mirror of
https://github.com/node-red/node-red.git
synced 2025-03-01 10:36:34 +00:00
1157 lines
46 KiB
JSON
1157 lines
46 KiB
JSON
{
|
|
"common": {
|
|
"label": {
|
|
"payload": "Náklad",
|
|
"topic": "Téma",
|
|
"name": "Meno",
|
|
"username": "Používateľské meno",
|
|
"password": "Heslo",
|
|
"property": "Vlastnosť"
|
|
},
|
|
"status": {
|
|
"connected": "Pripojený",
|
|
"not-connected": "Nepripojený",
|
|
"disconnected": "Odpojený",
|
|
"connecting": "Pripájanie",
|
|
"error": "Chyba",
|
|
"ok": "OK"
|
|
},
|
|
"notification": {
|
|
"error": "<strong>Chyba</strong> : __message__",
|
|
"errors": {
|
|
"not-deployed": "uzol nenasadený",
|
|
"no-response": "žiadna odpoveď zo servera",
|
|
"unexpected": "neočakávaná chyba (__status__) __message__"
|
|
}
|
|
},
|
|
"errors": {
|
|
"nooverride": "Upozornenie: vlastnosti msg už nemôžu nahradiť vlastnosti uzla. Pozri bit.ly/nr-override-msg-props" }
|
|
},
|
|
"inject": {
|
|
"inject": "Vložiť",
|
|
"injectNow": "Vložiť teraz",
|
|
"repeat": "opakovať = __repeat__",
|
|
"crontab": "crontab = __crontab__",
|
|
"stopped": "zastavené",
|
|
"failed": "Zlyhanie vloženia: __error__",
|
|
"label": {
|
|
"properties": "Vlastnosti",
|
|
"repeat": "Opakovať",
|
|
"flow": "kontext toku",
|
|
"global": "globálny kontext",
|
|
"str": "reťazec",
|
|
"num": "číslo",
|
|
"bool": "booleovská hodnota",
|
|
"json": "objekt",
|
|
"bin": "vyrovnávacia pamäť",
|
|
"date": "časová pečiatka",
|
|
"env": "premenná prostredia",
|
|
"object": "objekt",
|
|
"string": "reťazec",
|
|
"boolean": "booleovská hodnota",
|
|
"number": "číslo",
|
|
"Array": "pole",
|
|
"invalid": "Neplatný JSON objekt"
|
|
},
|
|
"timestamp": "časová pečiatka",
|
|
"none": "žiadny",
|
|
"interval": "interval",
|
|
"interval-time": "časový interval",
|
|
"time": "v určitý čas",
|
|
"seconds": "sekundy",
|
|
"minutes": "minúty",
|
|
"hours": "hodiny",
|
|
"between": "medzi",
|
|
"previous": "predchádzajúca hodnota",
|
|
"at": "o",
|
|
"and": "a",
|
|
"every": "každý",
|
|
"days": [
|
|
"Pondelok",
|
|
"Utorok",
|
|
"Streda",
|
|
"Štvrtok",
|
|
"Piatok",
|
|
"Sobota",
|
|
"Nedeľa"
|
|
],
|
|
"on": "v",
|
|
"onstart": "Vložiť raz po",
|
|
"onceDelay": "sekundy, potom",
|
|
"success": "Úspešne vložené: __label__",
|
|
"errors": {
|
|
"failed": "vloženie zlyhalo, pozrite si denník pre viac detailov",
|
|
"toolong": "Interval je príliš veľký",
|
|
"invalid-expr": "Neplatný JSONata výraz: __error__",
|
|
"invalid-jsonata": "__prop__: neplatný výraz vlastnosti: __error__",
|
|
"invalid-prop": "__prop__: neplatný výraz vlastnosti: __error__",
|
|
"invalid-json": "__prop__: neplatné JSON údaje: __error__",
|
|
"invalid-repeat": "Neplatná hodnota opakovania"
|
|
}
|
|
},
|
|
"catch": {
|
|
"catch": "zachytiť: všetko",
|
|
"catchGroup": "zachytiť: skupina",
|
|
"catchNodes": "zachytiť: __number__",
|
|
"catchUncaught": "zachytiť: nezachytené",
|
|
"label": {
|
|
"source": "Zachytiť chyby z",
|
|
"selectAll": "Vybrať všetko",
|
|
"uncaught": "Ignorovať chyby spracované inými uzlami Catch"
|
|
},
|
|
"scope": {
|
|
"all": "všetky uzly",
|
|
"group": "v rovnakej skupine",
|
|
"selected": "vybrané uzly"
|
|
}
|
|
},
|
|
"status": {
|
|
"status": "stav: všetko",
|
|
"statusGroup": "stav: skupina",
|
|
"statusNodes": "stav: __number__",
|
|
"label": {
|
|
"source": "Hlásiť stav z",
|
|
"sortByType": "Triediť podľa typu"
|
|
},
|
|
"scope": {
|
|
"all": "všetky uzly",
|
|
"group": "v rovnakej skupine",
|
|
"selected": "vybrané uzly"
|
|
}
|
|
},
|
|
"complete": {
|
|
"completeNodes": "dokončené: __number__",
|
|
"errors": {
|
|
"scopeUndefined": "neurčený rozsah"
|
|
}
|
|
},
|
|
"debug": {
|
|
"output": "Výstup",
|
|
"status": "stav",
|
|
"none": "žiadny",
|
|
"invalid-exp": "Neplatný JSONata výraz: __error__",
|
|
"msgprop": "vlastnosť správy",
|
|
"msgobj": "celý objekt správy",
|
|
"autostatus": "rovnaké ako výstup ladenia",
|
|
"messageCount": "počet správ",
|
|
"to": "Na",
|
|
"debtab": "ladicí karta",
|
|
"tabcon": "ladicí karta a konzola",
|
|
"toSidebar": "okno ladenia",
|
|
"toConsole": "systémová konzola",
|
|
"toStatus": "stav uzla (32 znakov)",
|
|
"severity": "Úroveň",
|
|
"node": "uzol",
|
|
"notification": {
|
|
"activated": "Úspešne aktivované: __label__",
|
|
"deactivated": "Úspešne deaktivované: __label__"
|
|
},
|
|
"sidebar": {
|
|
"label": "Ladenie",
|
|
"name": "Správy ladenia",
|
|
"filterAll": "Všetky uzly",
|
|
"filterSelected": "Vybrané uzly",
|
|
"filterCurrent": "Aktuálny tok",
|
|
"debugNodes": "uzly ladenia",
|
|
"clearLog": "Všetky správy",
|
|
"clearFilteredLog": "Filtrované správy",
|
|
"filterLog": "Filtrovať správy",
