Modify messages to refer to language files (#1361)

2025-03-01 10:36:34 +00:00 · 2017-08-07 18:00:28 +09:00
parent 54220d0e71
commit d7d13c12fe
14 changed files with 103 additions and 47 deletions
--- a/editor/js/main.js
+++ b/editor/js/main.js
@@ -219,12 +219,12 @@
            menuOptions.push(null);
        }

-        menuOptions.push({id:"menu-item-user-settings",label:RED._("menu.label.userSettings"),onselect:"core:show-user-settings"});
+        menuOptions.push({id:"menu-item-user-settings",label:RED._("menu.label.settings"),onselect:"core:show-user-settings"});
        menuOptions.push(null);

        menuOptions.push({id:"menu-item-keyboard-shortcuts",label:RED._("menu.label.keyboardShortcuts"),onselect:"core:show-help"});
        menuOptions.push({id:"menu-item-help",
-            label: RED.settings.theme("menu.menu-item-help.label","Node-RED website"),
+            label: RED.settings.theme("menu.menu-item-help.label",RED._("menu.label.help")),
            href: RED.settings.theme("menu.menu-item-help.url","http://nodered.org/docs")
        });
        menuOptions.push({id:"menu-item-node-red-version", label:"v"+RED.settings.version, onselect: "core:show-about" });
--- a/editor/js/ui/deploy.js
+++ b/editor/js/ui/deploy.js
@@ -157,8 +157,8 @@ RED.deploy = (function() {
                create: function() {
                    $("#node-dialog-confirm-deploy").parent().find("div.ui-dialog-buttonpane")
                        .prepend('<div style="height:0; vertical-align: middle; display:inline-block; margin-top: 13px; float:left;">'+
-                                   '<input style="vertical-align:top;" type="checkbox" id="node-dialog-confirm-deploy-hide">'+
-                                   '<label style="display:inline;" for="node-dialog-confirm-deploy-hide"> do not warn about this again</label>'+
+                                   '<input style="vertical-align:top;" type="checkbox" id="node-dialog-confirm-deploy-hide"> '+
+                                   '<label style="display:inline;" for="node-dialog-confirm-deploy-hide" data-i18n="deploy.confirm.doNotWarn"></label>'+
                                   '<input type="hidden" id="node-dialog-confirm-deploy-type">'+
                                   '</div>');
                },
--- a/editor/js/ui/diff.js
+++ b/editor/js/ui/diff.js
@@ -57,7 +57,7 @@ RED.diff = (function() {
                } else if (tab.type === 'subflow') {
                    titleSpan.html((tabForLabel.name||tabForLabel.id));
                } else {
-                    titleSpan.html("Global nodes");
+                    titleSpan.html(RED._("diff.globalNodes"));
                }
                var flowStats = {
                    local: {
@@ -133,7 +133,7 @@ RED.diff = (function() {
                            }
                        }
                        $('<span class="node-diff-chevron"><i class="fa fa-angle-down"></i></span>').appendTo(originalNodeDiv);
-                        $('<span>').html("Flow Properties").appendTo(originalNodeDiv);
+                        $('<span>').html(RED._("diff.flowProperties")).appendTo(originalNodeDiv);

                        row.click(function(evt) {
                            evt.preventDefault();
--- a/editor/js/ui/editor.js
+++ b/editor/js/ui/editor.js
@@ -660,7 +660,7 @@ RED.editor = (function() {
    function buildLabelRow(type, index, value, placeHolder) {
        var result = $('<div>',{class:"node-label-form-row"});
        if (type === undefined) {
-            $('<span>').html("none").appendTo(result);
+            $('<span>').html(RED._("editor.noDefaultLabel")).appendTo(result);
            result.addClass("node-label-form-none");
        } else {
            result.addClass("");
--- a/editor/js/ui/keyboard.js
+++ b/editor/js/ui/keyboard.js
@@ -89,7 +89,7 @@ RED.keyboard = (function() {

        RED.userSettings.add({
            id:'keyboard',
-            title: 'Keyboard',
+            title: RED._("keyboard.keyboard"),
            get: getSettingsPane,
            focus: function() {
                setTimeout(function() {
@@ -350,7 +350,8 @@ RED.keyboard = (function() {
                $(this).toggleClass("input-error",!valid);
            })

