msg.topic Wert unabhängig",
"alltopics" : "alle Nachrichten",
"duration" : {
"ms" : "Millisek.",
"s" : "Sekunden",
"m" : "Minuten",
"h" : "Stunden"
},
"extend" : " Verlängerung der Verzögerung bei Eingang neuer Nachricht",
"label" : {
"trigger" : "Auslöser",
"trigger-block" : "Auslöser & Block",
"trigger-loop" : "alle erneut senden",
"reset" : "Setzen Sie den Auslöser zurück, wenn:",
"resetMessage" : "msg.reset gesetzt ist oder ",
"resetPayload" : "msg.payload ist gleich" ,
"resetprompt" : "optional"
}
},
"comment" : {
"comment" : "Kommentar"
},
"unknown" : {
"label" : {
"unknown" : "unbekannt"
},
"tip" : "Dieser Node ist ein Typ, der Ihrer Installation von Node-RED unbekannt ist.
Wenn Sie mit dem Node in diesem Status deployen, wird die Konfiguration beibehalten, aber der Fluss wird erst gestartet, wenn der fehlende Typ installiert ist.
Weitere Informationen finden Sie in der Info-Seitenleiste für. Weitere Hilfe
" }, "mqtt" : { "label" : { "broker" : "Server", "example" : "z. B. lokaler_Host", "qos" : "QoS", "retain" : "Retain", "clientid" : "Client-ID", "port" : "Port", "keepalive" : "Keepalive-Zeit (en)", "cleansession" : "Bereinigte Sitzung verwenden", "use-tls" : "Sichere Verbindung (SSL/TLS) aktivieren", "tls-config" : "TLS-Konfiguration", "verify-server-cert" : "Serverzertifikat überprüfen", "compatmode" : "Traditionelle MQTT 3.1-Unterstützung verwenden" }, "sections-label" : { "birth-message" : "Nachricht über Verbindungsaufbau ", "will-message" : "Nachricht über unerwarteten Abschaltung", "close-message" : "Nachricht bevor die Verbindung beendet wird" }, "tabs-label" : { "connection" : "Verbindung", "security" : "Sicherheit", "messages" : "Nachrichten" }, "placeholder" : { "clientid" : "Leerer Wert für automatische Generierung", "clientid-nonclean" : "Muss für nicht bereinigte Sitzungen festgelegt werden.", "will-topic" : "inaktivieren wenn leer", "birth-topic" : "inaktivieren wenn leer", "close-topic" : "inaktivieren wenn leer" }, "state" : { "connected" : "Verbindung zum Broker __broker__ hergestellt.", "disconnected" : "Verbindung zum Broker __broker__ wurde beendet.", "connect-failed" : "Verbindung zum Broker __broker__ konnte nicht hergestellt werden." }, "retain" : "Retain", "true" : "Wahr", "false" : "Falsch", "tip" : "Tipp: Behalten Sie das Topic \"Artikel\", \"qos\" oder \"retain\" bei, wenn Sie diese über die Eigenschaft \"msg\" festlegen", "errors" : { "not-defined" : "Topic nicht definiert", "missing-config" : "Fehlende Brokerkonfiguration", "invalid-topic" : "Ungültiges Topic angegeben", "nonclean-missingclientid" : "Keine Client-ID-Gruppe unter Verwendung einer bereinigten Sitzung" } }, "httpin" : { "label" : { "method" : "Methode", "url" : "URL", "doc" : "Docs", "return" : "Rückgabe", "upload" : "Dateiuploads akzeptieren?", "status" : "Statuscode", "headers" : "Kopfzeilen", "other" : "andere" }, "setby" : "-durch msg.method festgelegt-", "basicauth" : "Basisauthentifizierung verwenden", "use-tls" : "Sichere Verbindung (SSL/TLS) aktivieren", "tls-config" : "TLS-Konfiguration", "utf8" : "eine UTF-8-Zeichenfolge", "binary" : "einen binären Buffer", "json" : "ein analysiertes JSON-Objekt", "tip" : { "in" : "Die URL ist