na odosielanie krátkeho (32 znakov) textu stavu pod uzlom ladenia.</p>
 </script>

packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/sk-SK/common/24-complete.html

@@ -17,7 +17,7 @@
 <script type="text/html" data-help-name="complete">
     <p>Odošle správu, keď uzol dokončí spracovanie správy.</p>
     <h3>Detaily</h3>
-    <p>Ak uzol oznámi runtime, že dokončil spracovanie správy,
+    <p>Ak uzol oznámi runtime modulu, že dokončil spracovanie správy,
         tento uzol môže byť použitý na spustenie druhého toku.</p>
     <p>Napríklad to môže byť použité s uzlom bez výstupného portu,
         ako je uzol na odosielanie e-mailov, na pokračovanie toku.</p>

packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/sk-SK/common/25-catch.html

@@ -38,5 +38,5 @@
     <p>Ak je chyba generovaná v podtoku, chyba bude spracovaná akýmkoľvek
       uzlom Catch v podtoku. Ak neexistuje žiadny, chyba bude propagovaná
       na kartu, na ktorej sa nachádza inštancia podtoku.</p>
-   <p>Ak správa už má vlastnosť <code>error</code>, je skopírovaná do <code>_error</code>.</p>
+   <p>Ak správa už obsahuje vlastnosť <code>error</code>, je skopírovaná do <code>_error</code>.</p>
 </script>

packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/sk-SK/common/90-comment.html

@@ -15,7 +15,8 @@
 -->
 
 <script type="text/html" data-help-name="comment">
-    <p>Uzel anotácií, ktorý môžete použiť na pridanie komentárov k vašim tokom.</p>
+    <p>Uzol anotácií, ktorý môžete použiť na pridanie komentárov k vašim tokom.</p>
     <h3>Detaily</h3>
-    <p>Panel úprav akceptuje syntax Markdown. Text bude vykreslený v tomto bočnom paneli informácií.</p>
+    <p>Panel úprav akceptuje syntax Markdown. Text bude vykreslený 
+    v tomto bočnom paneli informácií.</p>
 </script>

packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/sk-SK/common/91-global-config.html

@@ -1,3 +1,3 @@
 <script type="text/html" data-help-name="global-config">
-    <p>Uzel na obsahovanie globálnej konfigurácie tokov.</p>
+    <p>Uzol na uchovávanie globálnej konfigurácie tokov.</p>
 </script>

packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/sk-SK/function/10-function.html

@@ -15,7 +15,7 @@
 -->
 
 <script type="text/html" data-help-name="function">
-    <p>JavaScript funkcia na vykonanie na správach prijatých uzlom.</p>
+    <p>Funkcia JavaScript na ďalšie spracovanie prichádzajúcich správ.</p>
     <p>Správy sú prenášané vo forme JavaScript objektu nazývaného <code>msg</code>.</p>
     <p>Podľa konvencie bude mať vlastnosť <code>msg.payload</code> obsahujúcu
       telo správy.</p>

packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/sk-SK/function/10-switch.html