|
|
"openWindow": "Otvoriť v novom okne",
|
|
"copyPath": "Kopírovať cestu",
|
|
"copyPayload": "Kopírovať hodnotu",
|
|
"pinPath": "Pripnúť cestu",
|
|
"selectAll": "Vybrať všetko",
|
|
"selectNone": "Nevybrať nič",
|
|
"all": "Všetko",
|
|
"filtered": "Filtrované"
|
|
},
|
|
"messageMenu": {
|
|
"collapseAll": "Zbaliť všetky cesty",
|
|
"clearPinned": "Odstrániť pripnuté cesty",
|
|
"filterNode": "Filtrovať tento uzol",
|
|
"clearFilter": "Vymazať filter"
|
|
}
|
|
},
|
|
"link": {
|
|
"linkIn": "Vstupný odkaz",
|
|
"linkOut": "Výstupný odkaz",
|
|
"linkCall": "Volanie odkazu",
|
|
"linkOutReturn": "Návrat odkazu",
|
|
"outMode": "Režim",
|
|
"sendToAll": "Poslať všetkým pripojeným uzlom odkazu",
|
|
"returnToCaller": "Návrat k volajúcemu uzlu odkazu",
|
|
"timeout": "Časový limit",
|
|
"linkCallType": "Typ odkazu",
|
|
"staticLinkCall": "Statický odkaz",
|
|
"dynamicLinkCall": "Dynamický odkaz (msg.target)",
|
|
"dynamicLinkLabel": "Dynamický",
|
|
"errors": {
|
|
"missingReturn": "Chýbajúce informácie o návratovom uzle",
|
|
"linkUndefined": "Neurčený odkaz"
|
|
}
|
|
},
|
|
"tls": {
|
|
"tls": "Nastavenie TLS",
|
|
"label": {
|
|
"use-local-files": "Použiť kľúč a certifikáty z lokálnych súborov",
|
|
"upload": "Nahrať",
|
|
"cert": "Certifikát",
|
|
"key": "Súkromný kľúč",
|
|
"passphrase": "Heslo",
|
|
"ca": "CA certifikát",
|
|
"verify-server-cert": "Overiť certifikát servera",
|
|
"servername": "Názov servera",
|
|
"alpnprotocol": "ALPN protokol"
|
|
},
|
|
"placeholder": {
|
|
"cert": "cesta k certifikátu (formát PEM)",
|
|
"key": "cesta k súkromnému kľúču (formát PEM)",
|
|
"ca": "cesta k CA certifikátu (formát PEM)",
|
|
"passphrase": "heslo súkromného kľúča (voliteľné)",
|
|
"servername": "použiť so SNI",
|
|
"alpnprotocol": "použiť s ALPN"
|
|
},
|
|
"error": {
|
|
"missing-file": "Neboli poskytnuté žiadne súbory certifikátu/kľúča",
|
|
"invalid-cert": "Certifikát nebol špecifikovaný",
|
|
"invalid-key": "Súkromný kľúč nebol špecifikovaný"
|
|
}
|
|
},
|
|
"exec": {
|
|
"exec": "exec",
|
|
"spawn": "spawn",
|
|
"label": {
|
|
"command": "Príkaz",
|
|
"append": "Pripojiť",
|
|
"timeout": "Časový limit",
|
|
"timeoutplace": "Voliteľné",
|
|
"return": "Výstup",
|
|
"seconds": "sekundy",
|
|
"stdout": "stdout",
|
|
"stderr": "stderr",
|
|
"retcode": "návratový kód",
|
|
"winHide": "Skryť konzolu"
|
|
},
|
|
"placeholder": {
|
|
"extraparams": "Dodatočné vstupné parametre"
|
|
},
|
|
"opt": {
|
|
"exec": "keď je príkaz dokončený - režim exec",
|
|
"spawn": "počas vykonávania príkazu - režim spawn"
|
|
},
|
|
"oldrc": "Použiť starý štýl výstupu (režim kompatibility)"
|
|
},
|
|
"function": {
|
|
"function": "funkcia",
|
|
"label": {
|
|
"setup": "Konfigurácie",
|
|
"function": "Prijatá správa",
|
|
"initialize": "Pri spustení",
|
|
"finalize": "Pri zastavení",
|
|
"outputs": "Výstupy",
|
|
"modules": "Moduly",
|
|
"timeout": "Časový limit"
|
|
},
|
|
"text": {
|
|
"initialize": "// Kód pridaný sem bude vykonaný raz\n// pri každom spustení uzla.\n",
|
|
"finalize": "// Kód pridaný sem bude vykonaný, keď\n// uzol bude zastavený alebo redeployovaný.\n"
|
|
},
|
|
"require": {
|
|
"var": "premenná",
|
|
"module": "modul",
|
|
"moduleName": "Názov modulu",
|
|
"importAs": "Importované ako"
|
|
},
|
|
"error": {
|
|
"externalModuleNotAllowed": "Funkčný uzol nemá povolené načítavať externé moduly",
|
|
"moduleNotAllowed": "Modul __module__ nie je povolený",
|
|
"externalModuleLoadError": "Funkčnému uzlu sa nepodarilo načítať externé moduly",
|
|
"moduleLoadError": "Zlyhalo načítanie modulu __module__: __error__",
|
|
"moduleNameError": "Neplatný názov premennej modulu: __name__",
|
|
"moduleNameReserved": "Rezervovaný názov premennej: __name__",
|
|
"inputListener": "Nie je možné pridať poslucháča na udalosť 'input' vo funkcii",
|
|
"non-message-returned": "Funkcia sa pokúsila odoslať správu typu __type__",
|
|
"invalid-js": "Chyba v kóde JavaScriptu",
|
|
"missing-module": "Chýbajúci modul __module__"
|
|
}
|
|
},
|
|
"template": {
|
|
"template": "šablóna",
|
|
"label": {
|
|
"template": "Šablóna",
|
|
"property": "Vlastnosť",
|
|
"format": "Zvýraznenie syntaxe",
|
|
"syntax": "Formát",
|
|
"output": "Výstup ako",
|
|
"mustache": "Šablóna Mustache",
|
|
"plain": "Čistý text",
|
|
"json": "Analyzovaný JSON",
|
|
"yaml": "Analyzovaný YAML",
|
|
"none": "žiadny"
|
|
},
|
|
"templatevalue": "*Toto je užitočné zaťaženie: {{charge-utile}} !*"
|
|
},
|
|
"delay": {
|
|
"action": "Akcia",
|
|
"for": "Na",
|
|
"delaymsg": "Oneskoriť každú správu",
|
|
"delayfixed": "Fixné oneskorenie",
|
|
"delayvarmsg": "Nahradiť oneskorenie pomocou msg.delay",
