frodovdr/node-red
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/node-red/node-red.git synced 2025-03-01 10:36:34 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

rework of DE translation (#2806)

Browse Source 
* started rework of translation to DE, added translation rules and dictionary

* reworks DE translation of JSONata /editor-client/locales/de/jsonata.json

* rework DE translation of editor-client

* moved /editor-client/locales/de/README.md to Wiki https://github.com/node-red/node-red/wiki/Design:-i18n-de

* Update README.md

* Update README.md

* Create README.md

* Create README.md

* fixed #2: "Sie müssen ..., um ... zu können"

* fixed #3

* fixed #4 and removed unnecessary spaces

* fixed #5

* fixed #6, added missing dots, removed unnecessary spaces

* fixed #7, #8, #9

* fixed #10, #11, #12, #13, #14, #15

* fixed #17, #18, 19

* fixed #19

* moved /editor-client/locales/de/dictionary.csv to https://github.com/heikokue/node-red-designs/blob/i18n-de/designs/i18n-de/dictionary.csv

* reworked DE translation of runtime

* fine-tuned DE translation of editor-client

* reworked DE translation of common nodes, fine-tuned editor-client

* reworked DE translation of all nodes, fine-tuned editor-client, intotips, jsonata & runtime

* small i18n fixes
This commit is contained in:
heikokue
2021-03-12 14:07:12 +01:00
committed by GitHub
parent 5bbd3d6273
commit 827f8d4d51
49 changed files with 3432 additions and 2882 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

46
packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/de/common/20-inject.html vendored
View File

@@ -13,26 +13,34 @@
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<script type="text/html" data-help-name="inject">
<p> Injiziert eine Nachricht manuell oder in regelmäßigen Intervallen in einen Nachrichtenflow.
Bei den Nutzdaten kann es sich um eine Vielzahl von Typen handeln, einschließlich Zeichenfolgen, JavaScript-Objekte oder die aktuelle Zeit. </p>
<h3> Ausgaben </h3>
<p>Injektion einer Nachricht manuell oder in regelmäßigen Intervallen in einen Flow.
Bei den Nutzdaten (Payload) der Nachricht kann es sich um eine Vielzahl von Typen handeln,
einschließlich Zeichenfolgen (string), JavaScript-Objekte oder die aktuelle Zeit.</p>
<h3>Ausgangsdaten</h3>
<dl class="message-properties">
<dt> Nutzdaten <span class="property-type"> verschiedene Tyoen </span> </dt>
<dd> Die konfigurierten Nutzdaten der Nachricht. </dd>
<dt class="optional"> Topic <span class="property-type"> Zeichenfolge </span> </dt>
<dd> Eine optionale Eigenschaft, die im Node konfiguriert werden kann. </dd>
<dt>payload<span class="property-type">Verschiedene Typen</span></dt>
<dd>Eingestellte Nutzdaten (Payload) der Nachricht</dd>
<dt class="optional">topic<span class="property-type">string</span></dt>
<dd>Optional nutzbare Nachrichten-Eigenschaft</dd>
</dl>
<h3> Details </h3>
<p> Der Inject-Node kann einen Flow mit einem bestimmten Nutzdatenwert starten.
Der Standard-Payload ist die aktuelle Zeit als Zeitstempel seit dem 1. Januar 1970 in Millisekunden. </p>
<p> Der Node unterstützt auch die Injektion von Zeichenfolgen, Zahlen, Boolescher Daten, JavaScript-Objekten oder flow/globalen Kontextwerten. </p>
<p> Der Node wird standardmäßig manuell ausgelöst, indem Sie im Editor auf seine Schaltfläche klicken. Er kann auch in regelmäßigen Abständen oder nach einem Zeitplan injizieren. </p>
<p> Er kann auch so konfiguriert werden, dass er jedes Mal, wenn der Flow gestartet wird einen Wert injiziert. </p>
<p> Das maximale <i> Intervall </i> , das angegeben werden kann, beträgt etwa 596 Stunden/24 Tage. Wenn Sie jedoch Intervalle grösser als 24h verwenden wollen, sollten Sie einen Scheduler-Node verwenden, der mit Stromausfällen und Neustarts besser umgehen kann. </p>
<p> <b> Hinweis </b>: Die Optionen <i> "Intervall zwischen den Zeiten" </i> und <i> "Zu einem bestimmten Zeitpunkt" </i> verwenden das Standardcron-System.
Dies bedeutet, dass 20 Minuten bedeuten, dass der Event in der nächsten Stunde, 20 Minuten nach der Stunde und 40 Minuten nach der Stunde - aber nicht in 20 Minuten Zeit.
Wenn Sie alle 20 Minuten ab sofort verwenden möchten, verwenden Sie die Option <i> "interval" </i> . </p>
<p> <b> Hinweis </b>: Um eine neue Zeile in eine Zeichenfolge einzuschließen, müssen Sie einen Funktions-Node verwenden, um die Nutzdaten zu erstellen. </p>
<h3>Details</h3>
<p>Der <span style="background-color:Gainsboro">inject</span>-Node kann einen Flow mit einstellbaren Nutzdaten (Payload) starten.
Der voreingestellte Payload ist die aktuelle Zeit als Zeitstempel in Millisekunden
seit Beginn der Unix-Zeitrechnung (1. Januar 1970 UTC).</p>
<p>Der Node unterstützt auch die Injektion von Zeichenfolgen, Zahlenwerten, Booleschen Werten,
JavaScript-Objekten oder Flow-lokalen oder globalen Kontextwerten.</p>
<p>Der Node wird normalerweise manuell ausgelöst, indem im Editor auf seine Schaltfläche geklickt wird.
Er kann auch in regelmäßigen Intervallen oder nach einem Zeitplan injizieren.</p>
<p>Er kann auch so eingestellt werden, dass er jedes Mal einen Wert injiziert, wenn der Flow gestartet wird.</p>
<p>Das maximal einstellbare Intervall beträgt etwa 596 Stunden bzw. 24 Tage.
Wenn jedoch Intervalle größer als 24h benötigt werden, sollte ein <span style="background-color:Gainsboro">scheduler</span>-Node verwendet werden,
der mit Stromausfällen und Neustarts besser umgehen kann.</p>
<p><b>Hinweis:</b> Die Optionen <i>"Intervall zwischen Uhrzeiten"</i> und <i>"Täglicher Zeitpunkt"</i>
verwenden das Standard-Cron-System.</p>
<p>Beispiel "Intervall zwischen Uhrzeiten": Von 3:00 bis 4:00 in 15-Minuten-Intervall ergibt die Zeitpunkte
3:00, 3:15, 3:30, 3:45 und 4:00.</p>
<p>Wenn Sie alle 20 Minuten ab sofort verwenden möchten, verwenden Sie die Option<i>"Intervall"</i>.</p>
<p><b>Hinweis:</b> Um einen Zeilenvorschub in eine Zeichenfolge einzuschließen, muss ein Funktions-Node
zur Erstellung der Nutzdaten (Payload) verwendet werden.</p>
</script>