updated DE translation for 1.3.0 (MQTT5, modules, function, ...) and other small fixes (#2901)

packages/node_modules/@node-red/editor-client/locales/de/editor.json

@@ -143,6 +143,7 @@
             "nodeActionDisabled": "Node-Aktionen deaktiviert",
             "nodeActionDisabledSubflow": "Node-Aktionen deaktiviert im Subflow",
             "missing-types": "<p>Flows gestoppt aufgrund fehlender Node-Typen</p>",
+            "missing-modules": "<p>Flows angehalten aufgrund fehlender Module</p>",
             "safe-mode": "<p>Flows sind im abgesicherten Modus gestoppt.</p><p>Flows können bearbeitet und übernommen (deploy) werden, um sie neu zu starten.</p>",
             "restartRequired": "Node-RED muss neu gestartet werden, damit die Module nach Upgrade aktiviert werden",
             "credentials_load_failed": "<p>Flows gestoppt, da die Berechtigungen nicht entschlüsselt werden konnten.</p><p>Die Datei mit dem Flow-Berechtigungen ist verschlüsselt, aber der Schlüssel des Projekts fehlt oder ist ungültig.</p>",
@@ -338,8 +339,21 @@
         "output": "Ausgänge:",
         "status": "Status-Node",
         "deleteSubflow": "Subflow löschen",
+        "confirmDelete": "Sind Sie sicher mit dem Löschen dieses Subflows?",
         "info": "Beschreibung",
         "category": "Kategorie",
+        "module": "Module",
+        "license": "Lizenz",
+        "licenseNone": "Keine",
+        "licenseOther": "Andere",
+        "type": "Node-Typ",
+        "version": "Version",
+        "versionPlaceholder": "x.y.z",
+        "keys": "Schlüsselwörter",
+        "keysPlaceholder": "Komma-getrennte Schlüsselwörter",
+        "author": "Author",
+        "authorPlaceholder": "Dein Name <email@beispiel.de>",
+        "desc": "Beschreibung",
         "env": {
             "restore": "Stelle auf Subflow-Standard zurück",
             "remove": "Entferne Umgebungsvariable"
@@ -386,6 +400,7 @@
         "icon": "Icon",
         "inputType": "Eingangstyp",
         "selectType": "Wähle Typen ...",
+        "loadCredentials": "Lade Node-Berechtigungen",
         "inputs": {
             "input": "Eingang",
             "select": "Wähle",
@@ -420,7 +435,8 @@
         },
         "errors": {
             "scopeChange": "Wenn Sie den Geltungsbereich (scope) ändern, wird er für Nodes in anderen Flows nicht verfügbar sein",
-            "invalidProperties": "Ungültige Eigenschaften:"
+            "invalidProperties": "Ungültige Eigenschaften:",
+            "credentialLoadFailed": "Laden der Node-Berechtigungen fehlgeschlagen"
         }
     },
     "keyboard": {
@@ -842,7 +858,8 @@
         }
     },
     "editableList": {
-        "add": "hinzufügen"
+        "add": "hinzufügen",
+        "addTitle": "Element hinzufügen"
     },
     "search": {
         "empty": "Keine Übereinstimmungen gefunden",
@@ -981,7 +998,7 @@
             "desc0": "Die Datei mit den Flow-Berechtigungen kann verschlüsselt werden, um ihren Inhalt zu schützen.",
             "desc1": "Wenn Sie diese Berechtigungen in einem öffentlichen Repository speichern möchten, müssen Sie sie mit einen geheimen Schlüsselausdruck verschlüsseln.",
             "desc2": "Die Datei mit den Flow-Berechtigungen ist derzeit nicht verschlüsselt.",
-            "desc3": "D.h. ihr Inhalt (z. B. Passwörter und Zugriffs-Tokens) kann von jedem mit Zugriff auf die Datei gelesen werden.",
+            "desc3": "D.h. ihr Inhalt (z.B. Passwörter und Zugriffs-Tokens) kann von jedem mit Zugriff auf die Datei gelesen werden.",
             "desc4": "Wenn Sie diese Berechtigungen in einen öffentlichen Repository speichern möchten, müssen Sie diese verschlüsseln, indem Sie einen geheimen Schlüsselausdruck eingeben.",
             "desc5": "Ihre Datei mit den Flow-Berechtigungen wird derzeit mit dem Eintrag 'credentialSecret' Ihrer Einstellungsdatei als Schlüssel verschlüsselt.",
             "desc6": "Die Datei mit den Flow-Berechtigungen wird derzeit mit einem vom System generierten Schlüssel verschlüsselt. Sie sollten einen neuen geheimen Schlüssel für dieses Projekt vorgeben.",
@@ -1080,6 +1097,7 @@
     "editor-tab": {
         "properties": "Eigenschaften",
         "envProperties": "Umgebungsvariablen",
+        "module": "Moduleigenschaften",
         "description": "Beschreibung",
         "appearance": "Erscheinungsbild",
         "preview": "Vorschau",

