mirror of
https://github.com/node-red/node-red.git
synced 2025-03-01 10:36:34 +00:00
small fixes/improvements of DE translations
This commit is contained in:
@@ -27,7 +27,7 @@
|
||||
<h3>Details</h3>
|
||||
<p>Siehe <a target="_blank" href="http://nodered.org/docs/writing-functions.html">Onlinedokumentation</a>
|
||||
für weitere Informationen zum Schreiben von Funktionen.</p>
|
||||
<h4>Nachrichten senden</h4>
|
||||
<h4><b>Nachrichten senden</b></h4>
|
||||
<p>Die Funktion kann die Nachrichten zurückgeben, die sie an die nächsten Nodes im Flow weitergeben möchte,
|
||||
oder kann <code>node.send(msg)</code> aufrufen.</p>
|
||||
<p>Es kann folgendes zurückgeben/senden werden:</p>
|
||||
@@ -39,7 +39,7 @@
|
||||
Wenn <code>node.send</code> im Start-Code aufgerufen wird, können nachfolgende Nodes die Nachricht möglicherweise nicht empfangen.</p>
|
||||
<p>Wenn ein Element des Arrays selbst ein Array von Nachrichten ist, werden mehrere Nachrichten an den entsprechenden Ausgang gesendet.</p>
|
||||
<p>Wenn null zurückgegeben wird, entweder direkt oder als ein Array-Element, wird keine Nachricht weitergegeben.</p>
|
||||
<h4>Protokollierung und Fehlerbehandlung</h4>
|
||||
<h4><b>Protokollierung und Fehlerbehandlung</b></h4>
|
||||
<p>Um alle Informationen zu protokollieren oder einen Fehler zu melden, sind die folgenden Funktionen verfügbar:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><code>node.log("Protokollnachricht")</code></li>
|
||||
@@ -50,12 +50,12 @@
|
||||
<p>Der <span style="background-color:Gainsboro">catch</span>-Node kann auch zur Bearbeitung von Fehlern verwendet werden.
|
||||
Er wird aufgerufen, indem <code>msg</code> als zweites Argument an <code>node.error</code> übergeben wird:</p>
|
||||
<pre>node.error("Fehlermeldungstext" ,msg);</pre>
|
||||
<h4>Zugriff auf Node-Informationen</h4>
|
||||
<h4><b>Zugriff auf Node-Informationen</b></h4>
|
||||
<p>Im Funktionsblock können die ID und der Name des Nodes mit den folgenden Eigenschaften referenziert werden:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><code>node.id</code> - ID des Nodes</li>
|
||||
<li><code>node.name</code> - Name des Nodes</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h4>Umgebungsvariablen verwenden</h4>
|
||||
<h4><b>Umgebungsvariablen verwenden</b></h4>
|
||||
<p>Auf Umgebungsvariablen kann mit <code>env.get("Umgebungsvariablenname")</code> zugegriffen werden.</p>
|
||||
</script>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user