加載流程錯誤
__message__
", - "loadingProject": "加載項目" + "loadPlugins": "正在載入插件", + "loadPalette": "正在載入調色盤", + "loadNodeCatalogs": "正在載入節點目錄", + "loadNodes": "正在載入節點 __count__", + "loadFlows": "正在載入流程", + "importFlows": "正在將流程加入工作區", + "importError": "加入流程時出錯
__message__
", + "loadingProject": "正在載入專案" }, "workspace": { - "defaultName": "流程__number__", + "defaultName": "流程 __number__", "editFlow": "編輯流程: __name__", "confirmDelete": "確認刪除", - "delete": "確定想要刪除 '__label__'?", - "dropFlowHere": "把流程放到這裡", + "delete": "你確定要刪除 '__label__' 嗎？", + "dropFlowHere": "將流程拖放到這裡", + "dropImageHere": "將圖片拖放到這裡", "addFlow": "新增流程", - "addFlowToRight": "在右側新增流程", + "addFlowToRight": "將流程新增至右側", + "closeFlow": "關閉流程", "hideFlow": "隱藏流程", - "hideOtherFlows": "隱藏其它流程", - "showAllFlows": "顯示所有流程", + "hideOtherFlows": "隱藏其他流程", + "showAllFlows": "顯示所有流程 (__count__ 隱藏)", "hideAllFlows": "隱藏所有流程", - "hiddenFlows": "列出 __count__ 個隱藏流程", - "hiddenFlows_plural": "列出 __count__ 個隱藏流程", - "showLastHiddenFlow": "顯示最後一個隱藏流程", - " ": "流程列表", + "hiddenFlows": "列出 __count__ 個隱藏的流程", + "hiddenFlows_plural": "列出 __count__ 個隱藏的流程", + "showLastHiddenFlow": "重新開啟隱藏的流程", + "listFlows": "列出流程", "listSubflows": "列出子流程", "status": "狀態", - "enabled": "有效", - "disabled": "無效", - "info": "詳細描述", - "selectNodes": "點擊節點用於選擇", + "enabled": "啟用", + "disabled": "停用", + "info": "說明", + "selectNodes": "點擊節點以選擇", "enableFlow": "啟用流程", - "disableFlow": "禁用流程", + "disableFlow": "停用流程", "lockFlow": "鎖定流程", - "unlockFlow": "解除鎖定", - "moveToStart": "移動到起始", - "moveToEnd": "移動到末尾" + "unlockFlow": "解鎖流程", + "moveToStart": "將流程移至開始", + "moveToEnd": "將流程移至結尾" }, "menu": { "label": { "view": { "view": "顯示", "grid": "格線", - "storeZoom": "加載時還原縮放尺寸", - "storePosition": "加載時還原滾動位置", + "storeZoom": "載入時還原縮放尺寸", + "storePosition": "載入時還原滾動位置", "showGrid": "顯示格線", "snapGrid": "對齊格線", "gridSize": "格線尺寸", - "textDir": "文本方向", - "defaultDir": "默認方向", + "textDir": "文字方向", + "defaultDir": "預設方向", "ltr": "從左到右", "rtl": "從右到左", "auto": "上下文", "language": "語言", - "browserDefault": "瀏覽器默認" + "browserDefault": "瀏覽器預設" }, "sidebar": { "show": "顯示側邊欄" }, "palette": { - "show": "顯示控制板" + "show": "顯示調色盤" }, "edit": "編輯", - "settings": "設置", - "userSettings": "使用者設置", + "settings": "設定", + "userSettings": "使用者設定", "nodes": "節點", "displayStatus": "顯示節點狀態", "displayConfig": "修改節點配置", @@ -117,47 +120,47 @@ "searchInput": "搜尋流程", "subflows": "子流程", "createSubflow": "新建子流程", - "selectionToSubflow": "將選擇部分更改為子流程", + "selectionToSubflow": "將選取部分更改為子流程", "flows": "流程", - "add": "增加", + "add": "新增", "delete": "刪除", - "keyboardShortcuts": "鍵盤快速鍵", + "keyboardShortcuts": "鍵盤快捷鍵", "login": "登入", "logout": "退出", "editPalette": "節點管理", "other": "其他", "showTips": "顯示小提示", - "showWelcomeTours": "顯示新版本向導", + "showNodeHelp":"顯示節點幫助", + "enableSelectedNodes": "啟用選取的節點", + "disableSelectedNodes": "停用選取的節點", + "showSelectedNodeLabels": "顯示選取節點標籤", + "hideSelectedNodeLabels": "隱藏選取節點標籤", + "showWelcomeTours": "顯示新版本的導覽", "help": "Node-RED 文檔主頁", "projects": "專案", "projects-new": "新專案", "projects-open": "開啟專案", "projects-settings": "專案設定", "showNodeLabelDefault": "顯示新添加節點的標籤", - "codeEditor": "代碼編輯器", - "groups": "組", - "groupSelection": "選擇組", - "ungroupSelection": "取消選擇組", - "groupMergeSelection": "合并選擇", - "groupRemoveSelection": "從組中移除", - "arrange": "布局", - "alignLeft": "左對齊", - "alignCenter": "居中對齊", - "alignRight": "右對齊", - "alignTop": "頂部對齊", - "alignMiddle": "垂直居中對齊", - "alignBottom": "底部對齊", - "distributeHorizontally": "横向分布", - "distributeVertically": "垂直分布", - "moveToBack": "置於底層", - "moveToFront": "置於頂層", - "moveBackwards": "向後移動", - "moveForwards": "向前移動", - "showNodeHelp":"顯示節點幫助", - "enableSelectedNodes":"啟用當前選中節點", - "disableSelectedNodes":"禁用當前選中節點", - "showSelectedNodeLabels":"顯示選中的節點標簽", - "hideSelectedNodeLabels":"隱藏選中的節點標簽" + "codeEditor": "程式碼編輯器", + "groups": "群組", + "groupSelection": "組成群組", + "ungroupSelection": "取消群組", + "groupMergeSelection": "合併選取的群組", + "groupRemoveSelection": "從群組中移除", + "arrange": "排列", + "alignLeft": "靠左對齊", + "alignCenter": "水平置中", + "alignRight": "靠右對齊", + "alignTop": "靠上對齊", + "alignMiddle": "垂直置中", + "alignBottom": "靠下對齊", + "distributeHorizontally": "水平均分", + "distributeVertically": "垂直均分", + "moveToBack": "移到最下層", + "moveToFront": "移到最上層", + "moveBackwards": "下移一層", + "moveForwards": "上移一層" } }, "actions": { @@ -165,22 +168,22 @@ "zoom-out": "縮小", "zoom-reset": "重置縮放", "zoom-in": "放大", - "search-flows": "搜索流程", + "search-flows": "搜尋流程", "search-prev": "上一個", "search-next": "下一個", "search-counter": "\"__term__\" __result__ of __count__" }, "user": { - "loggedInAs": "作為 __name__ 登入", - "username": "帳號", + "loggedInAs": "以 __name__ 身份登入", + "username": "使用者名稱", "password": "密碼", "login": "登入", "loginFailed": "登入失敗", "notAuthorized": "未授權", "errors": { - "settings": "設置資訊需要登入後才能訪問", - "deploy": "改動需要登入後才能部署", - "notAuthorized": "此操作需要登入後才能執行" + "settings": "您必須登入才能訪問設定", + "deploy": "您必須登入才能部署變更", + "notAuthorized": "您必須登入才能執行此操作" } }, "notification": { @@ -191,51 +194,51 @@ "warning": "警告: __message__", "warnings": { "undeployedChanges": "節點中存在未部署的更改", - "nodeActionDisabled": "節點動作在子流程中被禁用", - "nodeActionDisabledSubflow": "子流程中禁用了節點操作", - "missing-types": "流程由於缺少節點類型而停止。請檢查日誌的詳細資訊", - "missing-modules": "流程因缺少模塊而停止。
