rework of DE translation (#2806)

* started rework of translation to DE, added translation rules and dictionary

* reworks DE translation of JSONata /editor-client/locales/de/jsonata.json

* rework DE translation of editor-client

* moved /editor-client/locales/de/README.md to Wiki https://github.com/node-red/node-red/wiki/Design:-i18n-de

* Update README.md

* Update README.md

* Create README.md

* Create README.md

* fixed #2: "Sie müssen ..., um ... zu können"

* fixed #3

* fixed #4 and removed unnecessary spaces

* fixed #5

* fixed #6, added missing dots, removed unnecessary spaces

* fixed #7, #8, #9

* fixed #10, #11, #12, #13, #14, #15

* fixed #17, #18, 19

* fixed #19

* moved /editor-client/locales/de/dictionary.csv to https://github.com/heikokue/node-red-designs/blob/i18n-de/designs/i18n-de/dictionary.csv

* reworked DE translation of runtime

* fine-tuned DE translation of editor-client

* reworked DE translation of common nodes, fine-tuned editor-client

* reworked DE translation of all nodes, fine-tuned editor-client, intotips, jsonata & runtime

* small i18n fixes
This commit is contained in:
heikokue
2021-03-12 14:07:12 +01:00
committed by GitHub
parent 5bbd3d6273
commit 827f8d4d51
49 changed files with 3432 additions and 2882 deletions

View File

@@ -217,7 +217,7 @@
"modules": "Modules"
},
"text": {
"initialize": "// Code added here will be run once\n// whenever the node is deployed.\n",
"initialize": "// Code added here will be run once\n// whenever the node is started.\n",
"finalize": "// Code added here will be run when the\n// node is being stopped or re-deployed.\n"
},
"require": {

View File

@@ -75,7 +75,7 @@
<h4>Cookie handling</h4>
<p>The <code>cookies</code> property must be an object of name/value pairs.
The value can be either a string to set the value of the cookie with default
options, or it can be an object of options.<p>
options, or it can be an object of options.</p>
<p>The following example sets two cookies - one called <code>name</code> with
a value of <code>nick</code>, the other called <code>session</code> with a
value of <code>1234</code> and an expiry set to 15 minutes.</p>

View File

@@ -116,9 +116,9 @@
For object outputs, once this count has been reached, the node can be configured to send a message for each subsequent message
received.</p>
<p>A <i>timeout</i> can be set to trigger sending the new message using whatever has been received so far.</p>
<p>If a message is received with the <b>msg.complete</b> property set, the output message is finalised and sent.
<p>If a message is received with the <code>msg.complete</code> property set, the output message is finalised and sent.
This resets any part counts.</p>
<p>If a message is received with the <b>msg.reset</b> property set, the partly complete message is deleted and not sent.
<p>If a message is received with the <code>msg.reset</code> property set, the partly complete message is deleted and not sent.
This resets any part counts.</p>
<h4>Reduce Sequence mode</h4>

View File

@@ -39,5 +39,5 @@
<p>This node will buffer messages internally in order to work across sequences. The
runtime setting <code>nodeMessageBufferMaxLength</code> can be used to limit how many messages nodes
will buffer.</p>
<p>If a message is received with the <b>msg.reset</b> property set, the buffered messages are deleted and not sent.</p>
<p>If a message is received with the <code>msg.reset</code> property set, the buffered messages are deleted and not sent.</p>
</script>