Improve Ru locale (#2826)

* Update Russian Locale

* Upd ru translation for "timestamp"

* Improve node help texts for ru locale

* Improve editor texts for ru locale
This commit is contained in:
Alex Kaul
2021-01-26 00:25:06 +07:00
committed by GitHub
parent a0f736bb88
commit 70554e24b1
35 changed files with 177 additions and 179 deletions

View File

@@ -16,7 +16,7 @@
<script type="text/html" data-help-name="template">
<p>
Устанавливает свойство на основе предоставленного шаблона.
Генерирует текст по установленному шаблону и присваивает его выбранному свойству сообщения.
</p>
<h3>Принимает</h3>
@@ -24,23 +24,23 @@
<dt>msg <span class="property-type">объект</span></dt>
<dd>Объект сообщения msg, содержащий информацию для заполнения шаблона.</dd>
<dt class="optional">шаблон <span class="property-type">строка</span></dt>
<dd>Шаблон для заполнения данными из сообщения msg. Если шаблон не настроен на панели редактирования, тогда он может быть установлен через свойство msg.template.</dd>
<dd>Шаблон текста для заполнения данными из сообщения msg. Если шаблон не введен на панели редактирования, тогда он может быть установлен через свойство msg.template.</dd>
</dl>
<h3>Выводит</h3>
<dl class="message-properties">
<dt>msg <span class="property-type">объект</span></dt>
<dd>Сообщение msg, у которого выбранному свойству присвоено значение, сформированное заполнением шаблона свойствами из входящего сообщения.</dd>
<dd>Сообщение msg, у которого выбранному свойству присвоено тексктовое значение, полученное после заполнения шаблона данными входящего сообщения.</dd>
</dl>
<h3>Подробности</h3>
<p>
По умолчанию используется формат <i><a href="http://mustache.github.io/mustache.5.html" target="_blank">mustache</a></i>, но это может быть выключено при необходимости.
По умолчанию используется формат <i><a href="http://mustache.github.io/mustache.5.html" target="_blank">mustache</a></i>. При необходимости это можно отключить.
</p>
<p>
Например, когда шаблон:
</p>
<pre>Привет, {{payload.name}}. Сегодня {{date}}</pre>
<pre>Привет, {{payload.name}}. Сегодня {{date}}.</pre>
<p>
получает сообщение msg, содержащее:
</p>
@@ -51,13 +51,13 @@
}
}</pre>
<p>
Результирующее свойство будет:
Выбранному свойству будет присвоен текст:
</p>
<pre>Привет, Иван. Сегодня понедельник</pre>
<pre>Привет, Иван. Сегодня понедельник.</pre>
<p>
Можно использовать свойство из контекста потока или глобального контекста. Просто используйте <code>{{flow.name}}</code> или <code>{{global.name}}</code>, или для постоянного хранилища <code>store</code> используйте <code>{{flow[store].name}}</code> или <code>{{global[store].name}}</code>.
</p>
<p>
<b>Примечание:</b> по умолчанию <i>mustache</i> кодирует любые не алфавитно-цифровых или HTML-сущности в значениях, которые он подставляет, для безопасного использования в HTML. Чтобы предотвратить это, используйте тройные фигурные скобки <code>{{{triple}}}</code>.
<b>Примечание:</b> по умолчанию <i>mustache</i> заменяет определенные символы их escape-кодами для безопасного использования в HTML. Чтобы это не происходило, вы можете использовать тройные фигурные скобки <code>{{{triple}}}</code>.
</p>
</script>