|
|
"randomdelay": "Náhodné oneskorenie",
|
|
"limitrate": "Obmedziť prietok",
|
|
"limitall": "Všetky správy",
|
|
"limittopic": "Pre každý msg.topic",
|
|
"fairqueue": "Odoslať každý predmet postupne",
|
|
"timedqueue": "Odoslať všetky predmety",
|
|
"milisecs": "Milisekundy",
|
|
"secs": "Sekundy",
|
|
"sec": "Sekunda",
|
|
"mins": "Minúty",
|
|
"min": "Minúta",
|
|
"hours": "Hodiny",
|
|
"hour": "Hodina",
|
|
"days": "Dni",
|
|
"day": "Deň",
|
|
"between": "Medzi",
|
|
"and": "a",
|
|
"rate": "Prietok",
|
|
"msgper": "správa(y) za",
|
|
"queuemsg": "*Zaradiť do fronty stredné správy*",
|
|
"*dropmsg*":" *Odstrániť stredné správy*" ,
|
|
"*sendmsg*":" *Odoslať stredné správy na 2. výstup*" ,
|
|
"*allowrate*":" *Povoliť msg.rate (v ms) na nahradenie prietoku*" ,
|
|
"label": {
|
|
"delay": "oneskorenie",
|
|
"variable": "premenná",
|
|
"limit": "obmedziť",
|
|
"limitTopic": "obmedziť predmet",
|
|
"random": "náhodný",
|
|
"rate": "prietok",
|
|
"random-first": "prvá náhodná hodnota",
|
|
"random-last": "posledná náhodná hodnota",
|
|
"units": {
|
|
"second": {
|
|
"plural": "Sekundy",
|
|
"singular": "Sekunda"
|
|
},
|
|
"minute": {
|
|
"plural": "Minúty",
|
|
"singular": "Minúta"
|
|
},
|
|
"hour": {
|
|
"plural": "Hodiny",
|
|
"singular": "Hodina"
|
|
},
|
|
"day": {
|
|
"plural": "Dni",
|
|
"singular": "Deň"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"errors": {
|
|
"too-many": "Príliš veľa správ vo fronte v uzle 'Oneskorenie'",
|
|
"invalid-timeout": "Neplatná hodnota oneskorenia",
|
|
"invalid-rate": "Neplatná hodnota prietoku",
|
|
"invalid-rate-unit": "Neplatná jednotka prietoku",
|
|
"invalid-random-first": "Neplatná prvá náhodná hodnota",
|
|
"invalid-random-last": "Neplatná posledná náhodná hodnota"
|
|
}
|
|
},
|
|
"trigger": {
|
|
"send": "Odoslať",
|
|
"then": "Potom",
|
|
"then-send": "Potom odoslať",
|
|
"output": {
|
|
"string": "reťazec",
|
|
"number": "číslo",
|
|
"existing": "existujúci objekt msg",
|
|
"original": "pôvodný objekt msg",
|
|
"latest": "posledný objekt msg",
|
|
"nothing": "nič"
|
|
},
|
|
"wait-reset": "čakať na resetovanie",
|
|
"wait-for": "čakať",
|
|
"wait-loop": "odoslať znova každých",
|
|
"for": "Na",
|
|
"bytopics": "každý",
|
|
"alltopics": "všetky správy",
|
|
"duration": {
|
|
"ms": "Milisekundy",
|
|
"s": "Sekundy",
|
|
"m": "Minúty",
|
|
"h": "Hodiny"
|
|
},
|
|
"extend": "*Predĺžiť oneskorenie, ak príde nová správa*",
|
|
"*override*":" *Nahradiť oneskorenie pomocou msg.delay*" ,
|
|
"*second*":" *Odoslať druhú správu na samostatný výstup*" ,
|
|
"*label*": {
|
|
"*trigger*":" *spúšťač*" ,
|
|
"*trigger-block*":" *spúšťač a blokovať*" ,
|
|
"*trigger-loop*":" *odoslať znova každých*" ,
|
|
"*reset*":" *Resetovať spúšťač, ak:*" ,
|
|
"*resetMessage*":" *msg.reset je nastavené*" ,
|
|
"*resetPayload*":" *msg.payload je rovnaké*" ,
|
|
"*resetprompt*":" *voliteľné*" ,
|
|
"*duration*":" *trvanie*" ,
|
|
"*topic*":" *predmet*"
|
|
}
|
|
},
|
|
"comment": {
|
|
"comment": "komentár"
|
|
},
|
|
"unknown": {
|
|
"label": {
|
|
"unknown": "neznámy"
|
|
},
|
|
"tip": "<p>Tento uzol je neznámeho typu vo vašej inštalácii Node-RED.</p><p><i>Ak nasadíte s uzlom v tomto stave, jeho konfigurácia bude zachovaná, ale tok sa nespustí, kým nebude nainštalovaný chýbajúci typ.</i></p><p>Pre viac pomoci si pozrite informačnú bočnú lištu</p>"
|
|
},
|
|
"mqtt": {
|
|
"label": {
|
|
"broker": "Server",
|
|
"example": "napr. localhost",
|
|
"output": "Výstup",
|
|
"qos": "QoS",
|
|
"retain": "Uchovať",
|
|
"clientid": "ID klienta",
|
|
"port": "Port",
|
|
"keepalive": "Udržiavať nažive",
|
|
"cleansession": "Použiť čistú reláciu",
|
|
"autoUnsubscribe": "Automaticky sa odhlásiť pri odpojení",
|
|
"cleanstart": "Použiť čistý štart",
|
|
"use-tls": "Použiť TLS",
|
|
"tls-config": "Konfigurácia TLS",
|
|
"verify-server-cert": "Overiť certifikát servera",
|
|
"compatmode": "Použiť staršiu podporu MQTT 3.1",
|
|
"userProperties": "Vlastnosti používateľa",
|
|
"subscriptionIdentifier": "ID predplatného",
|
|
"flags": "Príznaky",
|
|
"nl": "Neprijímať správy publikované týmto klientom",
|
|
"rap": "Zachovať príznak uchovania pôvodnej publikácie",
|
|
"rh": "Správa uchovaných správ",
|
|
"rh0": "Odoslať uchované správy",
|
|
"rh1": "Odoslať iba pre nové predplatné",
|
|
"rh2": "Neposielať",
|
|
"responseTopic": "*Téma odpovede*",
|
|
"*contentType*":" *Typ obsahu*" ,
|
|
"*correlationData*":" *Dáta korelácie*" ,
|
|
"*expiry*":" *Expirácia (sekundy)*" ,
|
|
"*sessionExpiry*":" *Expirácia relácie (sekundy)*" ,
|
|
"*topicAlias*":" *Alias*" ,
|
|
"*payloadFormatIndicator*":" *Formátovanie*" ,