@@ -29,21 +29,21 @@
         <li><b>Hodnotové pravidlá</b> sú vyhodnotené voči konfigurovanej vlastnosti</li>
         <li><b>Sekvenčné pravidlá</b> môžu byť použité na sekvencie správ, ako sú tie
             generované uzlom Rozdeliť</li>
-        <li>Môže byť poskytnutý výraz JSONata, ktorý bude vyhodnotený
+        <li>Je možné poskytnúť <b>výraz</b> JSONata, ktorý sa vyhodnotí
-            voči celej správe a zodpovedá, ak výraz vráti
+            proti celej správe a bude sa zhodovať, ak sa výraz vráti
-            pravdivú hodnotu.</li>
+            skutočná hodnota.</li>
-        <li>Môže byť použitá pravidlo <b>Inak</b>, ak žiadne z predchádzajúcich pravidiel nemalo zhody.</li>
+        <li>Môže byť použité pravidlo <b>Inak</b>, ak žiadne z predchádzajúcich pravidiel nemalo zhody.</li>
     </ol>
     <h4>Poznámky</h4>
-    <p>Pravidlá <code>je pravda/nepravda</code> a <code>je nulové</code> vykonávajú
+    <p>Pravidlá <code>je pravda/nepravda (true/false)</code> a <code>je nulové</code> vykonávajú
         porovnania s týmito typmi. Nekonvertujú prijaté typy na typy pravidiel.</p>
     <p>Pravidlá <code>je prázdne</code> a <code>nie je prázdne</code> môžu byť použité na testovanie dĺžky reťazcov, polí a bufferov alebo počtu vlastností objektu. Žiadne pravidlo neprejde, ak má testovaná vlastnosť hodnotu <code>boolovskú</code>, <code>null</code>
         alebo hodnotu <code>undefined</code>.</p>
     <h4>Správa sekvencií správ</h4>
-    <p>Predvolene uzol nemení vlastnosť <code>msg.parts</code> správ,
+    <p>V predvolenom nastavení (default) uzol nemení vlastnosť <code>msg.parts</code> správ,
         ktoré sú súčasťou sekvencie.</p>
     <p>Možnosť <b>znovu vytvoriť sekvencie správ</b> môže byť aktivovaná na generovanie nových sekvencií správ
-        pre každé pravidlo, ktoré zodpovedá. V tomto režime uzol uloží do pamäte celý
+        pre každé zhodne pravidlo. V tomto režime uzol uloží do vyrovnávacej pamäte celú prichádzajúcu 
         sekvenciu pred odoslaním nových sekvencií.Parameter runtime <code>nodeMessageBufferMaxLength</code>
         môže byť použitý na obmedzenie počtu uzlov správ uložených v pamäti.</p>
 </script>

packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/sk-SK/function/16-range.html

@@ -37,8 +37,9 @@
     <p>Napríklad, vstup 0 - 10 mapovaný na 0 - 100.</p>
     <table style="outline-width:#888 solid thin">
         <tr><th width="80px">mód</th><th width="80px">vstup</th><th width="80px">výstup</th></tr>
-        <tr><td><center>škála</center></td><td><center>12</center></td><td><center>120</center></td></tr>
+        <tr><td><center>scale</center></td><td><center>12</center></td><td><center>120</center></td></tr>
         <tr><td><center>limit</center></td><td><center>12</center></td><td><center>100</center></td></tr>
-        <tr><td><center>obalenie</center></td><td><center>12</center></td><td><center>20</center></td></tr>
+        <tr><td><center>wrap</center></td><td><center>12</center></td><td><center>20</center></td></tr>
+        <tr><td><center>drop</center></td><td><center>12</center></td><td><center><i>(no output)</i></center></td></tr>
     </table>
 </script>

packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/sk-SK/function/80-template.html

