diff --git a/packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/zh-CN/function/rbe.html b/packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/zh-CN/function/rbe.html
new file mode 100644
index 000000000..7ef379713
--- /dev/null
+++ b/packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/zh-CN/function/rbe.html
@@ -0,0 +1,30 @@
+<script type="text/html" data-help-name="rbe">
+    <p>异常报告 (RBE) 节点 - 仅在负载发生更改时才传递数据。
+        它还可以阻止除外，或者忽略值更改指定量（死区和窄带模式）。</p>
+    <h3>输入</h3>
+    <dl class="message-properties">
+        <dt>payload
+            <span class="property-type">数值|字符串| (object)</span>
+        </dt>
+        <dd>RBE 模式将接受数字、字符串和简单对象。 其他模式必须提供可解析的数字。</dd>
+        <dt class="optional">topic <span class="property-type">字符串</span>
+        </dt>
+        <dd>如果指定，该函数将在每个主题的基础上运行。 该属性可以通过配置来设置。</dd>
+        <dt class="optional">reset<span class="property-type">任意</span></dt>
+        <dd>如果设置，则清除指定 msg。topic 的存储值；如果未指定 msg。topic，则清除所有主题。</dd>
+    </dl>
+    <h3>输出</h3>
+    <dl class="message-properties">
+        <dt>payload
+            <span class="property-type">与输入一致</span>
+        </dt>
+        <dd>如果触发，输出将与输入相同。</dd>
+    </dl>
+    <h3>详细</h3>
+    <p>在 RBE 模式下，此节点将阻塞，直到 <code>msg。payload</code>（或选定的属性）值与前一个值不同。 如果需要，它可以忽略初始值，以免在开始时发送任何内容。</p>
+    <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Deadband" target="_blank">死区</a>模式将阻止传入值<i>除非</i>其变化更大或 大于等于+ 与先前值的带隙。</p>
+    <p>如果输入值的变化大于或大于等于 +/-，窄带模式将阻止输入值。 与先前值的带隙距离。 例如，它对于忽略故障传感器中的异常值非常有用。</p>
+    <p>在死区和窄带模式下，传入值都必须包含可解析的数字，并且都支持 % - 仅当/除非输入与原始值的差异超过 x% 时才发送。</p>
+    <p>死区和窄带都允许与先前的有效输出值进行比较，从而忽略任何超出范围的值，或与先前的输入值进行比较，这会重置设定点，从而允许逐渐漂移（死区）或阶跃变化（ 窄带）。</p>
+    <p><b>注意：</b>这在每个 <code>msg。topic</code> 的基础上工作，尽管如果需要的话可以更改为另一个属性。 这意味着单个过滤器节点可以同时处理多个不同的主题。</p>
+</script>