|
|
"*payloadFormatIndicatorFalse*":" *Nešpecifikované bajty (predvolené)*" ,
|
|
"*payloadFormatIndicatorTrue*":" *Náklad zakódovaný v UTF-8*" ,
|
|
"*protocolVersion*":" *Protokol*" ,
|
|
"*protocolVersion3*":" *MQTT V3.1 (staršie)*" ,
|
|
"*protocolVersion4*":" *MQTT V3.1.1*" ,
|
|
"*protocolVersion5*":" *MQTT V5*" ,
|
|
"*topicAliasMaximum*":" *Maximálny alias*" ,
|
|
"*maximumPacketSize*":" *Maximálna veľkosť balíkov*" ,
|
|
"*receiveMaximum*":" *Maximálne prijímanie*" ,
|
|
"*session*":" *Relácia*" ,
|
|
"*delay*":" *Oneskorenie*" ,
|
|
"*action*":" *Akcia*" ,
|
|
"*staticTopic*":" *Prihlásiť sa na jeden predmet*" ,
|
|
"*dynamicTopic*":" *Dynamické predplatné*" ,
|
|
"*auto-connect*":" *Automaticky sa pripojiť*" ,
|
|
"*auto-mode-depreciated*":" *Táto možnosť je zastaraná. Použite nový režim automatickej detekcie.*" ,
|
|
"*none*":" *žiadny*" ,
|
|
"*other*":" *iný*"
|
|
},
|
|
"sections-label": {
|
|
"birth-message": "Správa odoslaná pri pripojení (správa pri spustení)",
|
|
"will-message": "Správa odoslaná pri neočakávanom odpojení (strata pripojenia)",
|
|
"close-message": "Správa odoslaná pred odpojením (správa pri zatvorení)"
|
|
},
|
|
"tabs-label": {
|
|
"connection": "Pripojenie",
|
|
"security": "Bezpečnosť",
|
|
"messages": "Správy"
|
|
},
|
|
"placeholder": {
|
|
"clientid": "Nechať prázdne pre automatické generovanie",
|
|
"clientid-nonclean": "Musí byť nastavené pre nečisté relácie",
|
|
"will-topic": "Nechať prázdne pre deaktiváciu správy o strate pripojenia",
|
|
"birth-topic": "Nechať prázdne pre deaktiváciu správy pri spustení",
|
|
"close-topic": "Nechať prázdne pre deaktiváciu správy o zatvorení"
|
|
},
|
|
"state": {
|
|
"connected": "Pripojený k brokerovi: __broker__",
|
|
"disconnected": "Odpojený od brokera: __broker__",
|
|
"connect-failed": "Nepodarilo sa pripojiť k brokerovi: __broker__",
|
|
"broker-disconnected": "Klient odpojený od brokera __broker__: __reasonCode__ __reasonString__"
|
|
},
|
|
"retain": "Uchovať",
|
|
"output": {
|
|
"buffer": "Buffer",
|
|
"string": "Reťazec",
|
|
"base64": "Reťazec kódovaný v Base64",
|
|
"auto": "automatická detekcia (reťazec alebo buffer)",
|
|
"auto-detect": "automatická detekcia (analyzovaný JSON objekt, reťazec alebo buffer)",
|
|
"json": "analyzovaný JSON objekt"
|
|
},
|
|
"true": "pravda",
|
|
"false": "nepravda",
|
|
"tip": "Tip: nechajte predmet, qos alebo obsah prázdny, ak ich chcete nastaviť prostredníctvom vlastností msg.",
|
|
"errors": {
|
|
"not-defined": "Predmet nie je definovaný",
|
|
"missing-config": "Chýbajúca konfigurácia brokera",
|
|
"invalid-topic": "Špecifikovaný neplatný predmet",
|
|
"nonclean-missingclientid": "Nie je nastavené ID klienta, používa sa čistá relácia",
|
|
"invalid-json-string": "Neplatný JSON reťazec",
|
|
"invalid-json-parse": "Nepodarilo sa analyzovať JSON reťazec",
|
|
"invalid-action-action": "Špecifikovaná neplatná akcia",
|
|
"invalid-action-alreadyconnected": "Odpojte sa od brokera pred pripojením",
|
|
"invalid-action-badsubscription": "msg.topic chýba alebo je neplatný",
|
|
"invalid-client-id": "Chýbajúci identifikátor klienta"
|
|
}
|
|
},
|
|
"httpin": {
|
|
"label": {
|
|
"method": "Metóda",
|
|
"url": "URL",
|
|
"doc": "Dokumentácia",
|
|
"return": "Vrátiť",
|
|
"upload": "Prijať nahrávanie súborov?",
|
|
"status": "Stavový kód",
|
|
"headers": "Hlavičky",
|
|
"other": "Iné",
|
|
"paytoqs": {
|
|
"ignore": "Ignorovať",
|
|
"query": "Pripojiť k parametrom reťazca dopytu",
|
|
"body": "Odoslať ako telo dopytu"
|
|
},
|
|
"utf8String": "reťazec UTF8",
|
|
"binaryBuffer": "binárny buffer",
|
|
"jsonObject": "analyzovaný JSON objekt",
|
|
"authType": "Typ",
|
|
"bearerToken": "Token"
|
|
},
|
|
"setby": "- nastavené pomocou msg.method -",
|
|
"basicauth": "Použiť autentifikáciu",
|
|
"use-tls": "Povoliť zabezpečené pripojenie (SSL/TLS)",
|
|
"tls-config": "Konfigurácia TLS",
|
|
"basic": "základná autentifikácia",
|
|
"digest": "autentifikácia pomocou súhrnu",
|
|
"bearer": "autentifikácia nosiča",
|
|
"use-proxy": "Použiť proxy",
|
|
"persist": "Povoliť udržiavanie pripojenia",
|
|
"proxy-config": "Konfigurácia proxy",
|
|
"use-proxyauth": "Použiť autentifikáciu proxy",
|
|
"noproxy-hosts": "Ignorovať hostiteľov",
|
|
"senderr": "Odosielať iba odpovede mimo 2xx uzlu Catch",
|
|
"utf8": "reťazec UTF-8",
|
|
"binary": "binárny buffer",
|
|
"json": "analyzovaný JSON objekt",
|
|
"tip": {
|
|
"in": "URL bude relatívna k ",
|
|
"res": "Správy odoslané tomuto uzlu <b>musia</b> pochádzať z uzla <i>http in</i>",
|
|
"req": "Tip: ak analýza JSON zlyhá, načítaný reťazec sa vráti tak, ako je."