", + "nodeActionDisabled": "節點動作已禁用", + "nodeActionDisabledSubflow": "子流程中禁用了節點動作", + "missing-types": "流程由於缺少節點類型而停止。請檢查日誌的詳細資訊
", + "missing-modules": "流程因缺少模組而停止。
", "safe-mode": "流程在安全模式下停止。
您可以修改流程並部署更改以重新啟動。
", "restartRequired": "Node-RED必須重新啟動，以啟用升級的模組", - "credentials_load_failed": "流程由於無法解密證書而停止。
流程證書文件已加密，但是項目的加密密鑰丟失或無效。
", - "credentials_load_failed_reset": "證書無法解密
流程證書文件已加密，但是項目的加密密鑰丟失或無效。
流程證書文件將在下一次部署時重置。任何現有的流程證書將被清除。
", - "missing_flow_file": "找不到項目流程文件。
該項目未配置流程文件。
", - "missing_package_file": "找不到項目包文件。
項目缺少package.json文件。
", - "project_empty": "該項目為空。
是否要創建一組默認的項目文件？
否則，您將不得不在編輯器外部手動將文件添加到項目中。
找不到項目的'__project__'
", - "git_merge_conflict": "自動合併更改失敗。
修復未合併的衝突，然後提交結果。
" + "credentials_load_failed": "流程由於無法解密憑證而停止。
流程憑證檔案已加密，但是專案的加密密鑰丟失或無效。
", + "credentials_load_failed_reset": "無法解密憑證
流程憑證檔案已加密，但是專案的加密密鑰丟失或無效。
憑證檔案將在下一次部署時重置。所有現有的流程憑證將被清除。
", + "missing_flow_file": "找不到專案流程文件。
該專案未配置流程文件。
", + "missing_package_file": "找不到專案包文件。
專案缺少package.json文件。
", + "project_empty": "該專案為空。
是否要創建一組預設的專案文件？
否則，您將不得不在編輯器外部手動將文件添加到專案中。
找不到專案 '__project__'
", + "git_merge_conflict": "自動合併變更失敗。
修復未合併的衝突，然後提交結果。
" }, "error": "錯誤: __message__", "errors": { - "lostConnection": "丟失與伺服器的連接，重新連接...", - "lostConnectionReconnect": "丟失與伺服器的連接，__time__ 秒後重新連接", - "lostConnectionTry": "現在嘗試", - "cannotAddSubflowToItself": "無法向其自身添加子流程", - "cannotAddCircularReference": "無法添加子流程 - 迴圈引用", + "lostConnection": "與伺服器的連線中斷，正在重新連接...", + "lostConnectionReconnect": "與伺服器的連線中斷，__time__ 秒後重新連接。", + "lostConnectionTry": "立即嘗試", + "cannotAddSubflowToItself": "無法將子流程新增至自身", + "cannotAddCircularReference": "無法添加子流程 - 檢測到循環引用", "unsupportedVersion": "您正在使用不受支持的Node.js版本加載'__module__'失敗
__error__
" }, "project": { "change-branch": "轉到本地分支'__project__'", "merge-abort": "Git合併中止", - "loaded": "已加載項目'__project__'", - "updated": "已更新項目'__project__'", - "pull": "已重新加載項目'__project__'", - "revert": "項目'__project__'已還原", + "loaded": "已加載專案'__project__'", + "updated": "已更新專案'__project__'", + "pull": "已重新加載專案'__project__'", + "revert": "專案'__project__'已還原", "merge-complete": "Git合併完成", "setupCredentials": "設定證書", - "setupProjectFiles": "設置項目文件", + "setupProjectFiles": "設定專案文件", "no": "不了，謝謝", - "createDefault": "創建默認項目文件", + "createDefault": "創建默認專案文件", "mergeConflict": "顯示合併衝突" }, "label": { - "manage-project-dep": "管理項目依賴性", + "manage-project-dep": "管理專案依賴性", "setup-cred": "設定憑證", - "setup-project": "設置項目文件", + "setup-project": "設定專案文件", "create-default-package": "創建默認的包文件", "no-thanks": "不了，謝謝", - "create-default-project": "創建默認項目文件", + "create-default-project": "創建默認專案文件", "show-merge-conflicts": "顯示合併衝突", "unknownNodesButton": "搜索未知節點" } @@ -255,8 +258,8 @@ "subflow_plural": "__count__ 多子流程", "replacedNodes": "__count__ 個節點被置換", "replacedNodes_plural": "__count__ 個節點被置換", - "pasteNodes": "在這裡粘貼節點", - "selectFile": "匯入所選檔案", + "pasteNodes": "貼上流程 JSON 或", + "selectFile": "選擇檔案進行匯入", "importNodes": "匯入節點", "exportNodes": "匯出節點至剪貼簿", "download": "下載", @@ -268,9 +271,9 @@ "nodesImported": "已匯入:", "nodeCopied": "已複製 __count__ 個節點", "nodeCopied_plural": "已複製 __count__ 個節點", - "groupCopied": "複製 __count__ 個組", - "groupCopied_plural": "已複製 __count__ 個groups", - "groupStyleCopied": "已複製組風格", + "groupCopied": "已複製 __count__ 個群組", + "groupCopied_plural": "已複製 __count__ 個群組", + "groupStyleCopied": "已複製群組風格", "invalidFlow": "無效的流程: __message__", "recoveredNodes": "復原的節點", "recoveredNodesInfo": "導入節點時，此流上的節點缺少有效的流ID。它們已被添加到此流中，您可以復原或刪除它們。", @@ -295,13 +298,14 @@ "newFlow": "新流程", "replace": "置換", "errors": { - "notArray": "輸入的不是JSON數組", - "itemNotObject": "輸入的流程無效-項目 __index__ 不是節點對象", - "missingId": "輸入的流程無效-項 __index__ 缺少“ id”屬性", - "missingType": "輸入的流程無效-項 __index__ 缺少“類型”屬性" + "notArray": "輸入的不是 JSON 陣列", + "itemNotObject": "輸入的流程無效- __index__ 不是節點物件", + "missingId": "輸入的流程無效- __index__ 缺少“ id”屬性", + "missingType": "輸入的流程無效- __index__ 缺少“類型”屬性" }, "conflictNotification1": "您要導入的某些節點已經存在於工作空間中。", - "conflictNotification2": "選擇要導入的節點，並確認要替換現有的節點還是導入它們的副本" + "conflictNotification2": "選擇要導入的節點，並確認要替換現有的節點還是導入它們的副本", + "alreadyExists": "此節點已經存在" }, "copyMessagePath": "已複製路徑", "copyMessageValue": "已複製數值", @@ -369,8 +373,12 @@ "deleted": "已刪除", "flowDeleted": "已刪除流程", "flowAdded": "已添加流程", + "moved": "已移動", "movedTo": "移動至 __id__", - "movedFrom": "從 __id__ 移動" + "movedFrom": "從 __id__ 移動", + "none": "無", + "position": "位置", + "wires": "連線" }, "nodeCount": "__count__ 個節點", "nodeCount_plural": "__count__ 個節點", @@ -379,9 +387,14 @@ "reviewChanges": "查看變更", "noBinaryFileShowed": "無法顯示二進製文件內容", "viewCommitDiff": "查看提交更改", + "commit": "提交", "compareChanges": "比較變更", "saveConflict": "保存衝突解決", "conflictHeader": "已解決__unresolved__中的__resolved__個衝突", + "localChanges": "本地變更", + "remoteChanges": "遠端變更", + "useLocalChanges": "使用本地變更", + "useRemoteChanges": "使用遠端變更", "commonVersionError": "通用版本不包含有效的JSON：", "oldVersionError": "舊版本不包含有效的JSON：", "newVersionError": "新版本不包含有效的JSON：" @@ -611,6 +624,8 @@ }, "nodeCount": "__label__ 個節點", "nodeCount_plural": "__label__ 個節點", + "pluginCount": "__count__ 個插件", + "pluginCount_plural": "__count__ 個插件", "moduleCount": "__count__ 個可用模組", "moduleCount_plural": "__count__ 個可用模組", "inuse": "使用中", @@ -623,7 +638,7 @@ "updated": "已更新", "install": "安裝", "installed": "已安裝", - "conflict": "conflict", + "conflict": "衝突", "conflictTip": "無法安裝此模塊，因為它包含已安裝的