@@ -40,47 +40,6 @@ date: "Pondelok",
   payload: {
     name: "Kevin"
   }
-}</pre>
-  <p>Výsledná vlastnosť bude:
-  <pre>Ahoj Kevin. Dnes je pondelok</pre>
-  <p>Je možné použiť vlastnosť z kontextu toku alebo globálneho kontextu. Stačí použiť <code>{{flow.name}}</code> alebo
-    <code>{{global.name}}</code>, alebo pre trvalé úložisko použite <code>{{flow[store].name}}</code> alebo
-    <code>{{global[store].name}}</code>.
-  <p><b>Poznámka:</b> Predvolene, <i>mustache</i> uniká všetky nealfanumerické alebo HTML entity vo hodnotách, ktoré nahrádza.
-    Aby ste tomu zabránili, použite trojité zložené zátvorky <code>{{{triple}}}</code>.</p>
-  <p>Ak potrebujete použiť <code>{{ }}</code> vo svojom obsahu, môžete zmeniť znaky
-    používané na označenie sekcií šablóny. Napríklad, ak chcete použiť <code>[[ ]]</code>
-    namiesto toho, pridajte nasledujúci riadok na začiatok šablóny:</p>
-  <pre>{{=[[ ]]=}}</pre>
-  <h4>Používanie premenných prostredia</h4>
-  <p>Uzel šablóny môže pristupovať k premenným prostredia pomocou syntaxe:</p>
-  <pre>Moja obľúbená farba je {{env.COLOUR}}.</pre>
-</script><script type="text/html" data-help-name="template">
-  <p>Nastavuje vlastnosť na základe poskytnutej šablóny.</p>
-  <h3>Vstupy</h3>
-  <dl class="message-properties">
-      <dt>msg <span class="property-type">objekt</span></dt>
-      <dd>Objekt msg obsahujúci informácie na vyplnenie šablóny.</dd>
-      <dt class="optional">template <span class="property-type">reťazec</span></dt>
-      <dd>Šablóna na vyplnenie z správy <code>msg.payload</code>. Ak nie je nakonfigurovaná v editačnom paneli,
-        môže byť nastavená ako vlastnosť msg.</dd>
-  </dl>
-  <h3>Výstupy</h3>
-  <dl class="message-properties">
-      <dt>msg <span class="property-type">objekt</span></dt>
-      <dd>msg s vlastnosťou nastavenou vyplnením nakonfigurovanej šablóny s vlastnosťami vstupného msg.</dd>
-  </dl>
-  <h3>Detaily</h3>
-  <p>Predvolene používa formát <i><a href="http://mustache.github.io/mustache.5.html" target="_blank">mustache</a></i>,
-    ale to môže byť deaktivované, ak je to potrebné.</p>
-  <p>Napríklad, keď šablóna:
-  <pre>Ahoj {{payload.name}}. Dnes je {{date}}</pre>
-  <p>prijme správu obsahujúcu:
-  <pre>{
-date: "Pondelok",
-payload: {
-  name: "Kevin"
-}
 }</pre>
   <p>Výsledná vlastnosť bude:
   <pre>Ahoj Kevin. Dnes je pondelok</pre>

packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/sk-SK/network/21-httprequest.html