|
|
},
|
|
"httpreq": "http požiadavka",
|
|
"errors": {
|
|
"not-created": "Nie je možné vytvoriť uzol http-in, keď je httpNodeRoot nastavený na false",
|
|
"missing-path": "chýbajúca cesta",
|
|
"no-response": "Žiadny objekt odpovede",
|
|
"json-error": "Chyba analýzy JSON",
|
|
"no-url": "Žiadna URL nebola špecifikovaná",
|
|
"deprecated-call": "*Zastaralé volanie na __method__*" ,
|
|
"*invalid-transport*":" *požadovaný ne-http transport*" ,
|
|
"*timeout-isnan*":" *Hodnota časového limitu nie je platné číslo, ignorované*" ,
|
|
"*timeout-isnegative*":" *Hodnota časového limitu je záporná, ignorované*" ,
|
|
"*invalid-payload*":" *Neplatná náklad*" ,
|
|
"*invalid-url*":" *Neplatná URL*"
|
|
},
|
|
"status": {
|
|
"requesting": "žiadosť prebieha"
|
|
},
|
|
"insecureHTTPParser": "Zakázať prísne HTTP parsovanie"
|
|
},
|
|
"websocket": {
|
|
"label": {
|
|
"type": "Typ",
|
|
"path": "Cesta",
|
|
"url": "URL",
|
|
"subprotocol": "Subprotokol"
|
|
},
|
|
"listenon": "Počúva na",
|
|
"connectto": "Pripojiť sa k",
|
|
"sendrec": "Odoslať/Prijať",
|
|
"payload": "msg.payload",
|
|
"message": "celá správa",
|
|
"sendheartbeat": "Odoslať ping",
|
|
"tip": {
|
|
"path1": "Predvolene bude <code>payload</code> obsahovať dáta na odoslanie alebo prijatie z websocketu. Počúvač môže byť nakonfigurovaný na odosielanie alebo prijímanie celého objektu správy ako reťazca vo formáte JSON.",
|
|
"path2": "Táto cesta bude relatívna k <code>__path__</code>.",
|
|
"url1": "URL musí používať schému ws:// alebo wss:// a smerovať na existujúci websocket počúvač.",
|
|
"url2": "Predvolene bude <code>payload</code> obsahovať dáta na odoslanie alebo prijatie z websocketu. Klient môže byť nakonfigurovaný na odosielanie alebo prijímanie celého objektu správy ako reťazca vo formáte JSON.",
|
|
"headers": "*Hlavičky sú použité iba počas mechanizmu aktualizácie protokolu, z HTTP na protokol WS/WSS.*"
|
|
},
|
|
"status": {
|
|
"connected": "__count__ pripojený",
|
|
"connected_plural": "__count__ pripojení"
|
|
},
|
|
"errors": {
|
|
"connect-error": "Pri pripájaní k ws sa vyskytla chyba: ",
|
|
"send-error": "Pri odosielaní sa vyskytla chyba: ",
|
|
"missing-conf": "Chýbajúca konfigurácia servera",
|
|
"duplicate-path": "Nie je možné mať dva WebSocket počúvače na rovnakej ceste: __path__",
|
|
"missing-server": "Chýbajúca konfigurácia servera",
|
|
"missing-client": "Chýbajúca konfigurácia klienta"
|
|
}
|
|
},
|
|
"watch": {
|
|
"watch": "sledovať",
|
|
"label": {
|
|
"files": "Súbor(y)",
|
|
"recursive": "Rekurzívne sledovať podadresáre"
|
|
},
|
|
"placeholder": {
|
|
"files": "Zoznam súborov a/alebo adresárov oddelených čiarkami"
|
|
},
|
|
"tip": "V systéme Windows musíte vo všetkých názvoch adresárov použiť dvojité spätné lomítka \\\\."
|
|
},
|
|
"tcpin": {
|
|
"label": {
|
|
"type": "Typ",
|
|
"output": "Výstup",
|
|
"port": "port",
|
|
"host": "na hostiteľovi",
|
|
"payload": "náklad(y)",
|
|
"delimited": "oddelené podľa",
|
|
"close-connection": "Zatvoriť pripojenie po odoslaní každej správy?",
|
|
"decode-base64": "Dekódovať správu Base64?",
|
|
"server": "Server",
|
|
"return": "Vrátiť",
|
|
"ms": "ms",
|
|
"chars": "znaky",
|
|
"close": "Zatvoriť",
|
|
"optional": "(voliteľné)",
|
|
"reattach": "Pripojiť oddeľovač"
|
|
},
|
|
"type": {
|
|
"listen": "Počúva na",
|
|
"connect": "Pripojiť sa k",
|
|
"reply": "Odpovedať na TCP"
|
|
},
|
|
"output": {
|
|
"stream": "Prúd",
|
|
"single": "Jediný",
|
|
"buffer": "Buffer",
|
|
"string": "Reťazec",
|
|
"base64": "Reťazec v Base64"
|
|
},
|
|
"return": {
|
|
"timeout": "po pevnom časovom limite",
|
|
"character": "keď je prijatý znak",
|
|
"number": "po pevnom počte znakov",
|
|
"never": "nikdy - udržiavať pripojenie otvorené",
|
|
"immed": "okamžite - nečakať na odpoveď"
|
|
},
|
|
"status": {
|
|
"connecting": "pripájanie k __host__:__port__",
|
|
"connected": "pripojený k __host__:__port__",
|
|
"listening-port": "počúva na porte __port__",
|
|
"stopped-listening": "prestalo počúvať na porte",
|
|
"connection-from": "pripojenie z __host__:__port__",
|
|
"connection-closed": "pripojenie uzavreté z __host__:__port__",
|
|
"connections": "__count__ pripojenie",
|
|
"connections_plural": "__count__ pripojení"
|
|
},
|
|
"errors": {
|
|
"connection-lost": "Strata pripojenia s __host__:__port__",
|
|
"timeout": "Časový limit vypršal pre port __port__, socket uzavretý",
|
|
"cannot-listen": "Nie je možné počúvať na porte __port__, chyba: __error__",
|
|
"error": "Chyba: __error__",
|
|
"socket-error": "Chyba socketu z __host__:__port__",
|
|
"no-host": "Hostiteľ a/alebo port nie je definovaný",
|
|
"connect-timeout": "Časový limit pripojenia",
|
|
"connect-fail": "Pripojenie zlyhalo",
|
|
"bad-string": "Nepodarilo sa konvertovať na reťazec",
|
|
"invalid-host": "Neplatný hostiteľ",
|
|
"invalid-port": "Neplatný port"
|
|
}
|
|
},
|
|
"udp": {
|
|
"label": {
|
|
"listen": "Počúvať",
|
|
"onport": "na porte",
|
|
"using": "používať",
|
|
"output": "Výstup",
|
|
"group": "Skupina",
|
|
"interface": "Lokálna IP",
|
|
"send": "Odoslať",
|
|
"toport": "na port",
|
|
"address": "Adresa",
|
|
"decode-base64": "Dekódovať náklad kódovaný v Base64?",
|
|
"port": "port"
|
|
},
|
|
"placeholder": {
|
|
"interface": "(voliteľné) lokálne rozhranie alebo adresa, ku ktorej sa viazať",
|
|
"interfaceprompt": "(voliteľné) lokálne rozhranie alebo adresa, ku ktorej sa viazať",
|
|
"address": "Cieľová IP"
|
|
},
|
|
"udpmsgs": "UDP správy",
|
|
