german translation v01

packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/de/io/21-httpin.html

@@ -0,0 +1,97 @@
+<!--
+  Copyright JS Foundation and other contributors, http://js.foundation
+
+  Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+  you may not use this file except in compliance with the License.
+  You may obtain a copy of the License at
+
+  http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+  See the License for the specific language governing permissions and
+  limitations under the License.
+-->
+
+<script type="text/x-red" data-help-name="http in">
+    <p>Erstellt einen HTTP Endpunkt zur Erzeugung von Web Services.</p>
+    <h3>Outputs</h3>
+    <dl class="message-properties">
+        <dt>Nutzdaten</dt>
+        <dd>Für eine GET-Anforderung ist ein Objekt mit beliebigen Parametern der Abfragezeichenfolge oder der 
+            Hauptteil (Body) der HTTP-Anforderung enthalten</dd>
+        <dt>req<span class="property-type">Objekt</span></dt>
+        <dd>Ein HTTP Anforderungsobjekt. Dieses Objekt enthält mehrere Eigenschaften, 
+            die Informationen zu der Anforderung bereitstellen.
+            <ul>
+             <li><code>body</code> - Der Hauptteil der eingehenden Anforderung. Das Format hängt von der Anforderung ab.</li>
+             <li><code>headers</code> - ein Objekt, dass den HTTP Header enthält.</li>
+             <li><code>query</code> - ein Objekt, dass die Anfrage Parameter enthält.</li>
+             <li><code>params</code> - ein Objekt, dass die Routing Parameter enthält</li>
+             <li><code>cookies</code> - ein Objekt, dass die Cookies der Anfrage enthät..</li>
+             <li><code>files</code> - wenn die Funktion aktieviert ist, enthält dieses Objekt alle Dateien, 
+                die mit der POST-Anforderung gesendet wurden.</li>
+            </ul>
+        </dd>
+        <dt>res<span class="property-type">Objekt</span></dt>
+        <dd>Ein HTTP-Antwortobjekt. Diese Eigenschaft sollte nicht direkt verwendet werden.
+            Der <code>HTTP Response</code> Knoten dokumentiert, wie auf eine Anforderung reagiert wird.
+            Diese Eigenschaft muss an die Nachricht angehängt bleiben, die an den Antwortknoten übergeben wird.</dd>
+    </dl>
+    <h3>Details</h3>
+    <p> Der Knoten ist auf dem konfigurierten Pfad für Anforderungen eines bestimmten Typs empfangsbereit.
+        Der Pfad kann vollständig angegeben werden, z. B. <code>/user</code> oder benannte Parameter beinhalten, 
+        die einen beliebigen Wert akzeptieren, z. B. <code>/user/:name</code>.
+        Wenn benannte Parameter verwendet werden, kann auf ihren tatsachlichen Wert über <code> msg.req.params</code> 
+        zugegriffen werden. </p>
+    <p> Für Anforderungen, die einen Hauptteil enthalten, wie z.B. POST oder PUT, wird der Inhalt der 
+        Anforderung über <code>msg.payload</code> verfügbar gemacht.</p>
+    <p> Wenn der Inhaltstyp der Anforderung ermittelt werden kann, wird der Hauptteil syntaktisch analysiert.
+        Wenn zum Beispiel <code> application/json</code> erkannt wurde, die Darstellung in der JavaScript-Objekt Notation. </p>
+    <p> <b> Hinweis:</b> Dieser Knoten sendet keine Antwort an die Anforderung. Der Flow 
+        muss einen code>HTTP Response</code> Knoten enthalten, um die Anforderung abzuschließen. </p>
+</script>
+
+<script type="text/x-red" data-help-name="http response">
+    <p>Sendet Antworten auf Anforderungen, die von einem code>HTTP In</code> Knoten empfangen wurden. </p>
+    <h3>Eingaben</h3>
+    <dl class="message-properties">
+        <dt>payload <span class="property-type">Zeichenfolge</span> </dt>
+        <dd>Der Hauptteil der Antwort.</dd>
+        <dt class="optional">statusCode<span class="property-type">Zahl</span> </dt>
+        <dd>Wenn festgelegt wird diese als Antwortstatuscode verwendet. Standardwert: 200. </dd>
+        <dt class="optional">Header<span class="property-type">Objekt</span> </dt>
+        <dd> Wenn festgelegt enthält es die HTTP-Header, die in die Antwort mit eingeschlossen werden sollen. </dd>
+        <dt class="optional">Cookies<span class="property-type">Objekt</span> </dt>
+        <dd> Wenn festgelegt kann es zum Setzen oder Löschen von Cookies verwendet werden. </dd>
+    </dl>
+    <h3>Details</h3>
+    <p>Der <code>StatusCode</code> und die <code>Header</code> können auch innerhalb des Knoten gesetzt werden. 
+        Wenn eine Eigenschaft innerhalb des Knotens festgelegt wird, 
+        kann sie nicht durch die entsprechende Nachrichteneigenschaft überschrieben werden.</p>
+    <h4>Behandlung von Cookies</h4>
+    <p> Die Eigenschaft <code>Cookies</code> muss ein Objekt mit Name/Wert-Paaren sein.
+    Bei dem Wert kann es sich entweder um eine Zeichenfolge handeln, um den Wert des Cookies mit Standardwert festzulegen 
+    oder es kann ein Objekt mit Optionen sein. <p>
+    <p> Im folgenden Beispiel werden zwei Cookies festgelegt - einer mit dem Namen <code>name</code> mit
+    einem Wert von <code>nick</code> und der andere als <code>session</code> mit einem Wert von 
+    <code>1234</code> und einer festgelegten Ablaufzeit von 15 Minuten. </p>
+    <pre>
+msg.cookies = {
+    name: 'nick',
+    session: {
+        value: '1234',
+        maxAge: 900000
+    } } </pre>
+    <p>Die gültigen Optionen sind: </p>
+    <ul>
+    <li><code>Domäne</code> -(Zeichenfolge) Domänenname für das Cookie </li>
+    <li><code>expires</code> -(Datum) Ablaufzeit in GMT. Wenn Sie keinen Wert angeben oder auf 0 setzen, wird ein Sitzungscookie erstellt. </li>
+    <li><code>maxAge</code> -(Zeichenfolge) Ablaufzeit in Bezug auf die aktuelle Zeit in Millisekunden </li>
+    <li><code>Pfad</code> -(String) Pfad für das Cookie. Standardwert: / </li>
+    <li><code>value</code> -(String) der Wert, der für das Cookie verwendet werden soll </li>
+    </ul>
+    <p> Um ein Cookie zu löschen, setzen Sie seinen  <code>value</code> auf <code>null</code>. </p>
+
+</script>