節點類型
與__module__衝突
安裝正在背景中繼續。
完成後節點將顯示在調色盤中。請查看日誌以獲取更多資訊。
", "removeFailed": "無法刪除: __module__已移除插件 __module__。請重新載入編輯器以清除殘留物
" + }, "update": { "body": "更新節點將需要重新啟動Node-RED來完成更新，該過程必須由手動完成。", "title": "更新節點" @@ -663,7 +682,8 @@ "review": "打開節點資訊", "install": "安裝", "remove": "刪除", - "update": "更新" + "update": "更新", + "understood": "了解了" } } } @@ -698,7 +718,7 @@ "nodeHelp": "節點幫助", "none": "無", "arrayItems": "__count__ 個項目", - "showTips": "您可以從設置面板啟用提示資訊", + "showTips": "您可以從設定面板啟用提示資訊", "outline": "大綱", "empty": "空的", "globalConfig": "全局配置節點", @@ -716,6 +736,7 @@ "nodeHelp": "節點幫助", "showHelp": "顯示幫助", "showInOutline": "在大綱中顯示", + "hideTopics": "隱藏主題", "showTopics": "顯示主題", "noHelp": "未選擇幫助主題", "changeLog": "更新日誌" @@ -752,24 +773,24 @@ "label": "節點" }, "project": { - "label": "項目", + "label": "專案", "name": "名稱", "description": "描述", "dependencies": "依賴", - "settings": "設置", + "settings": "設定", "noSummaryAvailable": "無可用摘要", "editDescription": "編輯專案描述", - "editDependencies": "編輯項目依賴", + "editDependencies": "編輯專案依賴", "noDescriptionAvailable": "沒有可用的描述", "editReadme": "Edit README.md", - "showProjectSettings": "顯示項目設置", + "showProjectSettings": "顯示專案設定", "projectSettings": { - "title": "項目設定", + "title": "專案設定", "edit": "編輯", "none": "None", "install": "安裝", - "removeFromProject": "從項目中刪除", - "addToProject": "添加到項目", + "removeFromProject": "從專案中刪除", + "addToProject": "添加到專案", "files": "文件", "flow": "流程", "credentials": "證書", @@ -780,7 +801,7 @@ "invalidEncryptionKey": "無效的加密密鑰", "encryptionEnabled": "啟用加密", "encryptionDisabled": "禁用加密", - "setTheEncryptionKey": "設置加密密鑰", + "setTheEncryptionKey": "設定加密密鑰", "resetTheEncryptionKey": "重置加密密鑰", "changeTheEncryptionKey": "更改加密密鑰", "currentKey": "當前密鑰", @@ -790,6 +811,7 @@ "branches": "分支", "noBranches": "沒有分支", "deleteConfirm": "您確定要刪除本地分支'__name__'嗎？這不能被撤消。", + "deleteBranch": "刪除分支", "unmergedConfirm": "本地分支'__name__'具有未合併的更改，這些更改將丟失。你確定要刪除嗎？", "deleteUnmergedBranch": "刪除未合併的分支", "gitRemotes": "Git遠程倉庫", @@ -871,10 +893,10 @@ "manageRemoteBranch": "管理遠程分支", "unableToAccess": "無法訪問遠程存儲庫", "retry": "重試", - "setUpstreamBranch": "設置為上遊分支", + "setUpstreamBranch": "設定為上遊分支", "createRemoteBranchPlaceholder": "查找或創建遠程分支", - "trackedUpstreamBranch": "創建的分支將被設置為跟蹤的上遊分支。", - "selectUpstreamBranch": "分支將被創建。 在下面選擇以將其設置為被跟蹤的上遊分支。", + "trackedUpstreamBranch": "創建的分支將被設定為跟蹤的上遊分支。", + "selectUpstreamBranch": "分支將被創建。 在下面選擇以將其設定為被跟蹤的上遊分支。", "pushFailed": "Push失敗，因為遠程具有更多的最新提交。請先進行pull與merge，然後再嘗試push。", "push": "push", "pull": "pull", @@ -884,7 +906,7 @@ "pullUnrelatedHistory": "遠程服務器具有不相關的提交歷史記錄。