"mcmsgs": "multicast správy",
|
|
"udpmsg": "UDP správa",
|
|
"bcmsg": "broadcast správa",
|
|
"mcmsg": "multicast správa",
|
|
"output": {
|
|
"buffer": "Buffer",
|
|
"string": "Reťazec",
|
|
"base64": "Reťazec kódovaný v Base64"
|
|
},
|
|
"bind": {
|
|
"random": "viazať na náhodný lokálny port",
|
|
"local": "viazať na lokálny port",
|
|
"target": "viazať na cieľový port"
|
|
},
|
|
"tip": {
|
|
"in": "Tip: Uistite sa, že váš firewall povolí vstup dát.",
|
|
"out": "Tip: nechajte adresu a port prázdne, ak ich chcete nastaviť pomocou <code>msg.ip</code> a <code>msg.port</code>.",
|
|
"port": "Porty už používané: "
|
|
},
|
|
"status": {
|
|
"listener-at": "udp počúvač na __host__:__port__",
|
|
"mc-group": "udp multicast skupina __group__",
|
|
"listener-stopped": "udp počúvač zastavený",
|
|
"output-stopped": "udp výstup zastavený",
|
|
"mc-ready": "udp multicast pripravený: __iface__:__outport__ -> __host__:__port__",
|
|
"bc-ready": "udp broadcast pripravený: __outport__ -> __host__:__port__",
|
|
"ready": "udp pripravený: __outport__ -> __host__:__port__",
|
|
"ready-nolocal": "udp pripravený: __host__:__port__",
|
|
"re-use": "udp socket opätovné použitie: __outport__ -> __host__:__port__"
|
|
},
|
|
"errors": {
|
|
"access-error": "Chyba prístupu UDP, možno budete potrebovať prístup root pre porty nižšie ako 1024",
|
|
"error": "Chyba: __erreur__",
|
|
"bad-mcaddress": "Nesprávna adresa multicastu",
|
|
"interface": "Musí byť adresa IP požadovaného rozhrania",
|
|
"ip-notset": "udp: IP adresa nie je nastavená",
|
|
"port-notset": "udp: port nie je nastavený",
|
|
"port-invalid": "udp: neplatné číslo portu",
|
|
"alreadyused": "udp: port __port__ už používaný",
|
|
"ifnotfound": "udp: rozhranie __iface__ nenájdené",
|
|
"invalid-group": "Neplatná multicast skupina"
|
|
}
|
|
},
|
|
"switch": {
|
|
"switch": "prepínač",
|
|
"label": {
|
|
"property": "Vlastnosť",
|
|
"rule": "pravidlo",
|
|
"repair": "Obnoviť sekvencie správ",
|
|
"value-rules": "Pravidlá hodnoty",
|
|
"sequence-rules": "Pravidlá sekvencie"
|
|
},
|
|
"previous": "predchádzajúca hodnota",
|
|
"and": "a",
|
|
"checkall": "Skontrolovať všetky pravidlá",
|
|
"stopfirst": "Zastaviť po prvej zhode",
|
|
"ignorecase": "Ignorovať veľkosť písmen",
|
|
"rules": {
|
|
"btwn": "je medzi",
|
|
"cont": "obsahuje",
|
|
"regex": "zhoduje sa s regexom",
|
|
"true": "je pravda",
|
|
"false": "je nepravda",
|
|
"null": "je nulový",
|
|
"nnull": "nie je nulový",
|
|
"istype": "je typu",
|
|
"empty": "je prázdny",
|
|
"nempty": "nie je prázdny",
|
|
"head": "hlava",
|
|
"tail": "chvost",
|
|
"index": "index medzi",
|
|
"exp": "*Exp JSONata*" ,
|
|
"*else*":" *inak*" ,
|
|
"*hask*":" *má kľúč*"
|
|
},
|
|
"errors": {
|
|
"invalid-expr": "Neplatný výraz JSONata: __error__",
|
|
"too-many": "Príliš veľa správ vo fronte v uzle prepínača"
|
|
}
|
|
},
|
|
"change": {
|
|
"label": {
|
|
"rules": "Pravidlá",
|
|
"rule": "pravidlo",
|
|
"set": "nastaviť __property__",
|
|
"change": "nahradiť __property__",
|
|
"delete": "odstrániť __property__",
|
|
"move": "presunúť __property__",
|
|
"changeCount": "nahradiť: __count__ pravidlá",
|
|
"regex": "Použiť regulárne výrazy",
|
|
"deepCopy": "Hlboká kópia hodnoty"
|
|
},
|
|
"action": {
|
|
"set": "Nastaviť",
|
|
"change": "Nahradiť",
|
|
"delete": "Odstrániť",
|
|
"move": "Presunúť",
|
|
"toValue": "na hodnotu",
|
|
"to": "do",
|
|
"search": "Vyhľadať",
|
|
"replace": "Nahradiť"
|
|
},
|
|
"errors": {
|
|
"invalid-from": "Neplatná vlastnosť 'od': __error__",
|
|
"invalid-json": "Neplatná vlastnosť JSON 'do'",
|
|
"invalid-expr": "Neplatný výraz JSONata: __error__",
|
|
"no-override": "Nie je možné nastaviť vlastnosť typu neobjekt: __property__",
|
|
"invalid-prop": "Neplatný výraz vlastnosti: __property__",
|
|
"invalid-json-data": "Neplatné JSON dáta: __error__"
|
|
}
|
|
},
|
|
"range": {
|
|
"range": "rozsah",
|
|
"label": {
|
|
"action": "Akcia",
|
|
"inputrange": "Mapovať vstupný rozsah",
|
|
"resultrange": "na cieľový rozsah",
|
|
"from": "od",
|
|
"to": "do",
|
|
"roundresult": "Zaokrúhliť výsledok na najbližšie celé číslo?",
|
|
"minin": "minimálny vstup",
|
|
"maxin": "maximálny vstup",
|
|
"minout": "minimálny výstup",
|
|
"maxout": "maximálny výstup"
|
|
},
|
|
"placeholder": {
|
|
"min": "napr. 0",
|
|
"maxin": "napr. 99",
|
|
"maxout": "napr. 255"
|
|
},
|
|
"scale": {
|
|
"payload": "Zmeniť mierku vlastnosti správy",
|
|
"limit": "Zmeniť mierku a obmedziť na cieľový rozsah",
|
|
"wrap": "Zmeniť mierku a zabaliť do cieľového rozsahu",
|
|
"drop": "Zmeniť mierku, ale odstrániť správu, ak je mimo vstupného rozsahu"
|
|
},
|
|
"tip": "*Poznámka: Tento uzol funguje IBA s číslami.*",
|
|
"errors": {
|
|
"notnumber": "Nie je číslo"
|
|
}
|
|
},
|
|
"csv": {
|
|
"label": {
|
|
"columns": "Stĺpce",
|
|
"separator": "Oddeľovač",
|
|
"c2o": "Možnosti CSV na objekt",
|
|
"o2c": "Možnosti Objekt na CSV",
|
|
"entrée": "Vstup",
|
|
"skip-s": "Preskočiť prvé",
|
|
"skip-e": "riadky",
|
|
"firstrow": "Prvý riadok obsahuje názvy stĺpcov",
|
|
"output": "Výstup",
|
|
"includerow": "Zahrnúť riadok s názvami stĺpcov",
|
|
"newline": "Nový riadok",
|
|
"usestrings": "Analyzovať číselné hodnoty",
|
|
"include_empty_strings": "Zahrnúť prázdne reťazce",
|
|
"include_null_values": "Zahrnúť nulové hodnoty",
|
|
"spec": "Analyzátor"
|
|
},
|
|
"spec": {
|
|
"rfc": "RFC4180",
|
|
"legacy": "Dedičstvo (Legacy)",
|
|
"legacy_warning": "Režim dedičstva bude odstránený v budúcej verzii."