relativ zu ", "res" : "Die an diesen Node gesendeten Nachrichten müssen von einem http-Input -Node stammen", "req" : "Tipp: Wenn die JSON-Syntaxanalyse fehlschlägt, wird die abgerufene Zeichenfolge als-ist zurückgegeben." }, "httpreq" : "HTTP-Anforderung", "errors" : { "not-created" : "http-in-Node kann nicht erstellt werden, wenn httpNodeRoot auf 'false' gesetzt ist.", "missing-path" : "Fehlendes Pfad", "no-response" : "Kein Antwortobjekt", "json-error" : "JSON-Parsing-Fehler", "no-url" : "Keine URL angegeben", "deprecated-call" : "Nicht weiter unterstützter Aufruf von __method__", "invalid-transport" : "Nicht-http-Transport angefordert" }, "status" : { "requesting" : "anfordern" } }, "websocket" : { "label" : { "type" : "Typ", "path" : "Pfad", "url" : "URL" }, "listenon" : "Empfangsbereit", "connectto" : "Verbinden mit", "sendrec" : "Senden/Empfangen", "payload" : "Nutzdaten", "message" : "gesamte Nachricht", "tip" : { "path1" : "Standardmäßig enthält Nutzdaten die Daten, die über einen Websocket gesendet oder von einem Websocket empfangen werden. Der Listener kann so konfiguriert werden, dass er das gesamte Nachrichtenobjekt als eine JSON-formatierte Zeichenfolge sendet oder empfängt.",
"path2" : "Dieser Pfad ist relativ zu __path__.",
"url1" : "URL sollte ws: / & #47; oder wss: / & #47; Schema verwenden und auf einen vorhandenen Websocket-Listener verweisen.",
"url2" : "Standardmäßig enthält Nutzdaten die Daten, die über einen Websocket gesendet oder von einem Websocket empfangen werden. Der Client kann so konfiguriert werden, dass er das gesamte Nachrichtenobjekt als eine JSON-formatierte Zeichenfolge sendet oder empfängt."
},
"status" : {
"connected" : "verbunden __count__",
"connected_plural" : "verbunden __count__"
},
"errors" : {
"connect-error" : "Bei der WS-Verbindung ist ein Fehler aufgetreten: ",
"send-error" : "Beim Senden ist ein Fehler aufgetreten: ",
"missing-conf" : "Fehlende Serverkonfiguration"
}
},
"watch" : {
"watch" : "Überwachung",
"label" : {
"files" : "Datei (en)",
"recursive" : "Unterverzeichnisse rekursiv überwachen"
},
"placeholder" : {
"files" : "Durch Komma getrennte Liste von Dateien und/oder Verzeichnissen"
},
"tip" : "Unter Windows müssen Sie doppelte Backslashes \\\\ in beliebigen Verzeichnisnamen verwenden."
},
"tcpin" : {
"label" : {
"type" : "Typ",
"output" : "Ausgabe",
"port" : "Port",
"host" : "auf Host",
"payload" : "Payload (en)",
"delimited" : "begrenzt durch",
"close-connection" : "Schließen Sie die Verbindung, nachdem jede Nachricht gesendet wurde?",
"decode-base64" : "Nachricht aus Base64 dekodierien?",
"server" : "Server",
"return" : "Rückgabe",
"ms" : "ms",
"chars" : "Chars"
},
"type" : {
"listen" : "Empfangsbereit",
"connect" : "Verbinden mit",
"reply" : "Auf TCP antworten"
},
"output" : {
"stream" : "Datenstrom von",
"single" : "Single",
"buffer" : "Buffer",
"string" : "Zeichenfolge",
"base64" : "Base64-Zeichenfolge"
},
"return" : {
"timeout" : "nach einem festen Zeitlimit von",
"character" : "wenn folgendes Zeichen empfangen wird",
"number" : "eine festgelegte Anzahl von Zeichen",
"never" : "keine Rückgabe - Verbindung wird offen gehalten",
"immed" : "sofort - Wartet nicht auf Antwort."