-            var scopeSelect = $('<select><option value="*">global</option><option value="workspace">workspace</option></select>').appendTo(scope);
+            var scopeSelect = $('<select><option value="*" data-i18n="keyboard.global"></option><option value="workspace" data-i18n="keyboard.workspace"></option></select>').appendTo(scope);
+            scopeSelect.i18n();
            scopeSelect.val(object.scope||'*');

            var div = $('<div class="keyboard-shortcut-edit button-group-vertical"></div>').appendTo(scope);
@@ -468,9 +469,9 @@ RED.keyboard = (function() {
        var pane = $('<div id="user-settings-tab-keyboard"></div>');

        $('<div class="keyboard-shortcut-entry keyboard-shortcut-list-header">'+
-        '<div class="keyboard-shortcut-entry-key keyboard-shortcut-entry-text"><input id="user-settings-tab-keyboard-filter" type="text" placeholder="filter actions"></div>'+
-        '<div class="keyboard-shortcut-entry-key">shortcut</div>'+
-        '<div class="keyboard-shortcut-entry-scope">scope</div>'+
+        '<div class="keyboard-shortcut-entry-key keyboard-shortcut-entry-text"><input id="user-settings-tab-keyboard-filter" type="text" data-i18n="[placeholder]keyboard.filterActions"></div>'+
+        '<div class="keyboard-shortcut-entry-key" data-i18n="keyboard.shortcut"></div>'+
+        '<div class="keyboard-shortcut-entry-scope" data-i18n="keyboard.scope"></div>'+
        '</div>').appendTo(pane);

        pane.find("input").searchBox({
--- a/editor/js/ui/palette-editor.js
+++ b/editor/js/ui/palette-editor.js
@@ -423,7 +423,7 @@ RED.palette.editor = (function() {

        RED.userSettings.add({
            id:'palette',
-            title: 'Palette',
+            title: RED._("palette.editor.palette"),
            get: getSettingsPane,
            close: function() {
                settingsPane.detach();
--- a/editor/js/ui/search.js
+++ b/editor/js/ui/search.js
@@ -125,7 +125,7 @@ RED.search = (function() {
    function createDialog() {
        dialog = $("<div>",{id:"red-ui-search",class:"red-ui-search"}).appendTo("#main-container");
        var searchDiv = $("<div>",{class:"red-ui-search-container"}).appendTo(dialog);
-        searchInput = $('<input type="text" placeholder="search your flows">').appendTo(searchDiv).searchBox({
+        searchInput = $('<input type="text" data-i18n="[placeholder]menu.label.searchInput">').appendTo(searchDiv).searchBox({
            delay: 200,
            change: function() {
                search($(this).val());
@@ -166,6 +166,7 @@ RED.search = (function() {
                }
            }
        });
+        searchInput.i18n();

        var searchResultsDiv = $("<div>",{class:"red-ui-search-results-container"}).appendTo(dialog);
        searchResults = $('<ol>',{id:"search-result-list", style:"position: absolute;top: 5px;bottom: 5px;left: 5px;right: 5px;"}).appendTo(searchResultsDiv).editableList({
--- a/editor/js/ui/tab-info.js
+++ b/editor/js/ui/tab-info.js
@@ -50,11 +50,11 @@ RED.sidebar.info = (function() {
        }).hide();

