frodovdr/node-red
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/node-red/node-red.git synced 2025-03-01 10:36:34 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

updated DE translation for 1.3.0 (MQTT5, modules, function, ...) and other small fixes (#2901)

Browse Source
This commit is contained in:
heikokue
2021-03-16 10:52:16 +01:00
committed by GitHub
parent 734adc6445
commit ed44fb461c
24 changed files with 335 additions and 244 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/de/common/20-inject.html vendored
View File

@@ -36,11 +36,11 @@
<p>Das maximal einstellbare Intervall beträgt etwa 596 Stunden bzw. 24 Tage.
Wenn jedoch Intervalle größer als 24h benötigt werden, sollte ein <span style="background-color:Gainsboro">scheduler</span>-Node verwendet werden,
der mit Stromausfällen und Neustarts besser umgehen kann.</p>
<p><b>Hinweis:</b> Die Optionen <i>"Intervall zwischen Uhrzeiten"</i> und <i>"Täglicher Zeitpunkt"</i>
<p><b>Hinweis</b>: Die Optionen <i>"Intervall zwischen Uhrzeiten"</i> und <i>"Täglicher Zeitpunkt"</i>
verwenden das Standard-Cron-System.</p>
<p>Beispiel "Intervall zwischen Uhrzeiten": Von 3:00 bis 4:00 in 15-Minuten-Intervall ergibt die Zeitpunkte
3:00, 3:15, 3:30, 3:45 und 4:00.</p>
<p>Wenn Sie alle 20 Minuten ab sofort verwenden möchten, verwenden Sie die Option<i>"Intervall"</i>.</p>
<p><b>Hinweis:</b> Um einen Zeilenvorschub in eine Zeichenfolge einzuschließen, muss ein Funktions-Node
<p><b>Hinweis</b>: Um einen Zeilenvorschub in eine Zeichenfolge einzuschließen, muss ein Funktions-Node
zur Erstellung der Nutzdaten (Payload) verwendet werden.</p>
</script>

4
packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/de/common/24-complete.html vendored
View File

@@ -19,8 +19,8 @@
<h3>Details</h3>
<p>Wenn ein Node die Bearbeitung seiner Nachrichten abgeschlossen hat,
kann der <span style="background-color:Gainsboro">complete</span>-Node dazu benutzt werden, einen weiteren Flow anzustoßen.</p>
<p>Der Node kann z. B. mit einem anderen Node ohne Ausgang verknüpft werden
(z. B. E-Mail-Sende-Node), um den Flow fortzusetzen.</p>
<p>Der Node kann z.B. mit einem anderen Node ohne Ausgang verknüpft werden
(z.B. E-Mail-Sende-Node), um den Flow fortzusetzen.</p>
<p>Im Node werden dazu die zu überwachenden Nodes des selben Flows ausgewählt.
Im Gegensatz zum <span style="background-color:Gainsboro">catch</span>-Node besteht hier jedoch nicht die Auswahlmöglichkeit aller Nodes des Flows.</p>
<p>Nicht alle Nodes können diesen Node anstoßen.

4
packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/de/common/60-link.html vendored
View File

@@ -22,7 +22,7 @@
<p>Die Links zwischen Link-Nodes werden nur angezeigt, wenn ein Link-Node ausgewählt ist.
Wenn Links zu anderen Flow-Tabs vorhanden sind, werden virtuelle Link-Nodes als Gegenparts angezeigt,
über die durch Klicken zum entsprechenden Flow-Tab gesprungen werden kann.</p>
<p><b>Hinweis:</b> Links können zu Subflows weder rein- noch rausgehend erstellt werden.</p>
<p><b>Hinweis</b>: Links können zu Subflows weder rein- noch rausgehend erstellt werden.</p>
</script>
<script type="text/html" data-help-name="link out">
@@ -33,5 +33,5 @@
<p>Die Links zwischen Link-Nodes werden nur angezeigt, wenn ein Link-Node ausgewählt ist.
Wenn Links zu anderen Flow-Tabs vorhanden sind, werden virtuelle Link-Nodes als Gegenparts angezeigt,
über die durch Klicken zum entsprechenden Flow-Tab gesprungen werden kann.</p>
<p><b>Hinweis:</b> Links können zu Subflows weder rein- noch rausgehend erstellt werden.</p>
<p><b>Hinweis</b>: Links können zu Subflows weder rein- noch rausgehend erstellt werden.</p>
</script>