您確定要將更改保存到本地存儲庫中嗎？
", "pullChanges": "Pull變更", "history": "歷史", - "projectHistory": "項目歷史", + "projectHistory": "專案歷史", "daysAgo": "__count__ 天前", "daysAgo_plural": "__count__ 天前", "hoursAgo": "__count__ 小時前", @@ -911,6 +933,8 @@ } }, "typedInput": { + "selected": "__count__ 個已選擇", + "selected_plural": "__count__ 個已選擇", "type": { "str": "文字列", "num": "數字", @@ -921,7 +945,14 @@ "date": "時間戳記", "jsonata": "表達式", "env": "環境變量", - "cred": "證書" + "cred": "證書", + "conf-types": "配置節點" + }, + "date": { + "format": { + "timestamp": "自紀元以來的毫秒數", + "object": "JavaScript 日期物件" + } } }, "editableList": { @@ -967,7 +998,7 @@ } }, "monaco": { - "setTheme": "設置主題" + "setTheme": "設定主題" }, "jsEditor": { "title": "JavaScript 編輯器" @@ -984,11 +1015,11 @@ "uiMode-readonly": "可視化", "insertAbove": "在上方插入", "insertBelow": "在下方插入", - "addItem": "添加項目", - "copyPath": "復制路徑到項目", + "addItem": "新增項目", + "copyPath": "複製項目路徑", "expandItems": "展開項目", "collapseItems": "收合項目", - "duplicate": "重復", + "duplicate": "複製", "error": { "invalidJSON": "無效的JSON: " } @@ -1032,11 +1063,11 @@ "not-right-now": "不是現在" }, "git-config": { - "setup": "設置您的版本控制客戶端", + "setup": "設定您的版本控制客戶端", "desc0": "Node-RED使用開源工具Git進行版本控制。 它跟蹤對項目文件的更改，並允許您將其推送到遠程存儲庫。", "desc1": "提交一組更改時，Git會使用用戶名和電子郵件地址記錄誰進行了更改。 用戶名可以是您想要的任何名稱-不必是您的真實姓名。", "desc2": "您的Git客戶端已經配置了以下詳細信息。", - "desc3": "您可以稍後在設置對話框的“ Git config”標籤下更改這些設置。", + "desc3": "您可以稍後在設定對話框的“ Git config”標籤下更改這些設定。", "username": "用戶名", "email": "電子郵件" }, @@ -1084,13 +1115,13 @@ "credentials-file": "證書文件" }, "encryption-config": { - "setup": "設置證書文件的加密", + "setup": "設定證書文件的加密", "desc0": "您的流程證書文件可以被加密以確保其內容安全。", "desc1": "如果要將這些證書存儲在公共Git存儲庫中，則必須通過提供密鑰短語來對它們進行加密。", "desc2": "您的流程證書文件當前未加密。", "desc3": "這意味著任何有權訪問該文件的人都可以讀取其內容，例如密碼和訪問令牌。", "desc4": "如果要將這些證書存儲在公共Git存儲庫中，則必須通過提供密鑰短語來對它們進行加密。", - "desc5": "當前，使用設置文件中的credentialSecret屬性作為密鑰來加密流憑據文件。", + "desc5": "當前，使用設定文件中的credentialSecret屬性作為密鑰來加密流憑據文件。", "desc6": "您的流程證書文件當前使用系統生成的密鑰加密。 您應該為此項目提供一個新的密鑰。", "desc7": "密鑰將與項目文件分開存儲。 您將需要提供在另一個Node-RED實例中使用該項目的密鑰。", "credentials": "證書", @@ -1109,7 +1140,7 @@ "create-success": { "success": "您已經成功創建了第一個項目！", "desc0": "現在，您可以像往常一樣繼續使用Node-RED。", - "desc1": "側欄中的“信息”標籤顯示了您當前的活動項目。名稱旁邊的按鈕可用於訪問項目設置視圖。", + "desc1": "側欄中的“信息”標籤顯示了您當前的活動項目。名稱旁邊的按鈕可用於訪問項目設定視圖。", "desc2": "側欄中的“歷史記錄”標籤可用於查看項目中已更改的文件並提交。 它向您顯示了提交的完整歷史記錄，並允許您將更改推送到遠程存儲庫。" }, "create": {