1
0
mirror of https://github.com/node-red/node-red.git synced 2023-10-10 13:36:53 +02:00

Add Japanese translations for link call, mqtt and file nodes

This commit is contained in:
Kazuhito Yokoi 2021-11-08 13:38:17 +09:00
parent b55a8ef62a
commit bc2c81f058
2 changed files with 25 additions and 5 deletions

View File

@ -29,3 +29,12 @@
<p>linkード間のリンクはlinkードを選択した場合にのみ表示されます。他のタブへのリンクがある場合には、仮想的なードを表示します。この仮想的ードをクリックすると、対応するタブに移動できます。</p> <p>linkード間のリンクはlinkードを選択した場合にのみ表示されます。他のタブへのリンクがある場合には、仮想的なードを表示します。この仮想的ードをクリックすると、対応するタブに移動できます。</p>
<p><b>注: </b>サブフローの外から中、もしくは、中から外へのリンクを作成することはできません。</p> <p><b>注: </b>サブフローの外から中、もしくは、中から外へのリンクを作成することはできません。</p>
</script> </script>
<script type="text/html" data-help-name="link call">
<p><code>link in</code> で始まり、応答を返すフローを呼び出します。</p>
<h3>詳細</h3>
<p>本ノードは、任意のタブ内に存在する <code>link in</code> ノードに接続できます。 接続先のフローは、`返却`モードが設定された <code>link out</code> ノードで終了する必要があります。</p>
<p>本ノードはメッセージを受信すると、メッセージを接続した <code>link in</code> ノードへ渡します。
その後、応答を待った後にメッセージを送信します。</o>
<p>もし、設定したタイムアウト(デフォルト30秒)以内に応答がない場合は、<code>catch</code> ノードを用いてエラーをログに記録することもできます。</p>
</script>

View File

@ -144,11 +144,16 @@
"filterCurrent": "現在のフロー", "filterCurrent": "現在のフロー",
"debugNodes": "debugード", "debugNodes": "debugード",
"clearLog": "ログを削除", "clearLog": "ログを削除",
"clearFilteredLog": "選択したメッセージを削除",
"filterLog": "ログのフィルタリング", "filterLog": "ログのフィルタリング",
"openWindow": "新しいウィンドウで開く", "openWindow": "新しいウィンドウで開く",
"copyPath": "パスをコピー", "copyPath": "パスをコピー",
"copyPayload": "値をコピー", "copyPayload": "値をコピー",
"pinPath": "展開を固定" "pinPath": "展開を固定",
"selectAll": "全てを選択",
"selectNone": "選択を外す",
"all": "全て",
"filtered": "選択したメッセージ"
}, },
"messageMenu": { "messageMenu": {
"collapseAll": "全パスを折りたたむ", "collapseAll": "全パスを折りたたむ",
@ -411,7 +416,11 @@
"maximumPacketSize": "最大パケット長", "maximumPacketSize": "最大パケット長",
"receiveMaximum": "最大受信数", "receiveMaximum": "最大受信数",
"session": "セッション", "session": "セッション",
"delay": "遅延" "delay": "遅延",
"action": "動作",
"staticTopic": "1つのトピックを購読",
"dynamicTopic": "動的な購読",
"auto-connect": "自動接続"
}, },
"sections-label": { "sections-label": {
"birth-message": "接続時の送信メッセージ(Birthメッセージ)", "birth-message": "接続時の送信メッセージ(Birthメッセージ)",
@ -452,7 +461,10 @@
"invalid-topic": "不正なトピックが設定されています", "invalid-topic": "不正なトピックが設定されています",
"nonclean-missingclientid": "「セッションの初期化」使用時に、クライアントIDが設定されていません", "nonclean-missingclientid": "「セッションの初期化」使用時に、クライアントIDが設定されていません",
"invalid-json-string": "不正なJSON文字列", "invalid-json-string": "不正なJSON文字列",
"invalid-json-parse": "JSON文字列のパースに失敗しました" "invalid-json-parse": "JSON文字列のパースに失敗しました",
"invalid-action-action": "指定された動作が不正です",
"invalid-action-alreadyconnected": "接続する前にブローカから切断してください",
"invalid-action-badsubscription": "msg.topicが存在しないか不正です"
} }
}, },
"httpin": { "httpin": {
@ -880,8 +892,7 @@
"utf8String_plural": "UTF8文字列", "utf8String_plural": "UTF8文字列",
"binaryBuffer": "バイナリバッファ", "binaryBuffer": "バイナリバッファ",
"binaryBuffer_plural": "バイナリバッファ", "binaryBuffer_plural": "バイナリバッファ",
"allProps": "各メッセージに既存の全プロパティを含める", "allProps": "各メッセージに既存の全プロパティを含める"
"filelabel": "file"
}, },
"action": { "action": {
"append": "ファイルへ追記", "append": "ファイルへ追記",