        nodeSection = sections.add({
-            title: "Node",
+            title: RED._("sidebar.info.node"),
            collapsible: false
        });
        infoSection = sections.add({
-            title: "Information",
+            title: RED._("sidebar.info.information"),
            collapsible: false
        });
        infoSection.content.css("padding","6px");
@@ -132,15 +132,15 @@ RED.sidebar.info = (function() {
        var propRow;
        var subflowNode;
        if (node.type === "tab") {
-            nodeSection.title.html("Flow");
-            propRow = $('<tr class="node-info-node-row"><td>Name</td><td></td></tr>').appendTo(tableBody);
+            nodeSection.title.html(RED._("sidebar.info.flow"));
+            propRow = $('<tr class="node-info-node-row"><td>'+RED._("sidebar.info.tabName")+'</td><td></td></tr>').appendTo(tableBody);
            $(propRow.children()[1]).html('&nbsp;'+(node.label||""))
            propRow = $('<tr class="node-info-node-row"><td>'+RED._("sidebar.info.id")+"</td><td></td></tr>").appendTo(tableBody);
            RED.utils.createObjectElement(node.id).appendTo(propRow.children()[1]);
-            propRow = $('<tr class="node-info-node-row"><td>Status</td><td></td></tr>').appendTo(tableBody);
-            $(propRow.children()[1]).html((!!!node.disabled)?"Enabled":"Disabled")
+            propRow = $('<tr class="node-info-node-row"><td>'+RED._("sidebar.info.status")+'</td><td></td></tr>').appendTo(tableBody);
+            $(propRow.children()[1]).html((!!!node.disabled)?RED._("sidebar.info.enabled"):RED._("sidebar.info.disabled"))
        } else {
-            nodeSection.title.html("Node");
+            nodeSection.title.html(RED._("sidebar.info.node"));
            if (node.type !== "subflow" && node.name) {
                $('<tr class="node-info-node-row"><td>'+RED._("common.label.name")+'</td><td>&nbsp;<span class="bidiAware" dir="'+RED.text.bidi.resolveBaseTextDir(node.name)+'">'+node.name+'</span></td></tr>').appendTo(tableBody);
            }
@@ -188,7 +188,7 @@ RED.sidebar.info = (function() {
                        }
                    }
                    if (count > 0) {
-                        $('<tr class="node-info-property-expand blank"><td colspan="2"><a href="#" class=" node-info-property-header'+(expandedSections.property?" expanded":"")+'"><span class="node-info-property-show-more">show more</span><span class="node-info-property-show-less">show less</span> <i class="fa fa-caret-down"></i></a></td></tr>').appendTo(tableBody);
+                        $('<tr class="node-info-property-expand blank"><td colspan="2"><a href="#" class=" node-info-property-header'+(expandedSections.property?" expanded":"")+'"><span class="node-info-property-show-more">'+RED._("sidebar.info.showMore")+'</span><span class="node-info-property-show-less">'+RED._("sidebar.info.showLess")+'</span> <i class="fa fa-caret-down"></i></a></td></tr>').appendTo(tableBody);
                    }
                }
            }
--- a/editor/js/ui/userSettings.js
+++ b/editor/js/ui/userSettings.js
@@ -33,7 +33,7 @@ RED.userSettings = (function() {
        var tabContainer;

        var trayOptions = {
-            title: "User Settings",
+            title: RED._("menu.label.userSettings"),
            buttons: [
                {
                    id: "node-dialog-ok",
@@ -100,7 +100,7 @@ RED.userSettings = (function() {

    var viewSettings = [
        {
-            title: "Grid",
+            title: "menu.label.view.grid",
            options: [
                {setting:"view-show-grid",oldSetting:"menu-menu-item-view-show-grid",label:"menu.label.view.showGrid",toggle:true,onchange:"core:toggle-show-grid"},
                {setting:"view-snap-grid",oldSetting:"menu-menu-item-view-snap-grid",label:"menu.label.view.snapGrid",toggle:true,onchange:"core:toggle-snap-grid"},
@@ -108,13 +108,13 @@ RED.userSettings = (function() {
            ]
        },
        {
-            title: "Nodes",
+            title: "menu.label.nodes",
            options: [
                {setting:"view-node-status",oldSetting:"menu-menu-item-status",label:"menu.label.displayStatus",default: true, toggle:true,onchange:"core:toggle-status"}
            ]
        },
        {
-            title: "Other",
+            title: "menu.label.other",
            options: [
                {setting:"view-show-tips",oldSettings:"menu-menu-item-show-tips",label:"menu.label.showTips",toggle:true,default:true,onchange:"core:toggle-show-tips"}
            ]
@@ -128,7 +128,7 @@ RED.userSettings = (function() {
        var pane = $('<div id="user-settings-tab-view" class="node-help"></div>');

        viewSettings.forEach(function(section) {
-            $('<h3></h3>').text(section.title).appendTo(pane);
+            $('<h3></h3>').text(RED._(section.title)).appendTo(pane);
            section.options.forEach(function(opt) {
                var initialState = RED.settings.get(opt.setting);
                var row = $('<div class="user-settings-row"></div>').appendTo(pane);
@@ -169,7 +169,7 @@ RED.userSettings = (function() {

        addPane({
            id:'view',
-            title: 'View',
+            title: RED._("menu.label.view.view"),
            get: createViewPane,
            close: function() {
                viewSettings.forEach(function(section) {
--- a/editor/js/user.js
+++ b/editor/js/user.js
@@ -50,7 +50,7 @@ RED.user = (function() {
                    for (;i<data.prompts.length;i++) {
                        var field = data.prompts[i];
                        var row = $("<div/>",{class:"form-row"});
-                        $('<label for="node-dialog-login-'+field.id+'">'+field.label+':</label><br/>').appendTo(row);
+                        $('<label for="node-dialog-login-'+field.id+'">'+RED._(field.label)+':</label><br/>').appendTo(row);
                        var input = $('<input style="width: 100%" id="node-dialog-login-'+field.id+'" type="'+field.type+'" tabIndex="'+(i+1)+'"/>').appendTo(row);