@@ -35,46 +35,29 @@
             samopodpisované certifikáty.</dd>
         <dt class="optional">followRedirects</dt>
         <dd>Ak je nastavené na <code>false</code>, zabraňuje nasledovaniu presmerovania (HTTP 301). Predvolene je to<code>true</code></dd>
-        <dt class = "voliteľné" >requestTimeout</dt>Ak je nastavené na kladný počet milisekúnd, nahradí nastavenie<code>httpRequestTimeout</code>nastavené globálne.</dd>
+        <dt class="voliteľné" >requestTimeout</dt>
-    </dt>
+        <dd>Ak je nastavené na kladný počet milisekúnd, nahradí nastavenie<code>httpRequestTimeout</code>nastavené globálne.</dd>
-    <h3>Sorties</h3>
-    <dl class="message-properties">
-        <dt>payload <span class="property-type">chaîne de caractères | objet | tampon</span></dt>
-        <dd>Le corps de la réponse. Le noeud peut être configuré pour renvoyer le corps
-            en tant que chaîne, essayer de l'analyser en tant que chaîne JSON ou laisser-le en tant que
-            tampon binaire.</dd>
-        <dt>statusCode <span class="property-type">nombre</span></dt>
-        <dd>Le code d'état de la réponse, ou le code d'erreur si la demande n'a pas pu être complétée.</dd>
-        <dt>headers <span class="property-type">objet</span></dt>
-        <dd>Un objet contenant les en-têtes de réponse.</dd>
-        <dt>responseUrl <span class="property-type">chaîne de caractères</span></dt>
-        <dd>Dans le cas où des redirections se sont produites lors du traitement de la demande, cette propriété est l'URL finale redirigée.
-            Sinon, l'url de la demande d'origine.</dd>
-        <dt>responseCookies <span class="property-type">object</span></dt>
-        <dd>Si la réponse inclut des cookies, cette propriété est un objet de paires nom/valeur pour chaque cookie.</dd>
-        <dt>redirectList <span class="property-type">tableau</span></dt>
-        <dd>Si la requête a été redirigée une ou plusieurs fois, les informations accumulées seront ajoutées à cette propriété. `location` est la prochaine destination de redirection. `cookies` correspond aux cookies renvoyés par la source de redirection.</dd>
     </dl>
-    <h3>Výstupy</h3 >
+    <h3>výstupy</h3>
     <dl class="message-properties">
-        <dt> payload< span class = "property-type" >reťazec znakov|objekt|buffer</span></dt>
+        <dt>payload <span class="property-type">reťazec znakov | objekt | vyrovnávacia pamäť</span></dt>
-        <dd>Telo odpovede. Uzol môže byť nakonfigurovaný na vrátenie tela0ako reťazec, 
+        <dd>Telo odpovede. Uzol môže byť nakonfigurovaný tak, aby vrátil telo
-            pokúsiť sa ho analyzovať ako JSON reťazec alebo nechať ho ako
+            ako reťazec, pokúsil sa ho analyzovať ako reťazec JSON alebo ho nechal
-            binárny buffer.</dd>
+            ako binárnu vyrovnávaciu pamäť.</dd>
         <dt>statusCode <span class="property-type">číslo</span></dt>
-        <dd>Kód stavu odpovede, alebo kód chyby, ak požiadavka nemohla byť dokončená.</dd>
+        <dd>Kód stavu odpovede alebo kód chyby, ak sa žiadosť nepodarilo dokončiť.</dd>
         <dt>headers <span class="property-type">objekt</span></dt>
         <dd>Objekt obsahujúci hlavičky odpovede.</dd>
         <dt>responseUrl <span class="property-type">reťazec znakov</span></dt>
-        <dd>V prípade, že pri spracovaní požiadavky došlo k presmerovaniam, táto vlastnosť je konečná presmerovaná URL.
+        <dd>V prípade, že počas spracovania žiadosti došlo k presmerovaniam, táto vlastnosť je konečná presmerovaná URL.
-            Inak pôvodná URL požiadavky.</dd>
+            Inak URL pôvodnej žiadosti.</dd>
         <dt>responseCookies <span class="property-type">objekt</span></dt>
-        <dd>Ak odpoveď obsahuje cookies, táto vlastnosť je objektom párov názov/hodnota pre každú cookie.</dd>
+        <dd>Ak odpoveď obsahuje cookies, táto vlastnosť je objekt párov názov/hodnota pre každý cookie.</dd>
         <dt>redirectList <span class="property-type">pole</span></dt>
-        <dd>Ak bola požiadavka presmerovaná raz alebo viackrát, nahromadené informácie budú pridané k tejto vlastnosti. `location` je ďalší cieľ presmerovania. `cookies` zodpovedajú cookies vráteným zdrojom presmerovania.</dd>
+        <dd>Ak bola žiadosť presmerovaná raz alebo viackrát, nahromadené informácie budú pridané k tejto vlastnosti. `location` je ďalšia cieľová destinácia presmerovania. `cookies` zodpovedajú cookies vráteným zdrojom presmerovania.</dd>
     </dl>
-    <h3>Détails</h3>
+    <h3>Detaily</h3>
-    <p>Keď je nakonfigurovaná v uzle, vlastnosť URL môže obsahovať značky štýlu moustache. Tieto umožňujú
+    <p>Keď je nakonfigurovaná v uzle, vlastnosť URL obsahovať <a href="http://mustache.github.io/mustache.5.html" target="_blank">mustache-style</a> značky. Tieto umožňujú
     URL zostaviť pomocou hodnôt prichádzajúcej správy. Napríklad, ak je URL nastavená na
     <code>example.com/{{{topic}}}</code>, hodnota z <code>msg.topic</code> bude automaticky vložená.
     Použitie {{{...}}} zabraňuje štýlu moustache uniknúť znakom ako sú/ & atď.</p>