frodovdr/node-red
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/node-red/node-red.git synced 2025-03-01 10:36:34 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

small fixes/improvements of DE translations

Browse Source
This commit is contained in:
Heiko Kuester
2021-03-31 17:51:40 +02:00
parent d555fcf7bd
commit 9955c3dd5d
27 changed files with 194 additions and 194 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

34
packages/node_modules/@node-red/editor-client/locales/de/editor.json vendored
View File

@@ -82,8 +82,8 @@
"palette": {
"show": "Palette anzeigen"
},
"settings": "Benutzereinstellungen",
"userSettings": "Benutzereinstellungen",
"settings": "Einstellungen",
"userSettings": "Einstellungen",
"nodes": "Nodes",
"displayStatus": "Node-Status anzeigen",
"displayConfig": "Konfigurations-Nodes",
@@ -147,7 +147,7 @@
"safe-mode": "<p>Flows sind im abgesicherten Modus gestoppt.</p><p>Flows können bearbeitet und übernommen (deploy) werden, um sie neu zu starten.</p>",
"restartRequired": "Node-RED muss neu gestartet werden, damit die Module nach Upgrade aktiviert werden",
"credentials_load_failed": "<p>Flows gestoppt, da die Berechtigungen nicht entschlüsselt werden konnten.</p><p>Die Datei mit dem Flow-Berechtigungen ist verschlüsselt, aber der Schlüssel des Projekts fehlt oder ist ungültig.</p>",
"credentials_load_failed_reset": "<p>Die Berechtigungen konnten nicht entschlüsselt werden.</p><p>Die Datei mit den Flow-Berechtigungen ist verschlüsselt, aber der Schlüssel des Projekts fehlt oder ist ungültig.</p><p>Die Datei mit den Flow-Berechtigungen wird bei der nächsten Übernahme (Deploy) zurückgesetzt. Alle vorhandenen Flow-Berechtigungen werden gelöscht.</p>",
"credentials_load_failed_reset": "<p>Die Berechtigungen konnten nicht entschlüsselt werden.</p><p>Die Datei mit den Flow-Berechtigungen ist verschlüsselt, aber der Schlüssel des Projekts fehlt oder ist ungültig.</p><p>Die Datei mit den Flow-Berechtigungen wird bei der nächsten Übernahme (deploy) zurückgesetzt. Alle vorhandenen Flow-Berechtigungen werden gelöscht.</p>",
"missing_flow_file": "<p>Die Flow-Datei des Projekts wurde nicht gefunden.</p><p>Das Projekt ist nicht mit einer Flow-Datei konfiguriert.</p>",
"missing_package_file": "<p>Die Paket-Datei des Projekts wurde nicht gefunden.</p><p>In dem Projekt fehlt die 'package.json'-Datei.</p>",
"project_empty": "<p>Das Projekt ist leer.</p><p>Soll ein Standardsatz an Projektdateien erstellen werden?<br/>Andernfalls müssen die Dateien manuell außerhalb des Editors dem Projekt hinzugefügt werden.</p>",
@@ -256,7 +256,7 @@
"copyMessageValue_truncated": "Abgeschnittenen Wert kopiert"
},
"deploy": {
"deploy": "Übernahme (Deploy)",
"deploy": "Übernahme (deploy)",
"full": "Vollständig",
"fullDesc": "Übernimmt alles im Arbeitsbereich",
"modifiedFlows": "Geänderte Flows",
@@ -265,9 +265,9 @@
"modifiedNodesDesc": "Übernimmt nur Nodes, die sich geändert haben",
"restartFlows": "Flows neustarten",
"restartFlowsDesc": "Startet die aktuell übernommenen Flows (ohne vorheriges Deploy)",
"successfulDeploy": "Erfolgreich übernommen (Deploy)",
"successfulDeploy": "Erfolgreich übernommen (deploy)",
"successfulRestart": "Flows erfolgreich neugestartet",
"deployFailed": "Übernahme (Deploy) fehlgeschlagen: __message__",
"deployFailed": "Übernahme (deploy) fehlgeschlagen: __message__",
"unusedConfigNodes": "Einige Konfigurations-Nodes werden nicht verwendet.",
"unusedConfigNodesLink": "Hier klicken, um sie anzuschauen.",
"errors": {
@@ -276,7 +276,7 @@
"confirm": {
"button": {
"ignore": "Ignorieren",
"confirm": "Übernahme (Deploy) bestätigen",
"confirm": "Übernahme (deploy) bestätigen",
"review": "Änderungen prüfen",
"cancel": "Abbrechen",
"merge": "Zusammenführen (merge)",
@@ -377,10 +377,10 @@
"configDelete": "Löschen",
"nodesUse": "__count__ Node verwendet diese Konfiguration",
"nodesUse_plural": "__count__ Nodes verwenden diese Konfiguration",
"addNewConfig": "Neuen Konfigurations-Node __type__ hinzufügen",