},
"status" : {
"connecting" : "Verbindung zu __host__: __port__",
"connected" : "Verbindung zu __host__: __port__",
"listening-port" : "empfangsbereit an Port __port__",
"stopped-listening" : "Empfangsbereitschaft an Port gestoppt",
"connection-from" : "Verbindung von __host__: __port__",
"connection-closed" : "Verbindung geschlossen von __host__: __port__",
"connections" : "__count__connection",
"connections_plural" : "__count__connections"
},
"errors" : {
"connection-lost" : "Verbindung verloren zu __host__: __port__",
"timeout" : "Zeitlimit für geschlossenen Socket-Port __port__",
"cannot-listen" : "Port __port__ kann nicht empfangsbereit sein. Fehler: __error__",
"error" : "Fehler: __error__",
"socket-error" : "Socketfehler von __host__: __port__",
"no-host" : "Host und/oder Port nicht festgelegt",
"connect-timeout" : "Verbindungszeitlimit",
"connect-fail" : "Verbindung fehlgeschlagen"
}
},
"udp" : {
"label" : {
"listen" : "Empfangsbereit",
"onport" : "an Port",
"using" : "verwenden",
"output" : "Ausgabe",
"group" : "Gruppe",
"interface" : "Lokal IF",
"send" : "Schicken Sie eine",
"toport" : "an Port",
"address" : "Adresse",
"decode-base64" : "Dekodiere Base64-kodierte Nutzdaten?"
},
"placeholder" : {
"interface" : "(optional) lokale Schnittstelle oder Adresse, an die gebunden werden soll",
"interfaceprompt" : "(optional) lokale Schnittstelle oder Adresse, an die gebunden werden soll",
"address" : "Ziel-IP"
},
"udpmsgs" : "udp-Nachrichten",
"mcmsgs" : "Multicastnachrichten",
"udpmsg" : "udp-Nachricht",
"bcmsg" : "Broadcastnachricht",
"mcmsg" : "Multicastnachricht",
"output" : {
"buffer" : "ein Buffer",
"string" : "eine Zeichenfolge",
"base64" : "Eine Base64-codierte Zeichenfolge"
},
"bind" : {
"random" : "an zufälliger lokaler Port binden",
"local" : "Bindung an lokalen Port",
"target" : "Bindung an Zielport"
},
"tip" : {
"in" : "Tipp: Stellen Sie sicher, dass Ihre Firewall die Daten in zulässt.",
"out" : "Tipp: Lassen Sie die Adresse und den Port leer, wenn Sie mit msg.ip und msg.port festlegen möchten.",
"port" : "Ports, die bereits verwendet werden: "
},
"status" : {
"listener-at" : "udp listener at __host__: __port__",
"mc-group" : "udp Multicastgruppe __Gruppe__",
"listener-stopped" : "udp-Listener gestoppt",
"output-stopped" : "udp-Ausgabe gestoppt",
"mc-ready" : "udp multicast ready: __iface__: __outport__-> __host__: __port__",
"bc-ready" : "udp broadcast ready: __outport__-> __host__: __port__",
"ready" : "udp ready: __outport__-> __host__: __port__",
"ready-nolocal" : "udp bereit: __host__: __port__",
"re-use" : "udp re-use socket: __outport__-> __host__: __port__"
},
"errors" : {
"access-error" : "UDP-Zugriffsfehler, Sie benötigen möglicherweise Rootzugriff für Ports unter 1024",
"error" : "Fehler: __error__",
"bad-mcaddress" : "Ungültige Multicastadresse",
"interface" : "Sie müssen die IP-Adresse der erforderlichen Schnittstelle sein.",
"ip-notset" : "udp: ip-Adresse nicht festgelegt",
"port-notset" : "udp: Port nicht festgelegt",
"port-invalid" : "udp: Portnummer nicht gültig",
"alreadyused" : "udp: Port __port__ wird bereits verwendet",
