diff --git a/packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/zh-CN/function/80-template.html b/packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/zh-CN/function/80-template.html
index 938a77818..2512134f2 100644
--- a/packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/zh-CN/function/80-template.html
+++ b/packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/zh-CN/function/80-template.html
@@ -14,25 +14,25 @@
   limitations under the License.
 -->
 
-<script type="text/x-red" data-help-name="template">
+<script type="text/html" data-help-name="template">
     <p>根据提供的模板设置属性。</p>
     <h3>输入</h3>
     <dl class="message-properties">
         <dt>msg <span class="property-type">object</span></dt>
         <dd>一个msg对象，其中包含着用于填充模板的信息。</dd>
-        <dt class="optional">template <span class="property-type">string</span></dt>
+        <dt class="optional">template <span class="property-type">字符串</span></dt>
         <dd>由<code>msg.payload</code>填充的模板。如果未在编辑面板中配置，则可以将设为msg的属性。</dd>
     </dl>
-    <h3>Outputs</h3>
+    <h3>输出</h3>
     <dl class="message-properties">
         <dt>msg <span class="property-type">object</span></dt>
         <dd>由来自传入msg的属性来填充已配置的模板后输出的带有属性的msg。</dd>
     </dl>
     <h3>详细</h3>
     <p>默认情况下使用<i><a href="http://mustache.github.io/mustache.5.html" target="_blank">mustache</a></i>格式。如有需要也可以切换其他格式。</p>
-    <p>例如:
+    <p>例如，当模板为:
     <pre>Hello {{payload.name}}. Today is {{date}}</pre>
-    <p>receives a message containing:
+    <p>收到一条消息，其中包含：
     <pre>{
   date: "Monday",
   payload: {
@@ -42,5 +42,11 @@
     <p>输出的消息将会是:
     <pre>Hello Fred. Today is Monday</pre>
     <p>也可以使用流上下文或全局上下文中的属性：<code>{{flow.name}}</code>或者<code>{{global.name}}</code>，或者为了持久储存<code>store</code>，可以使用<code>{{flow[store].name}}</code>或<code>{{global[store].name}}</code>。
-    <p><b>注意：</b>默认情况下，<i>mustache</i>将在其替换的值中转义任何非字母数字或HTML实体。为了防止这种情况，请使用<code>{{{triple}}}</code>大括号。
+    <p><b>注意：</b>默认情况下，<i>mustache</i>将在其替换的值中转义任何非字母数字或HTML实体。为了防止这种情况，请使用<code>{{{triple}}}</code>大括号。</p>
+      <p>如果您需要在内容中使用<code>{{ }}</code>，您可以更改用于标记模板化部分的字符。
+        例如，要使用<code>[[ ]]</code>代替，请将以下行添加到模板顶部：</p>
+     <pre>{{=[[ ]]=}}</pre>
+     <h4>使用环境变量</h4>
+     <p>模板节点可以使用以下语法访问环境变量：</p>
+     <pre>My favourite colour is {{env.COLOUR}}.</pre>
 </script>