|
|
},
|
|
"placeholder": {
|
|
"columns": "názvy stĺpcov oddelené čiarkami"
|
|
},
|
|
"separator": {
|
|
"comma": "čiarka",
|
|
"tab": "tabulátor",
|
|
"space": "medzera",
|
|
"semicolon": "bodkočiarka",
|
|
"colon": "dvojbodka",
|
|
"hashtag": "mriežka",
|
|
"other": "iné..."
|
|
},
|
|
"output": {
|
|
"row": "jedna správa na riadok",
|
|
"array": "jedna správa [pole]"
|
|
},
|
|
"newline": {
|
|
"linux": "Linux (\\n)",
|
|
"mac": "Mac (\\r)",
|
|
"windows": "Windows (\\r\\n)"
|
|
},
|
|
"hdrout": {
|
|
"none": "nikdy neposielať hlavičky stĺpcov",
|
|
"all": "vždy posielať hlavičky stĺpcov",
|
|
"once": "poslať hlavičky raz, až do msg.reset"
|
|
},
|
|
"errors": {
|
|
"bad_template": "Zle formátované stĺpce šablóny.",
|
|
"csv_js": "Tento uzol spracováva iba CSV reťazce alebo js objekty.",
|
|
"obj_csv": "Pre objekt -> CSV nie je špecifikovaná žiadna šablóna stĺpcov.",
|
|
"bad_csv": "Zle formátované CSV dáta - výstup pravdepodobne poškodený."
|
|
}
|
|
},
|
|
"html": {
|
|
"label": {
|
|
"select": "Selektor",
|
|
"output": "Výstup",
|
|
"in": "v",
|
|
"prefix": "Názov vlastnosti pre HTML obsah"
|
|
},
|
|
"output": {
|
|
"html": "HTML obsah prvkov",
|
|
"text": "iba textový obsah prvkov",
|
|
"attr": "objekt akéhokoľvek atribútu prvkov",
|
|
"compl": "objekt pre všetky atribúty všetkých prvkov a HTML obsah"
|
|
},
|
|
"format": {
|
|
"single": "ako jedna správa obsahujúca pole",
|
|
"multi": "vo forme viacerých správ, jedna pre každý prvok"
|
|
}
|
|
},
|
|
"json": {
|
|
"errors": {
|
|
"dropped-object": "Náklad typu neobjekt bol ignorovaný",
|
|
"dropped": "Nepodporovaný typ nákladu bol ignorovaný",
|
|
"dropped-error": "Zlyhanie konverzie nákladu",
|
|
"schema-error": "Chyba JSON schémy",
|
|
"schema-error-compile": "Chyba JSON schémy: zlyhanie kompilácie schémy"
|
|
},
|
|
"label": {
|
|
"o2j": "Objekt na JSON",
|
|
"pretty": "Formátovať JSON reťazec",
|
|
"action": "Akcia",
|
|
"property": "Vlastnosť",
|
|
"actions": {
|
|
"toggle": "Konvertovať medzi JSON reťazcom a objektom",
|
|
"str": "Vždy konvertovať na JSON reťazec",
|
|
"obj": "Vždy konvertovať na JavaScript objekt"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"yaml": {
|
|
"errors": {
|
|
"dropped-object": "Náklad typu neobjekt bol ignorovaný",
|
|
"dropped": "Nepodporovaný typ nákladu bol ignorovaný",
|
|
"dropped-error": "Zlyhanie konverzie nákladu"
|
|
}
|
|
},
|
|
"xml": {
|
|
"label": {
|
|
"represent": "Názov vlastnosti pre atribúty XML značky",
|
|
"prefix": "Názov vlastnosti pre obsah textu značky",
|
|
"advanced": "Pokročilé možnosti",
|
|
"x2o": "Možnosti XML na objekt"
|
|
},
|
|
"errors": {
|
|
"xml_js": "Tento uzol spracováva iba XML reťazce alebo js objekty."
|
|
}
|
|
},
|
|
"file": {
|
|
"label": {
|
|
"write": "Zapisovať súbor",
|
|
"read": "Čítať súbor",
|
|
"filename": "Názov súboru",
|
|
"path": "cesta",
|
|
"action": "Akcia",
|
|
"addnewline": "Pridať nový riadok (\\n) ku každému nákladu?",
|
|
"createdir": "Vytvoriť adresár, ak neexistuje?",
|
|
"outputas": "Výstup",
|
|
"breakchunks": "Rozdeliť na kúsky",
|
|
"breaklines": "Rozdeliť na riadky",
|
|
"sendError": "Odoslať správu v prípade chyby (režim dedičstva)",
|
|
"encoding": "Kódovanie",
|
|
"deletelabel": "odstrániť __file__",
|
|
"utf8String": "Reťazec UTF8",
|
|
"utf8String_plural": "Reťazce UTF8",
|
|
"binaryBuffer": "binárny buffer",
|
|
"binaryBuffer_plural": "binárne buffery",
|
|
"allProps": "zahrnúť všetky existujúce vlastnosti do každej správy"
|
|
},
|
|
"action": {
|
|
"append": "pridať do súboru",
|
|
"overwrite": "prepísať súbor",
|
|
"delete": "odstrániť súbor"
|
|
},
|
|
"output": {
|
|
"utf8": "jediný reťazec UTF8",
|
|
"buffer": "jediný objekt Buffer",
|
|
"lines": "jedna správa na riadok",
|
|
"stream": "prúd Bufferov"
|
|
},
|
|
"status": {
|
|
"wrotefile": "zapísané do súboru: __file__",
|
|
"deletedfile": "súbor odstránený: __file__",
|
|
"appendedfile": "pridané do súboru: __file__"
|
|
},
|
|
"encoding": {
|
|
"none": "Predvolené",
|
|
"setbymsg": "Nastavené pomocou msg.encoding",
|
|
"native": "Nativné",
|
|
"unicode": "Unicode",
|
|
"japanese": "Japonské",
|
|
"chinese": "Čínske",
|
|
"korean": "Kórejské",
|
|
"taiwan": "Taiwan/Hong Kong",
|
|
"windows": "Windows kódové stránky",
|
|
"iso": "ISO kódové stránky",
|
|
"ibm": "IBM kódové stránky",
|
|
"mac": "Mac kódové stránky",
|
|
"koi8": "KOI8 kódové stránky",
|
|
"misc": "Rôzne"
|
|
},
|
|
"errors": {
|
|
"nofilename": "Nie je špecifikovaný názov súboru",
|
|
"invaliddelete": "Upozornenie: neplatné odstránenie. Použite prosím špecifickú možnosť odstránenia v konfiguračnom dialógu.",
|
|
"deletefail": "Zlyhanie odstránenia súboru: __error__",
|
|
"writefail": "Zlyhanie zápisu do súboru: __error__",
|
|
"appendfail": "Zlyhanie pridania do súboru: __error__",
|
|
"createfail": "Zlyhanie vytvorenia súboru: __error__"
|
|
},
|
|
"tip": "Tip: Názov súboru musí byť absolútna cesta, inak bude relatívna k pracovnému adresáru procesu Node-RED."