"editNode": "Node __type__ bearbeiten",
"editConfig": "Konfigurations-Node __type__ bearbeiten",
"addNewType": "Neuen Typ __type__ hinzufügen",
"addNewConfig": "Neuen Konfigurations-Node '__type__' hinzufügen",
"editNode": "Node '__type__' bearbeiten",
"editConfig": "Konfigurations-Node '__type__' bearbeiten",
"addNewType": "Neuen Typ '__type__' hinzufügen",
"nodeProperties": "Node-Eigenschaften",
"label": "Name",
"color": "Farbe",
@@ -471,13 +471,13 @@
"library": "Bibliothek",
"openLibrary": "Bibliothek öffnen ...",
"saveToLibrary": "In Bibliothek speichern ...",
"typeLibrary": "__type__-Bibliothek",
"unnamedType": "Unbenannter __type__",
"typeLibrary": "'__type__'-Bibliothek",
"unnamedType": "Unbenannter Typ __type__",
"exportedToLibrary": "Nodes in Bibliothek exportiert",
"dialogSaveOverwrite": "Ein __libraryType__ mit dem Namen __libraryName__ existiert bereits. Überschreiben?",
"invalidFilename": "Ungültiger Dateiname",
"savedNodes": "Gespeicherte Nodes",
"savedType": "Gespeicherter __type__",
"savedType": "Gespeicherter Typ __type__",
"saveFailed": "Speichern fehlgeschlagen: __message__",
"newFolder": "Neues Verzeichnis",
"types": {
@@ -629,7 +629,7 @@
"nodeHelp": "Node-Hilfe",
"none": "Keine",
"arrayItems": "__count__ Elemente",
"showTips": "Sie können Anzeige der Tipps in den 'Benutzereinstellungen' reaktivieren",
"showTips": "Sie können Anzeige der Tipps in den Einstellungen im Tab 'Ansicht' reaktivieren",
"outline": "Entwurf",
"empty": "leer",
"globalConfig": "Globale Konfigurations-Nodes",
@@ -747,7 +747,7 @@
"workflowManual": "Manuell",
"workflowManualTip": "Alle Änderungen müssen manuell übertragen werden (commit) über die Seitenleiste 'Projekthistorie'",
"workflowAuto": "Automatisch",
"workflowAutoTip": "Änderungen werden automatisch übertragen (commit) mit jeder Übernahme (Deploy)",
"workflowAutoTip": "Änderungen werden automatisch übertragen (commit) mit jeder Übernahme (deploy)",
"sshKeys": "SSH-Schlüssel",
"sshKeysTip": "Ermöglicht es Ihnen, eine sichere Verbindungen zum (remote) Server-Repository herzuerstellen",
"add": "Schlüssel hinzufügen",
@@ -946,7 +946,7 @@
"desc0": "Node-RED verwendet das Open-Source-Tool Git für die Versionsverwaltung. Es speichert Änderungen in Ihren Projektdateien und ermöglicht es Ihnen, sie in (remote) Server-Repositories zu schieben (push).",
"desc1": "Wenn Sie eine Reihe von Änderungen ins Repository übertragen (commit), werden die Änderungen mit einem Benutzernamen und einer E-Mail-Adresse in Form von Git-Datensätzen (Commits) vorgenommen. Der Benutzername kann alles sein, was Sie wollen. Es muss nicht Ihr richtiger Name sein.",
"desc2": "Ihr Git-Client ist bereits mit den unten stehenden Details konfiguriert.",
"desc3": "Sie können diese Einstellungen später im Tab 'Git-Konfig.' in den Benutzereinstellungen ändern.",
"desc3": "Sie können diese Einstellungen später in den Einstellungen im Tab 'Git-Konfig.' ändern.",
"username": "Benutzername",
"email": "E-Mail"
},

2
packages/node_modules/@node-red/editor-client/locales/de/infotips.json vendored
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
"tip2": "{{ core:toggle-sidebar }} blendet die Seitenleiste ein/aus",
"tip3": "Sie können Ihre Node-Palette mit {{ core:manage-palette }} verwalten",
"tip4": "Ihre Flow-Konfigurationsnodes werden in der Seitenleiste angezeigt, die über das Menü oder mit {{ core:show-config-tab }} angezeigt werden kann",
"tip5": "Aktiviere oder deaktiviere diese Tipps in den Benutzereinstellungen",
"tip5": "Aktiviere oder deaktiviere diese Tipps in den Einstellungen im Tab 'Ansicht'",
"tip6": "Sie können die ausgewählten Nodes mit den [left]/[up]/[down]/[right]-Tasten verschieben. Wenn Sie dabei [Shift] gedrückt halten, können Sie den Fensterausschnitt verschieben.",
"tip7": "Wenn Sie ein Node auf eine Verbindung ziehen, wird es in die Verbindung eingefügt",
"tip8": "Sie können die ausgewählten Nodes oder den aktuellen Flow-Tab mit {{ core:show-export-dialog }} exportieren",