"ifnotfound" : "udp: interface __iface__ nicht gefunden"
}
},
"switch" : {
"switch" : "Switch",
"label" : {
"property" : "Eigenschaft",
"rule" : "Regel",
"repair" : "Nachrichtenfolgen erneut erstellen"
},
"and" : "und",
"checkall" : "Alle Regeln überprüfen",
"stopfirst" : "Nach erster Übereinstimmung stoppen",
"ignorecase" : "Groß-/Kleinschreibung ignorieren",
"rules" : {
"btwn" : "liegt zwischen",
"cont" : "enthält",
"regex" : "Übereinstimmungen mit regex",
"true" : "ist wahr",
"false" : "ist falsch",
"null" : "ist null",
"nnull" : "ist nicht null",
"istype" : "ist vom Typ",
"empty" : "ist leer",
"nempty" : "ist nicht leer",
"head" : "Header",
"tail" : "Trailer",
"index" : "Index zwischen",
"exp" : "JSONata Ausdruck",
"else" : "Andernfalls"
},
"errors" : {
"invalid-expr" : "Ungültiger JSONata Ausdruck: __error__",
"too-many" : "Zu viele anstehende Nachrichten im Switch-Node"
}
},
"change" : {
"label" : {
"rules" : "Regeln",
"rule" : "Regel",
"set" : "setze __property__",
"change" : "__property__ ändern",
"delete" : "__property__ löschen",
"move" : "bewege __property__",
"changeCount" : "Ändern: __count__rules",
"regex" : "Reguläre Ausdrücke verwenden"
},
"action" : {
"set" : "Setze",
"change" : "Ändern",
"delete" : "Löschen",
"move" : "Bewegen",
"to" : "auf",
"search" : "Suchen nach",
"replace" : "Ersetzen durch"
},
"errors" : {
"invalid-from" : "Ungültiges 'from' Merkmal: __error__",
"invalid-json" : "Ungültiges 'to' JSON Merkmal",
"invalid-expr" : "Ungültiger JSONata Ausdruck: __error__"
}
},
"range" : {
"range" : "Bereich",
"label" : {
"action" : "Aktion",
"inputrange" : "von einem Eingabebereich",
"resultrange" : "in einen Zielbereich",
"from" : "von",
"to" : "auf",
"roundresult" : "Runde das Ergebnis auf die nächste ganze Zahl?"
},
"placeholder" : {
"min" : "z. B. 0",
"maxin" : "z. B. 99",
"maxout" : "z. B. 255"
},
"scale" : {
"payload" : "Skaliere die Nachrichteneigenschaft",
"limit" : "Skalieren und Begrenzen auf den Zielbereich",
"wrap" : "Skaliere und Einhüllen innerhalb des Zielbereichs"
},
"tip" : "Tipp: Dieser Node funktioniert NUR mit Zahlen.",
"errors" : {
"notnumber" : "Keine Zahl"
}
},
"csv" : {
"label" : {
"columns" : "Spalten",
"separator" : "Trennzeichen",
"c2o" : "Optionen für CSV-zu-Objekt",
"o2c" : "Objekt-zu-CSV-Optionen",
"input" : "Eingabe",
"skip-s" : "Zuerst überspringen",
"skip-e" : "Zeilen",
"firstrow" : "erste Zeile enthält Spaltennamen",
"output" : "Ausgabe",
"includerow" : "Spaltennamenszeile einschließen",
"newline" : "Zeilenneuerzeile"
},
"placeholder" : {
"columns" : "durch Kommas getrennte Spaltennamen"
},
"separator" : {
"comma" : "Komma",
"tab" : "Tabulatorzunge",
"space" : "Leerzeichen",
"semicolon" : "Semikolon",
"colon" : "Doppelpunkt",
"hashtag" : "hashtag",
"other" : "andere ..."
},
"output" : {
"row" : "eine Nachricht pro Zeile",
"array" : "eine einzelne Nachricht [ Array]"
},
"newline" : {
"linux" : "Linux (\\n)",
"mac" : "Mac (\\r)",
"windows" : "Windows (\\r \\n)"
},
"errors" : {
"csv_js" : "Dieser Node verarbeitet nur CSV-Zeichenfolgen oder JS-Objekte.",
"obj_csv" : "Es wurde keine Spaltenschablone für Objekt-> CSV angegeben."
