Improve Ru locale (#2826)

* Update Russian Locale

* Upd ru translation for "timestamp"

* Improve node help texts for ru locale

* Improve editor texts for ru locale
This commit is contained in:
Alex Kaul
2021-01-26 00:25:06 +07:00
committed by GitHub
parent a0f736bb88
commit 70554e24b1
35 changed files with 177 additions and 179 deletions

View File

@@ -16,7 +16,7 @@
<script type="text/html" data-help-name="inject">
<p>
Запускает сообщение в поток вручную или через равные промежутки времени. Данные сообщения могут быть различных типов, включая строку, объект JavaScript или текущее время.
Вбрасывает сообщение в поток вручную или через равные промежутки времени. Данные в сообщении могут быть различных типов, включая строку, объект JavaScript или метку текущего времени.
</p>
<h3>Выводит</h3>
@@ -29,26 +29,24 @@
<h3>Подробности</h3>
<p>
Узел Inject может инициировать поток с определенными данными (значение payload). Данные по умолчанию - это отметка текущего времени в миллисекундах с 1 января 1970 года.
Узел Inject может инициировать выполнение потока с определенными данными (значение payload). Данные по умолчанию - это метка текущего времени в миллисекундах, прошедших с 1 января 1970 года.
</p>
<p>
Узел также поддерживает вывод строк, чисел, логических значений, объектов JavaScript или значений потоковых/глобальных контекстов.
</p>
<p>
По умолчанию узел запускается вручную при нажатии на его кнопку в редакторе. Его также можно настроить для автоматического запуска через равные промежутки времени или по расписанию.
По умолчанию узел запускается вручную при нажатии его кнопки в редакторе. Его также можно настроить на автоматический запуск через равные промежутки времени или по расписанию.
</p>
<p>
Он также может быть настроен так, чтобы делать вывод один раз при каждом запуске потоков.
Он также может быть настроен однократный вброс сообщения при каждом (пере)запуске потоков.
</p>
<p>
Максимальный <i>интервал</i>, который можно указать, составляет около 596 часов / 24 дней. Однако если Вам нужны интервалы, превышающие один день, Вам следует рассмотреть возможность использования узла планировщика, который может работать с перебоями электроэнергии и перезапусками.
Максимальный <i>интервал</i>, который можно указать, составляет около 596 часов / 24 дней. Однако если Вам нужны интервалы, превышающие один день, Вам следует рассмотреть возможность использования функций планировщика в узле, которые смогут корректно работать с перебоями электроэнергии и перезапусками.
</p>
<p>
<b>Примечание</b>: В параметрах <i>"с интервалом в промежутке"</i> и <i>"в определенное время"</i> используется стандартная система cron.
Это означает, что 20 минут будут в следующем часу, 20 минут спустя и 40 минут спустя - а не через 20 минут.
Если нужно каждые 20 минут - используйте параметр <i>"с интервалом"</i>.
<b>Примечание</b>: В параметрах <i>"с интервалом в промежутке"</i> и <i>"в определенное время"</i> используется стандартная система "cron". Это означает, что "20 минут" будут в следующем часу, 20 минут спустя и 40 минут спустя - а не через 20 минут. Если нужен вброс сообщений каждые 20 минут - используйте параметр <i>"с интервалом"</i>.
</p>
<p>
<b>Примечание</b>: Чтобы включить многострочный текст в строковое значение, необходимо использовать узел Function для создания данных.
<b>Примечание</b>: Чтобы включить многострочный текст в строковое значение, необходимо использовать узел Function для формирования данных.
</p>
</script>