diff --git a/packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/zh-CN/network/06-httpproxy.html b/packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/zh-CN/network/06-httpproxy.html
index e84971973..ae6ec1c40 100644
--- a/packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/zh-CN/network/06-httpproxy.html
+++ b/packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/zh-CN/network/06-httpproxy.html
@@ -14,7 +14,7 @@
   limitations under the License.
 -->
 
-<script type="text/x-red" data-help-name="http proxy">
+<script type="text/html" data-help-name="http proxy">
     <p>HTTP代理的配置选项。</p>
 
     <h3>详细</h3>