diff --git a/packages/node_modules/@node-red/editor-client/locales/zh-TW/infotips.json b/packages/node_modules/@node-red/editor-client/locales/zh-TW/infotips.json
index 9e67a71cf..f783f2e8b 100644
--- a/packages/node_modules/@node-red/editor-client/locales/zh-TW/infotips.json
+++ b/packages/node_modules/@node-red/editor-client/locales/zh-TW/infotips.json
@@ -9,7 +9,7 @@
         "tip6": "您可以用[left] [up] [down] [right]鍵來移動被選中的節點。按住[shift]可以更快地移動節點。",
         "tip7": "把節點拖到連接上可以向連接中插入節點。",
         "tip8": "您可以用 {{core:show-export-dialog}} 來匯出被選中的節點或標籤頁中的流程。",
-        "tip9": "您可以將流程的json檔拖入編輯方塊或 {{core:show-import-dialog}} 來導入流程。",
+        "tip9": "您可以將流程的json文字檔拖入編輯方塊或 {{core:show-import-dialog}} 來導入流程。",
         "tip10": "按住[shift]後按一下並拖動節點可以將該節點的多個連接一併移動到其他節點的埠。",
         "tip11": "{{core:show-info-tab}} 可以顯示「資訊」標籤頁。 {{core:show-debug-tab}} 可以顯示「調試」標籤頁。",
         "tip12": "按住[ctrl]的同時點擊工作介面可以在節點的對話欄中快速添加節點。",