                        if (i<data.prompts.length-1) {
--- a/nodes/core/locales/ja/messages.json
+++ b/nodes/core/locales/ja/messages.json
@@ -392,7 +392,7 @@
        "tip": {
            "path1": "標準では <code>payload</code> がwebsocketから送信、受信されるデータを持ちます。クライアントはJSON形式の文字列としてメッセージ全体を送信、受信するよう設定できます。",
            "path2": "This path will be relative to ",
-            "url1": "URLには ws:&#47;&#47; or wss:&#47;&#47; スキーマを使用して、存在するwebsocketリスナを設定してください。",
+            "url1": "URLには ws:&#47;&#47; または wss:&#47;&#47; スキーマを使用して、存在するwebsocketリスナを設定してください。",
            "url2": "標準では <code>payload</code> がwebsocketから送信、受信されるデータを持ちます。クライアントはJSON形式の文字列としてメッセージ全体を送信、受信するよう設定できます。"
        },
        "errors": {
--- a/red/api/auth/index.js
+++ b/red/api/auth/index.js
@@ -84,7 +84,7 @@ function login(req,res) {
        if (settings.adminAuth.type === "credentials") {
            response = {
                "type":"credentials",
-                "prompts":[{id:"username",type:"text",label:"Username"},{id:"password",type:"password",label:"Password"}]
+                "prompts":[{id:"username",type:"text",label:"user.username"},{id:"password",type:"password",label:"user.password"}]
            }
        } else if (settings.adminAuth.type === "strategy") {
            response = {
--- a/red/api/locales/en-US/editor.json
+++ b/red/api/locales/en-US/editor.json
@@ -29,6 +29,7 @@
        "label": {
            "view": {
                "view": "View",
+                "grid": "Grid",
                "showGrid": "Show grid",
                "snapGrid": "Snap to grid",
                "gridSize": "Grid size",
@@ -41,12 +42,15 @@
            "sidebar": {
                "show": "Show sidebar"
            },
-            "userSettings": "Settings",
+            "settings": "Settings",
+            "userSettings": "User Settings",
+            "nodes": "Nodes",
            "displayStatus": "Show node status",
            "displayConfig": "Configuration nodes",
            "import": "Import",
            "export": "Export",
            "search": "Search flows",
+            "searchInput": "search your flows",
            "clipboard": "Clipboard",
            "library": "Library",
            "examples": "Examples",
@@ -61,11 +65,15 @@
            "login": "Login",
            "logout": "Logout",
            "editPalette":"Manage palette",
-            "showTips": "Show tips"
+            "other": "Other",
+            "showTips": "Show tips",
+            "help": "Node-RED website"
        }
    },
    "user": {
        "loggedInAs": "Logged in as __name__",
+        "username": "Username",
+        "password": "Password",
        "login": "Login",
        "loginFailed": "Login failed",
        "notAuthorized": "Not authorized"
@@ -145,6 +153,7 @@
            "improperlyConfigured": "The workspace contains some nodes that are not properly configured:",
            "unknown": "The workspace contains some unknown node types:",
            "confirm": "Are you sure you want to deploy?",
+            "doNotWarn": "do not warn about this again",
            "conflict": "The server is running a more recent set of flows.",
            "backgroundUpdate": "The flows on the server have been updated.",
            "conflictChecking": "Checking to see if the changes can be merged automatically",
@@ -155,6 +164,8 @@
    "diff": {
        "unresolvedCount": "__count__ unresolved conflict",
        "unresolvedCount_plural": "__count__ unresolved conflicts",
+        "globalNodes": "Global nodes",
+        "flowProperties": "Flow Properties",
        "type": {
            "added": "added",
            "changed": "changed",
@@ -210,7 +221,13 @@
    },
    "keyboard": {
        "title": "Keyboard Shortcuts",
+        "keyboard": "Keyboard",
+        "filterActions": "filter actions",
+        "shortcut": "shortcut",
+        "scope": "scope",
        "unassigned": "Unassigned",
+        "global": "global",
+        "workspace": "workspace",