}
},
"html" : {
"label" : {
"select" : "Selektor",
"output" : "Ausgabe",
"in" : "in"
},
"output" : {
"html" : "den HTML-Inhalt der Elemente",
"text" : "nur der Textinhalt der Elemente",
"attr" : "ein Objekt mit allen Attributen der Elemente"
},
"format" : {
"single" : "als einzelne Nachricht mit einem Array",
"multi" : "als mehrere Nachrichten, eine für jedes Element"
}
},
"json" : {
"errors" : {
"dropped-object" : "Ignorierte Nicht-Objekt-Nutzdaten",
"dropped" : "Ignorierter nicht unterstützter Nutzdatentyp",
"dropped-error" : "Fehler beim Konvertieren der Nutzdaten",
"schema-error" : "JSON-Schema-Fehler",
"schema-error-compile" : "JSON-Schema-Fehler: Schema konnte nicht kompiliert werden"
},
"label" : {
"o2j" : "Objekt zu JSON-Optionen",
"pretty" : "JSON-Zeichenfolge formatieren",
"action" : "Aktion",
"property" : "Eigenschaft",
"actions" : {
"toggle" : "Konvertieren zwischen JSON-Zeichenfolge und Objekt",
"str" : "Immer in JSON-Zeichenfolge konvertieren",
"obj" : "Immer in JavaScript-Objekt konvertieren"
}
}
},
"yaml" : {
"errors" : {
"dropped-object" : "Ignorierte Nicht-Objekt-Nutzdaten",
"dropped" : "Ignorierter nicht unterstützter Nutzdatentyp",
"dropped-error" : "Fehler beim Konvertieren der Nutzdaten"
}
},
"xml" : {
"label" : {
"represent" : "Eigenschaftsname für XML-Tagattribute",
"prefix" : "Eigenschaftsname für Tagtextinhalt",
"advanced" : "Erweiterte Optionen",
"x2o" : "Optionen für XML zu Objekt"
},
"errors" : {
"xml_js" : "Dieser Node verarbeitet nur XML-Zeichenfolgen oder JS-Objekte."
}
},
"file" : {
"label" : {
"filename" : "Name der Datei",
"action" : "Aktion",
"addnewline" : "Neue Zeile (\\n) zu den einzelnen Nutzdaten hinzufügen?",
"createdir" : "Verzeichnis erstellen, wenn es nicht vorhanden ist?",
"outputas" : "Ausgabe",
"breakchunks" : "In Chunks aufbrechen",
"breaklines" : "In Linien aufbrechen",
"filelabel" : "Datei",
"sendError" : "Nachricht bei Fehler senden (traditioneller Modus)",
"deletelabel" : "__file__ löschen"
},
"action" : {
"append" : "an Datei anhängen",
"overwrite" : "Datei überschreiben",
"delete" : "Datei löschen"
},
"output" : {
"utf8" : "eine einzelne utf8-Zeichenfolge",
"buffer" : "ein einzelnes Bufferobjekt",
"lines" : "ein Nachricht pro Zeile",
"stream" : "ein Datenstrom von Buffers"
},
"status" : {
"wrotefile" : "in Datei geschrieben: __file__",
"deletedfile" : "gelöschte Datei: __file__",
"appendedfile" : "an Datei angefügt: __file__"
},
"errors" : {
"nofilename" : "Kein Dateiname angegeben",
"invaliddelete" : "Warnung: Ungültiges Löschen. Bitte verwenden Sie im Konfigurationsdialog eine bestimmte Löschoption.",
"deletefail" : "Fehler beim Löschen der Datei: __error__",
"writefail" : "Schreiben in Datei fehlgeschlagen: __error__",
"appendfail" : "Anhängen an Datei fehlgeschlagen: __error__",
"createfail" : "Fehler beim Erstellen der Datei: __error__"
},
"tip" : "Tipp: Der Dateiname muss ein absoluter Pfad sein. Andernfalls wird er relativ zum Arbeitsverzeichnis des Node-RED-Prozesses verwendet."
