node-red/packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/fr/network/21-httpin.html

101 lines
5.6 KiB
HTML

<!--
Copyright JS Foundation and other contributors, http://js.foundation
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<script type="text/html" data-help-name="http in">
<p>Crée un point de terminaison HTTP pour créer des services Web.</p>
<h3>Sorties</h3>
<dl class="message-properties">
<dt>payload</dt>
<dd>Pour une requête GET, cette propriété contient un objet de tous les paramètres de chaîne de requête.
Sinon, contient le corps de la requête HTTP.</dd>
<dt>req<span class="property-type">objet</span></dt>
<dd>Un objet de requête HTTP. Cet objet contient plusieurs propriétés qui
fournir des informations sur la demande.
<ul>
<li><code>body</code> - le corps de la requête entrante. Le format
dépendra de la demande.</li>
<li><code>headers</code> - un objet contenant les en-têtes de requête HTTP.</li>
<li><code>query</code> - un objet contenant les paramètres de chaîne de requête.</li>
<li><code>params</code> - un objet contenant tous les paramètres de routage.</li>
<li><code>cookies</code> - un objet contenant les cookies de la requête.</li>
<li><code>files</code> - s'il est activé dans le noeud, un objet contenant
tous les fichiers téléchargés dans le cadre d'une requête POST.</li>
</ul>
</dd>
<dt>res<span class="property-type">objet</span></dt>
<dd>Un objet de réponse HTTP. Cette propriété ne doit pas être utilisée directement;
le noeud <code>Réponse HTTP</code> documente comment répondre à une requête.
Cette propriété doit rester attachée au message transmis au noeud de réponse.</dd>
</dl>
<h3>Détails</h3>
<p>Le noeud écoutera sur le chemin configuré les requêtes d'un type particulier.
Le chemin peut être entièrement spécifié, tel que <code>/user</code>, ou inclure
des paramètres nommés qui acceptent n'importe quelle valeur, comme <code>/user/:name</code>.
Lorsque des paramètres nommés sont utilisés, leur valeur réelle dans une requête est accessible sous <code>msg.req.params</code>.</p>
<p>Pour les requêtes qui incluent un corps, tel qu'un POST ou un PUT, le contenu de
la demande est rendue disponible en tant que <code>msg.payload</code>.</p>
<p>Si le type de contenu de la requête peut être déterminé, le corps sera analysé pour
tout type approprié. Par exemple, <code>application/json</code> sera analysé en
tant que représentation d'objet JavaScript.</p>
<p><b>Remarque</b> : ce noeud n'envoie aucune réponse à la requête. Le flux
doit inclure un noeud de réponse HTTP pour terminer la requête.</p>
</script>
<script type="text/html" data-help-name="http response">
<p>Renvoie les réponses des requêtes reçues d'un noeud d'entrée HTTP.</p>
<h3>Entrées</h3>
<dl class="message-properties">
<dt>payload <span class="property-type">chaîne de caractères</span></dt>
<dd>Le corps de la réponse.</dd>
<dt class="optional">statusCode <span class="property-type">nombre</span></dt>
<dd>S'il est défini, il est utilisé comme code d'état de réponse. Par défaut : 200.</dd>
<dt class="optional">headers <span class="property-type">objet</span></dt>
<dd>Si défini, fournit les en-têtes HTTP à inclure dans la réponse.</dd>
<dt class="optional">cookies <span class="property-type">objet</span></dt>
<dd>Si défini, peut être utilisé pour définir ou supprimer les cookies.</dd>
</dl>
<h3>Détails</h3>
<p>Les <code>statusCode</code> et <code>headers</code> peuvent également être définis dans
le noeud lui-même. Si une propriété est définie dans le noeud, elle ne peut pas être remplacée
par la propriété de message correspondante.</p>
<h4>Gestion des cookies</h4>
<p>La propriété <code>cookies</code> doit être un objet de paires nom/valeur.
La valeur peut être soit une chaîne pour définir la valeur du cookie avec des
options par défaut, soit il peut être un objet d'options.</p>
<p>L'exemple suivant définit deux cookies - l'un appelé <code>name</code> avec
une valeur de <code>nick</code>, l'autre appelée <code>session</code> avec un
valeur de <code>1234</code> et une expiration fixée à 15 minutes.</p>
<pre>
msg.cookies = {
name: 'nick',
session: {
value: '1234',
maxAge: 900000
}
}</pre>
<p>Les options valides incluent :</p>
<ul>
<li><code>domain</code> - (Chaîne) nom de domaine pour le cookie</li>
<li><code>expires</code> - (Date) date d'expiration en GMT. S'il n'est pas spécifié ou défini sur 0, crée un cookie de session</li>
<li><code>maxAge</code> - (Chaîne) date d'expiration par rapport à l'heure actuelle en millisecondes</li>
<li><code>path</code> - (Chaîne) chemin du cookie. Par défaut à /</li>
<li><code>value</code> - (Chaîne) la valeur à utiliser pour le cookie</li>
</ul>
<p>Pour supprimer un cookie, définisser sa valeur <code>value</code> sur <code>null</code>.</p>
</script>