        "selectAll": "Select all nodes",
        "selectAllConnected": "Select all connected nodes",
        "addRemoveNode": "Add/remove node from selection",
@@ -275,6 +292,7 @@
        },
        "editor": {
            "title": "Manage palette",
+            "palette": "Palette",
            "times": {
                "seconds": "seconds ago",
                "minutes": "minutes ago",
@@ -353,16 +371,24 @@
    "sidebar": {
        "info": {
            "name": "Node information",
+            "tabName": "Name",
            "label": "info",
            "node": "Node",
            "type": "Type",
            "id": "ID",
+            "status": "Status",
+            "enabled": "Enabled",
+            "disabled": "Disabled",
            "subflow": "Subflow",
            "instances": "Instances",
            "properties": "Properties",
            "info": "Information",
            "blank": "blank",
            "null": "null",
+            "showMore": "show more",
+            "showLess": "show less",
+            "flow": "Flow",
+            "information": "Information",
            "arrayItems": "__count__ items",
            "showTips":"You can open the tips from the settings panel"
        },
@@ -389,6 +415,7 @@
            "re": "regular expression",
            "bool": "boolean",
            "json": "JSON",
+            "bin": "buffer",
            "date": "timestamp"
        }
    },
--- a/red/api/locales/ja/editor.json
+++ b/red/api/locales/ja/editor.json
@@ -29,6 +29,7 @@
        "label": {
            "view": {
                "view": "表示",
+                "grid": "グリッド",
                "showGrid": "グリッドを表示",
                "snapGrid": "ノードの配置を補助",
                "gridSize": "グリッドの大きさ",
@@ -41,12 +42,15 @@
            "sidebar": {
                "show": "サイドバーを表示"
            },
-            "userSettings": "設定",
+            "settings": "設定",
+            "userSettings": "ユーザ設定",
+            "nodes": "ノード",
            "displayStatus": "ノードの状態を表示",
            "displayConfig": "ノードの設定",
            "import": "読み込み",
            "export": "書き出し",
            "search": "ノードを検索",
+            "searchInput": "ノードを検索",
            "clipboard": "クリップボード",
            "library": "ライブラリ",
            "examples": "サンプル",
@@ -61,11 +65,15 @@
            "login": "ログイン",
            "logout": "ログアウト",
            "editPalette": "パレットの管理",
-            "showTips": "ヒントを表示"
+            "other": "その他",
+            "showTips": "ヒントを表示",
+            "help": "Node-REDウェブサイト"
        }
    },
    "user": {
        "loggedInAs": "__name__ としてログインしました",
+        "username": "ユーザ名",
+        "password": "パスワード",
        "login": "ログイン",
        "loginFailed": "ログインに失敗しました",
        "notAuthorized": "権限がありません"
@@ -75,7 +83,7 @@
        "warnings": {
            "undeployedChanges": "ノードの変更をデプロイしていません",
            "nodeActionDisabled": "ノードのアクションは、サブフロー内で無効になっています",
-            "missing-types": "不明なノードが存在するため、フローを停止しました。詳細はログを確認してください",
+            "missing-types": "不明なノードが存在するため、フローを停止しました。詳細はログを確認してください。",
            "restartRequired": "更新されたモジュールを有効化するため、Node-REDを再起動する必要があります"
        },
        "error": "<strong>エラー</strong>: __message__",
@@ -85,7 +93,7 @@
            "lostConnectionTry": "すぐに接続",
            "cannotAddSubflowToItself": "サブフロー自身を追加できません",
            "cannotAddCircularReference": "循環参照を検出したため、サブフローを追加できません",
-            "unsupportedVersion": "サポートされていないバージョンのNode.jsを使用しています。<br/>最新のNode.js LTSに更新してください"
+            "unsupportedVersion": "サポートされていないバージョンのNode.jsを使用しています。<br/>最新のNode.js LTSに更新してください。"
        }
    },
    "clipboard": {
@@ -144,6 +152,7 @@
            "improperlyConfigured": "以下のノードは、正しくプロパティが設定されていません:",
            "unknown": "ワークスペースに未知の型のノードがあります。",
            "confirm": "このままデプロイしても良いですか？",
+            "doNotWarn": "この警告を再度表示しない",
            "conflict": "フローを編集している間に、他のブラウザがフローをデプロイしました。デプロイを継続すると、他のブラウザがデプロイしたフローが削除されます。",
