diff --git a/packages/node_modules/@node-red/editor-client/locales/ja/editor.json b/packages/node_modules/@node-red/editor-client/locales/ja/editor.json
index fb3458eed..1420fbe53 100644
--- a/packages/node_modules/@node-red/editor-client/locales/ja/editor.json
+++ b/packages/node_modules/@node-red/editor-client/locales/ja/editor.json
@@ -1348,6 +1348,8 @@
         "show-project-settings": "プロジェクト設定を表示",
         "show-version-control-tab": "バージョンコントロールタブを表示",
         "start-flows": "フローを開始",
-        "stop-flows": "フローを停止"
+        "stop-flows": "フローを停止",
+	"copy-item-url": "要素のURLをコピー",
+	"copy-item-edit-url": "要素の編集URLをコピー"
     }
 }