packages/node_modules/@node-red/editor-client/locales/de/jsonata.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "$string": {
         "args": "arg[, prettify]",
-        "desc": "Wandelt `arg` in eine Zeichenfolge um gemäß der folgenden Regeln:\n\n- Zeichenfolgen (string) bleiben unverändert\n- Funktionen werden in eine leere Zeichenfolge konvertiert\n- Numerische Unendlichkeit und NaN lösen einen Fehler aus, da sie nicht als JSON-Zahlenwert dargestellt werden können.\n- Alle anderen Werte werden mit Hilfe der Funktion `JSON.stringify` in eine JSON-Zeichenfolge konvertiert. Wenn `prettify` `true` ist, wird \"prettified\" JSON erzeugt. Z. B. Eine Zeile pro Feld und Zeilen werden eingeschoben basierend auf der Feldtiefe."
+        "desc": "Wandelt `arg` in eine Zeichenfolge um gemäß der folgenden Regeln:\n\n- Zeichenfolgen (string) bleiben unverändert\n- Funktionen werden in eine leere Zeichenfolge konvertiert\n- Numerische Unendlichkeit und NaN lösen einen Fehler aus, da sie nicht als JSON-Zahlenwert dargestellt werden können.\n- Alle anderen Werte werden mit Hilfe der Funktion `JSON.stringify` in eine JSON-Zeichenfolge konvertiert. Wenn `prettify` `true` ist, wird \"prettified\" JSON erzeugt. Z.B. Eine Zeile pro Feld und Zeilen werden eingeschoben basierend auf der Feldtiefe."
     },
     "$length": {
         "args": "str",
@@ -125,7 +125,7 @@
     },
     "$exists": {
         "args": "arg",
-        "desc": "Gibt den booleschen Wert `true` zurück, wenn der Ausdruck `arg` zu einem Wert ausgewertet wird, oder `false`, wenn der Ausdruck nicht mit einem anderen Ausdruck übereinstimmt (z. B. ein Pfad zu einer nicht vorhandenen Feldreferenz)."
+        "desc": "Gibt den booleschen Wert `true` zurück, wenn der Ausdruck `arg` zu einem Wert ausgewertet wird, oder `false`, wenn der Ausdruck nicht mit einem anderen Ausdruck übereinstimmt (z.B. ein Pfad zu einer nicht vorhandenen Feldreferenz)."
     },
     "$count": {
         "args": "array",
@@ -205,7 +205,7 @@
     },
     "$formatNumber": {
         "args": "number, picture [, options]",
-        "desc": "Wandelt `number` in eine Zeichenfolge um und formatiert sie in eine dezimale Darstellung, wie im `picture`-String-Parameter vorgegeben.\n\nDas Verhalten dieser Funktion ist mit der XPath/XQuery-Funktion fn:formatnummer konsistent, wie sie in der XPath F&O 3.1-Spezifikation definiert ist. Der `picture`-String-Parameter definiert, wie die Zahl formatiert ist und hat die gleiche Syntax wie fn:format-number.\n\nDer optionale dritte Parameter `options` wird verwendet, um die standardmäßigen länderspezifischen Formatierungszeichen, wie z. B. das Dezimaltrennzeichen, zu überschreiben. Wenn dieser Parameter vorgegeben wird, muss es sich um ein Objekt handeln, das Name/Wert-Paare enthält, die im Abschnitt mit dem Dezimalformat der XPath F&O 3.1-Spezifikation vorgegeben sind."
+        "desc": "Wandelt `number` in eine Zeichenfolge um und formatiert sie in eine dezimale Darstellung, wie im `picture`-String-Parameter vorgegeben.\n\nDas Verhalten dieser Funktion ist mit der XPath/XQuery-Funktion fn:formatnummer konsistent, wie sie in der XPath F&O 3.1-Spezifikation definiert ist. Der `picture`-String-Parameter definiert, wie die Zahl formatiert ist und hat die gleiche Syntax wie fn:format-number.\n\nDer optionale dritte Parameter `options` wird verwendet, um die standardmäßigen länderspezifischen Formatierungszeichen, wie z.B. das Dezimaltrennzeichen, zu überschreiben. Wenn dieser Parameter vorgegeben wird, muss es sich um ein Objekt handeln, das Name/Wert-Paare enthält, die im Abschnitt mit dem Dezimalformat der XPath F&O 3.1-Spezifikation vorgegeben sind."
     },
     "$formatBase": {
         "args": "number [, radix]",