From 734adc64454f37158ef556123bdc39b2d6602890 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kazuhito Yokoi <kazuhito.yokoi.nx@hitachi.com>
Date: Mon, 15 Mar 2021 17:23:30 +0900
Subject: [PATCH] Add Japanese translations for Node-RED v1.3.0 (#2900)

---
 .../@node-red/editor-client/locales/ja/editor.json       | 4 +++-
 .../@node-red/registry/lib/externalModules.js            | 4 ++--
 .../@node-red/runtime/locales/ja/runtime.json            | 9 ++++++++-
 3 files changed, 13 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/packages/node_modules/@node-red/editor-client/locales/ja/editor.json b/packages/node_modules/@node-red/editor-client/locales/ja/editor.json
index 5419d2a93..dd3d8135c 100644
--- a/packages/node_modules/@node-red/editor-client/locales/ja/editor.json
+++ b/packages/node_modules/@node-red/editor-client/locales/ja/editor.json
@@ -143,6 +143,7 @@
             "nodeActionDisabled": "ノードのアクションは無効になっています",
             "nodeActionDisabledSubflow": "ノードのアクションは、サブフロー内で無効になっています",
             "missing-types": "<p>不明なノードが存在するため、フローを停止しました。</p>",
+            "missing-modules": "<p>不明なモジュールが存在するため、フローを停止しました。</p>",
             "safe-mode": "<p>セーフモードでフローを停止しました</p><p>フローを変更し、再起動するために変更をデプロイできます</p>",
             "restartRequired": "更新されたモジュールを有効化するため、Node-REDを再起動する必要があります",
             "credentials_load_failed": "<p>認証情報を復号できないため、フローを停止しました</p><p>フローの認証情報ファイルは暗号化されています。しかし、プロジェクトの暗号鍵が存在しない、または不正です</p>",
@@ -857,7 +858,8 @@
         }
     },
     "editableList": {
-        "add": "追加"
+        "add": "追加",
+        "addTitle": "要素を追加"
     },
     "search": {
         "empty": "一致したものが見つかりませんでした",
diff --git a/packages/node_modules/@node-red/registry/lib/externalModules.js b/packages/node_modules/@node-red/registry/lib/externalModules.js
index ddbac24ae..9587adf60 100644
--- a/packages/node_modules/@node-red/registry/lib/externalModules.js
+++ b/packages/node_modules/@node-red/registry/lib/externalModules.js
@@ -193,7 +193,7 @@ async function installModule(moduleDetails) {
     return exec.run(NPM_COMMAND, args, {
         cwd: installDir
     },true).then(result => {
-        log.info("successfully installed: "+installSpec);
+        log.info(log._("server.install.installed", { name: installSpec }));
     }).catch(result => {
         var output = result.stderr;
         var e;
@@ -220,4 +220,4 @@ module.exports = {
     registerSubflow: registerSubflow,
     checkFlowDependencies: checkFlowDependencies,
     require: requireModule
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/packages/node_modules/@node-red/runtime/locales/ja/runtime.json b/packages/node_modules/@node-red/runtime/locales/ja/runtime.json
index d8ee67572..ddda21050 100644
--- a/packages/node_modules/@node-red/runtime/locales/ja/runtime.json
+++ b/packages/node_modules/@node-red/runtime/locales/ja/runtime.json
@@ -26,7 +26,7 @@
         "removed-types": "削除したノード:",
         "install": {
             "invalid": "不正なモジュール名",
-            "installing": "モジュール__name__, バージョン: __version__ をインストールします",
+            "installing": "モジュール __name__, バージョン: __version__ をインストールします",
             "installed": "モジュール __name__ をインストールしました",
             "install-failed": "インストールに失敗しました",
             "install-failed-long": "モジュール __name__ のインストールに失敗しました:",
@@ -85,6 +85,13 @@
         "not-available": "設定が利用できません",
         "property-read-only": "プロパティ '__prop__' は読み出し専用です"
     },
+    "library": {
+        "unknownLibrary": "不明なライブラリ: __library__",
+        "unknownType": "不明なライブラリ型: __type__",
+        "readOnly": "ライブラリ __library__ は、読み取り専用です",
+        "failedToInit": "ライブラリ __library__ の初期化に失敗しました: __error__",
+        "invalidProperty": "不正なプロパティ __prop__: '__value__'"
+    },
     "nodes": {
         "credentials": {
             "error": "クレデンシャルの読み込みエラー: __message__",