From 638aa0372bdf36bf34db46ad35c9c4b52512d957 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kazuhito Yokoi <kazuhitoyokoi@nodered.jp>
Date: Sat, 15 Jul 2023 17:23:14 +0900
Subject: [PATCH] Update Japanese translation for inject node

---
 .../@node-red/nodes/locales/ja/common/20-inject.html            | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/ja/common/20-inject.html b/packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/ja/common/20-inject.html
index f6706844e..060a03f33 100644
--- a/packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/ja/common/20-inject.html
+++ b/packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/ja/common/20-inject.html
@@ -30,5 +30,5 @@
 <p>また、フロー開始の際に一度だけメッセージを送出させることもできます。</p>
 <p>「<i>時間間隔</i>」に指定可能な値の最大値は、約596時間(もしくは24日)です。一日より長い間隔を扱いたい場合は、電源停止や再起動にも対応可能なスケジューラノードの利用を検討すると良いでしょう。</p>
 <p><b>注</b>:「<i>指定した時間間隔、日時</i>」と「<i>指定した日時</i>」オプションは標準的なcronシステムを内部で利用します。したがって「20分」という指定は、その時点から20分後ではなく、毎時きっかり、20分、40分を意味します。現時刻から20分毎を指定するには「<i>指定した時間間隔</i>」オプションを用います。</p>
-<p><b>注</b>: 文字列に改行を含めたい場合は、functionノードを使ってペイロードを設定してください。</p>
+<p><b>注</b>: 文字列に改行を含めたい場合は、functionノードまたはtemplateノードを使ってペイロードを設定してください。</p>
 </script>