diff --git a/packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/ja/io/21-httpin.html b/packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/ja/io/21-httpin.html
index 8ffc5f95c..3f9ce0794 100644
--- a/packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/ja/io/21-httpin.html
+++ b/packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/ja/io/21-httpin.html
@@ -58,7 +58,7 @@
     <h3>詳細</h3>
     <p><code>statusCode</code>と<code>headers</code>はノードの設定で指定することも可能です。ノードの設定でプロパティを指定した場合には、対応するメッセージプロパティは使用しません。</p>
     <h4>クッキーの処理</h4>
-    <p><code>cookies</code>はキー/値の組からなるオブジェクトとします。値にはデフォルトオプションを使ってクッキーの値として設定する文字列、もしくは、オプションを含むオブジェクトを指定できます。<p>
+    <p><code>cookies</code>はキー/値の組からなるオブジェクトとします。値にはデフォルトオプションを使ってクッキーの値として設定する文字列、もしくは、オプションを含むオブジェクトを指定できます。</p>
     <p>以下の例では2つのクッキーを設定しています。1つ目は<code>name</code>でその値は<code>nick</code>、2つ目は<code>session</code>で値は<code>1234</code>、有効期限として15分を指定しています。</p>
     <pre>
 msg.cookies = {