diff --git a/nodes/core/core/89-delay.html b/nodes/core/core/89-delay.html
index 337260084..2e59642c4 100644
--- a/nodes/core/core/89-delay.html
+++ b/nodes/core/core/89-delay.html
@@ -16,57 +16,81 @@
diff --git a/nodes/core/locales/en-US/messages.json b/nodes/core/locales/en-US/messages.json
index 21570855a..c44cd287b 100644
--- a/nodes/core/locales/en-US/messages.json
+++ b/nodes/core/locales/en-US/messages.json
@@ -193,12 +193,15 @@
"delay": {
"action": "Action",
"for": "For",
- "delaymsg": "Delay message",
+ "delaymsg": "Delay each message",
+ "delayfixed": "Fixed delay",
"delayvarmsg": "Set delay with msg.delay",
"randomdelay": "Random delay",
- "limitrate": "Limit rate to",
- "fairqueue": "Topic based fair queue",
- "timedqueue": "Timed release queue",
+ "limitrate": "Rate Limit",
+ "limitall": "All messages",
+ "limittopic": "For each msg.topic",
+ "fairqueue": "Send each topic in turn",
+ "timedqueue": "Send all topics",
"milisecs": "Miliseconds",
"secs": "Seconds",
"sec": "Second",
@@ -216,9 +219,8 @@
"delay": "delay",
"variable": "variable",
"limit": "limit",
+ "limitTopic": "limit topic",
"random": "random",
- "queue": "queue",
- "timed": "releases per",
"units" : {
"second": {
"plural" : "Seconds",