            "backgroundUpdate": "サーバ上のフローが更新されました",
            "conflictChecking": "変更を自動的にマージしてよいか確認してください。",
@@ -154,6 +163,8 @@
    "diff": {
        "unresolvedCount": "未解決の衝突 __count__",
        "unresolvedCount_plural": "未解決の衝突 __count__",
+        "globalNodes": "グローバルノード",
+        "flowProperties": "フロープロパティ",
        "type": {
            "added": "追加",
            "changed": "変更",
@@ -166,8 +177,8 @@
        },
        "nodeCount": "ノード数 __count__",
        "nodeCount_plural": "ノード数 __count__",
-        "local": "ローカル",
-        "remote": "リモート"
+        "local": "ローカルの変更",
+        "remote": "リモートの変更"
    },
    "subflow": {
        "editSubflow": "フローのテンプレートを編集: __name__",
@@ -208,7 +219,13 @@
    },
    "keyboard": {
        "title": "キーボードショートカット",
+        "keyboard": "キーボード",
+        "filterActions": "動作を検索",
+        "shortcut": "ショートカット",
+        "scope": "範囲",
        "unassigned": "未割当",
+        "global": "グローバル",
+        "workspace": "ワークスペース",
        "selectAll": "全てのノードを選択",
        "selectAllConnected": "接続された全てのノードを選択",
        "addRemoveNode": "ノードの選択、選択解除",
@@ -234,8 +251,8 @@
        "exportToLibrary": "ライブラリへフローを書き出す",
        "dialogSaveOverwrite": "__libraryName__ という __libraryType__ は既に存在しています 上書きしますか？",
        "invalidFilename": "不正なファイル名",
-        "savedNodes": "保存されたノード",
-        "savedType": "保存された __type__",
+        "savedNodes": "フローを保存しました",
+        "savedType": "__type__ を保存しました",
        "saveFailed": "保存に失敗しました: __message__",
        "filename": "ファイル名",
        "folder": "フォルダ",
@@ -271,6 +288,7 @@
        },
        "editor": {
            "title": "パレットの管理",
+            "palette": "パレット",
            "times": {
                "seconds": "秒前",
                "minutes": "分前",
@@ -312,12 +330,12 @@
            "sortRecent": "日付順",
            "more": "+ さらに __count__ 個",
            "errors": {
-                "catalogLoadFailed": "ノードのカタログの読み込みに失敗しました<br>詳細はブラウザのコンソールを確認してください",
-                "installFailed": "追加処理が失敗しました: __module__<br>__message__<br>詳細はログを確認してください",
-                "removeFailed": "削除処理が失敗しました: __module__<br>__message__<br>詳細はログを確認してください",
-                "updateFailed": "更新処理が失敗しました: __module__<br>__message__<br>詳細はログを確認してください",
-                "enableFailed": "有効化処理が失敗しました: __module__<br>__message__<br>詳細はログを確認してください",
-                "disableFailed": "無効化処理が失敗しました: __module__<br>__message__<br>詳細はログを確認してください"
+                "catalogLoadFailed": "ノードのカタログの読み込みに失敗しました。<br>詳細はブラウザのコンソールを確認してください。",
+                "installFailed": "追加処理が失敗しました: __module__<br>__message__<br>詳細はログを確認してください。",
+                "removeFailed": "削除処理が失敗しました: __module__<br>__message__<br>詳細はログを確認してください。",
+                "updateFailed": "更新処理が失敗しました: __module__<br>__message__<br>詳細はログを確認してください。",
+                "enableFailed": "有効化処理が失敗しました: __module__<br>__message__<br>詳細はログを確認してください。",
+                "disableFailed": "無効化処理が失敗しました: __module__<br>__message__<br>詳細はログを確認してください。"
            },
            "confirm": {
                "install": {
@@ -347,16 +365,24 @@
    "sidebar": {
        "info": {
            "name": "ノードの情報を表示",
+            "tabName": "名前",
            "label": "情報",
            "node": "ノード",
            "type": "型",
            "id": "ID",
+            "status": "状態",
+            "enabled": "有効",
+            "disabled": "無効",
            "subflow": "サブフロー",
            "instances": "インスタンス",
            "properties": "プロパティ",
            "info": "情報",
            "blank": "ブランク",
            "null": "ヌル",
+            "showMore": "さらに表示",
+            "showLess": "表示を省略",
+            "flow": "フロー",
+            "information": "情報",
            "arrayItems": "__count__ 要素",
            "showTips": "設定からヒントを表示できます"
        },
@@ -383,6 +409,7 @@
            "re": "正規表現",
            "bool": "真偽",
            "json": "JSON",
+            "bin": "バッファ",
            "date": "日時"
        }
    },