},
"split" : {
"split" : "aufteilen",
"intro" : "Trennen Sie msg.payload basierend auf dem Typ:",
"object" : " Objekt ",
"objectSend" : "Eine Nachricht für jedes Schlüssel/Wert-Paar senden",
"strBuff" : " Zeichenfolge / Buffer ",
"array" : " Array ",
"splitUsing" : "Trennen mit",
"splitLength" : "Feste Länge von",
"stream" : "Behandeln als Strom von Nachrichten",
"addname" : "Schlüssel kopieren nach "
},
"join" : {
"join" : "Join",
"mode" : {
"mode" : "Modus",
"auto" : "Automatisch",
"merge" : "Sequenzen zusammenführen",
"reduce" : "Reihenfolge bestimmen",
"custom" : "Manuell"
},
"combine" : "Kombiniere alle",
"create" : "und erstelle",
"type" : {
"string" : "eine Zeichenfolge",
"array" : "ein Array",
"buffer" : "ein Buffer",
"object" : "ein Schlüssel/Wert-Objekt",
"merged" : "ein zusammengefasstes Objekt"
},
"using" : "mit dem Wert von",
"key" : "als Schlüssel",
"joinedUsing" : "verbunden mit",
"send" : "Senden Sie die Nachricht:",
"afterCount" : "nach einer Reihe von Nachrichtenteilen",
"count" : "Zähler",
"subsequent" : "und jede nachfolgende Nachricht.",
"afterTimeout" : "nach Zeitlimitüberschreitung von",
"seconds" : "Sekunden",
"complete" : "Nach einer Nachricht mit der gesetzten Eigenschaft msg.complete",
"tip" : "Dieser Modus setzt voraus, dass dieser Node entweder mit einem split Node verbunden ist oder dass die empfangenen Nachrichten über eine ordnungsgemäß konfigurierte Eigenschaft msg.parts verfügen.",
"too-many" : "Zu viele anstehende Nachrichten im Verknüpfungs-Node",
"merge" : {
"topics-label" : "Zusammengemiedene Themen",
"topics" : "Themen",
"topic" : "Topic",
"on-change" : "Zusammengefügte Nachricht bei Ankunft eines neuen Topics senden"
},
"reduce" : {
"exp" : "Zusammenfassen durch",
"exp-value" : "Ausdruck",
"init" : "Anfangswert",
"right" : "In umgekehrter Reihenfolge auswerten (letzter auf den ersten)",
"fixup" : "Fix-up"
},
"errors" : {
"invalid-expr" : "Ungültiger JSONata-Ausdruck: __error__"
}
},
"sort" : {
"sort" : "sortieren",
"target" : "Sortieren",
"seq" : "Nachrichtenfolge",
"key" : "Schlüssel",
"elem" : "Elementwert",
"order" : "Sortierung",
"ascending" : "aufsteigend",
"descending" : "absteigend",
"as-number" : "als Zahl",
"invalid-exp" : "Ungültiger JSONata-Ausdruck in Sortier-Node: __message__",
"too-many" : "Zu viele anstehende Nachrichten in Sortier-Node",
"clear" : "Anstehende Nachricht in Sortier-Node löschen"
},
"batch" : {
"batch" : "Batch",
"mode" : {
"label" : "Modus",
"num-msgs" : "Gruppieren nach Anzahl der Nachrichten",
"interval" : "Gruppieren nach Zeitintervall",
"concat" : "Sequenzen katalogisieren"
},
"count" : {
"label" : "Anzahl der Nachrichten",
"overlap" : "Überlappung",
"count" : "Zähler",
"invalid" : "Ungültige Anzahl und Überlappung"
},
"interval" : {
"label" : "Intervall",
"seconds" : "Sekunden",
"empty" : "Leere Nachricht senden, wenn keine Nachricht eingeht"
},
"concat" : {
"topics-label" : "Topics",
"topic" : "Topic"
},
"too-many" : "Zu viele anstehende Nachrichten im Stapel-Node",
"unexpected" : "Unerwarteter Modus",
"no-parts" : "Keine Teileeigenschaft in Nachricht"
}
}