frodovdr/node-red
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/node-red/node-red.git synced 2025-03-01 10:36:34 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

small fixes/improvements of DE translations

Browse Source
This commit is contained in:
Heiko Kuester
2021-03-31 17:51:40 +02:00
parent d555fcf7bd
commit 9955c3dd5d
27 changed files with 194 additions and 194 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/de/common/20-inject.html vendored
View File

@@ -19,10 +19,10 @@
einschließlich Zeichenfolgen (string), JavaScript-Objekte oder die aktuelle Zeit.</p>
<h3>Ausgangsdaten</h3>
<dl class="message-properties">
<dt>payload<span class="property-type">Verschiedene Typen</span></dt>
<dd>Eingestellte Nutzdaten (Payload) der Nachricht</dd>
<dt class="optional">topic<span class="property-type">string</span></dt>
<dd>Optional nutzbare Nachrichten-Eigenschaft</dd>
<dt>payload <span class="property-type">Verschiedene Typen</span></dt>
<dd>Eingestellte Nutzdaten (Payload) der Nachricht.</dd>
<dt class="optional">topic <span class="property-type">string</span></dt>
<dd>Optional nutzbare Nachrichten-Eigenschaft.</dd>
</dl>
<h3>Details</h3>
<p>Der <span style="background-color:Gainsboro">inject</span>-Node kann einen Flow mit einstellbaren Nutzdaten (Payload) starten.

16
packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/de/common/25-catch.html vendored
View File

@@ -18,14 +18,14 @@
<p>Abfang von Fehlern von Nodes im selben Flow-Tab.</p>
<h3>Ausgangsdaten</h3>
<dl class="message-properties">
<dt>error.message<span class="property-type">string</span></dt>
<dd>Fehlermeldung</dd>
<dt>error.source.id<span class="property-type">string</span></dt>
<dd>ID des fehlerauslösenden Nodes</dd>
<dt>error.source.type<span class="property-type">string</span></dt>
<dd>Typ des fehlerauslösenden Nodes</dd>
<dt>error.source.name<span class="property-type">string</span></dt>
<dd>Name des fehlerauslösenden Nodes (falls festgelegt)</dd>
<dt>error.message <span class="property-type">string</span></dt>
<dd>Fehlermeldung.</dd>
<dt>error.source.id <span class="property-type">string</span></dt>
<dd>ID des fehlerauslösenden Nodes.</dd>
<dt>error.source.type <span class="property-type">string</span></dt>
<dd>Typ des fehlerauslösenden Nodes.</dd>
<dt>error.source.name <span class="property-type">string</span></dt>
<dd>Name des fehlerauslösenden Nodes (falls festgelegt).</dd>
</dl>
<h3>Details</h3>
<p>Wenn ein Node bei der Verarbeitung einer Nachricht einen Fehler verursacht, wird der Flow in der Regel angehalten.

16
packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/de/common/25-status.html vendored
View File

@@ -18,14 +18,14 @@
<p>Berichten von Statusnachrichten anderer Nodes im selben Flow.</p>
<h3>Ausgangsdaten</h3>
<dl class="message-properties">
<dt>status.text<span class="property-type">string</span></dt>
<dd>Statustext</dd>
<dt>status.source.type<span class="property-type">string</span></dt>
<dd>Typ des statusmeldenden Nodes</dd>
<dt>status.source.id<span class="property-type">string</span></dt>
<dd>ID des statusmeldenden Nodes</dd>
<dt>status.source.name<span class="property-type">string</span></dt>
<dd>Name des statusmeldenden Nodes (falls festgelegt)</dd>
<dt>status.text <span class="property-type">string</span></dt>
<dd>Statustext.</dd>
<dt>status.source.type <span class="property-type">string</span></dt>
<dd>Typ des Status meldenden Nodes.</dd>
<dt>status.source.id <span class="property-type">string</span></dt>
<dd>ID des Status meldenden Nodes.</dd>
<dt>status.source.name <span class="property-type">string</span></dt>
<dd>Name des Status meldenden Nodes (falls festgelegt).</dd>
</dl>
<h3>Details</h3>
<p>Dieser Node erzeugt keine Nutzdaten (Payload).</p>

2
packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/de/common/98-unknown.html vendored
View File

@@ -17,7 +17,7 @@
<script type="text/html" data-help-name="unknown">
<p>Unbekannter Node-Typ für diese Node-RED-Installation.</p>
<h3>Details</h3>
<p><i>Wenn Sie den Node in diesem Zustand übernehmen (Deploy), wird die Konfiguration beibehalten,
<p><i>Wenn Sie den Node in diesem Zustand übernehmen (deploy), wird die Konfiguration beibehalten,
aber der Flow wird erst gestartet, wenn der fehlende Node-Typ installiert ist.</i></p>
<p>Benutzen Sie Menü-Option <code>Palette verwalten</code>, um die fehlenden Nodes zu suchen und zu installieren,
oder verwenden Sie <b>npm install &lt;module&gt;</b>, um die fehlenden Module zu installieren.