|
|
},
|
|
"split": {
|
|
"split": "rozdeliť",
|
|
"intro": "Rozdeliť <code>msg.payload</code> na základe typu:",
|
|
"object": "<b>Objekt</b>",
|
|
"objectSend": "Odoslať správu pre každú dvojicu kľúč/hodnota",
|
|
"strBuff": "<b>Reťazec</b> / <b>Buffer</b>",
|
|
"array": "<b>Pole</b>",
|
|
"splitThe": "Rozdeliť",
|
|
"splitUsing": "Rozdeliť pomocou",
|
|
"splitLength": "Pevná dĺžka",
|
|
"stream": "Spracovať ako prúd správ",
|
|
"addname": " Kopírovať kľúč do "
|
|
},
|
|
"join": {
|
|
"join": "spojiť",
|
|
"mode": {
|
|
"mode": "Režim",
|
|
"auto": "automatický",
|
|
"merge": "zlúčiť sekvencie",
|
|
"reduce": "zredukovať sekvenciu",
|
|
"custom": "manuálny"
|
|
},
|
|
"combine": "Kombinovať každý",
|
|
"completeMessage": "úplnú správu",
|
|
"create": "Vytvoriť",
|
|
"type": {
|
|
"string": "Reťazec",
|
|
"array": "Pole",
|
|
"buffer": "Buffer",
|
|
"object": "Objekt kľúč/hodnota",
|
|
"merged": "Zlúčený objekt"
|
|
},
|
|
"using": "Použiť hodnotu z",
|
|
"key": "ako kľúč",
|
|
"joinedUsing": "spojené pomocou",
|
|
"send": "Odoslať správu:",
|
|
"afterCount": "Po počte častí správy",
|
|
"useparts": "Použiť existujúcu vlastnosť msg.parts",
|
|
"count": "počet",
|
|
"subsequent": "A všetky nasledujúce správy.",
|
|
"afterTimeout": "Po časovom limite po prvej správe",
|
|
"seconds": "sekundy",
|
|
"complete": "Po správe s nastavenou vlastnosťou <code>msg.complete</code>",
|
|
"tip": "Tento režim predpokladá, že tento uzol je buď spojený s uzlom <i>split</i>, alebo že prijaté správy budú mať správne nakonfigurovanú vlastnosť <code>msg.parts</code>.",
|
|
"too-many": "príliš veľa správ vo fronte v uzle join",
|
|
"message-prop": "vlastnosť správy",
|
|
"merge": {
|
|
"topics-label": "Zlúčené témy",
|
|
"topics": "témy",
|
|
"topic": "téma",
|
|
"on-change": "Odoslať zlúčenú správu pri príchode novej témy"
|
|
},
|
|
"reduce": {
|
|
"exp": "Redukovať výraz",
|
|
"exp-value": "výraz",
|
|
"init": "Počiatočná hodnota",
|
|
"right": "Vyhodnotiť v opačnom poradí (od posledného k prvému)",
|
|
"fixup": "Opraviť výraz"
|
|
},
|
|
"errors": {
|
|
"invalid-expr": "Neplatný výraz JSONata: __error__",
|
|
"invalid-type": "Nie je možné pripojiť __error__ k bufferu"
|
|
}
|
|
},
|
|
"sort": {
|
|
"sort": "triediť",
|
|
"target": "Triediť",
|
|
"seq": "sekvencia správ",
|
|
"key": "Kľúč",
|
|
"elem": "hodnota prvku",
|
|
"order": "Poradie",
|
|
"ascending": "vzostupne",
|
|
"descending": "zostupne",
|
|
"as-number": "Ako číslo",
|
|
"invalid-exp": "Neplatný výraz JSONata v uzle triedenia: __message__",
|
|
"too-many": "Príliš veľa správ vo fronte v uzle triedenia",
|
|
"clear": "Vymazať správu vo fronte v uzle triedenia"
|
|
},
|
|
"batch": {
|
|
"batch": "Zoskupiť",
|
|
"mode": {
|
|
"label": "Režim",
|
|
"num-msgs": "Zoskupiť podľa počtu správ",
|
|
"interval": "Zoskupiť podľa časového intervalu",
|
|
"concat": "Zreťaziť sekvencie"
|
|
},
|
|
"count": {
|
|
"label": "Počet správ",
|
|
"overlap": "Prekrytie",
|
|
"count": "počet",
|
|
"invalid": "Neplatné počítanie a prekrytie"
|
|
},
|
|
"interval": {
|
|
"label": "Interval",
|
|
"seconds": "sekundy",
|
|
"empty": "Odoslať prázdnu správu, keď nepríde žiadna správa"
|
|
},
|
|
"concat": {
|
|
"topics-label": "Témy",
|
|
"topic": "téma"
|
|
},
|
|
"too-many": "Príliš veľa správ vo fronte v uzle zoskupenia",
|
|
"unexpected": "Neočakávaný režim",
|
|
"no-parts": "Žiadna vlastnosť častí v správe",
|
|
"honourParts": "Povoliť msg.parts na dokončenie operácií v dávkach",
|
|
"error": {
|
|
"invalid-count": "Neplatný počet",
|
|
"invalid-overlap": "Neplatné prekrytie",
|
|
"invalid-interval": "Neplatný interval"
|
|
}
|
|
},
|
|
"rbe": {
|
|
"rbe": "filtrovať",
|
|
"label": {
|
|
"func": "Režim",
|
|
"init": "Odoslať počiatočnú hodnotu",
|
|
"start": "Počiatočná hodnota",
|
|
"name": "Názov",
|
|
"septopics": "Použiť režim samostatne pre každý ",
|
|
"gap": "zmena hodnoty",
|
|
"property": "vlastnosť",
|
|
"topic": "téma"
|
|
},
|
|
"placeholder": {
|
|
"bandgap": "napr. 10 alebo 5%",
|
|
"start": "nechať prázdne pre použitie prvých prijatých dát"
|
|
},
|
|
"opts": {
|
|
"rbe": "blokovať, pokiaľ sa hodnota nezmení",
|
|
"rbei": "blokovať, pokiaľ sa hodnota nezmení (ignorovať počiatočnú hodnotu)",
|
|
"deadband": "blokovať, pokiaľ zmena hodnoty nie je väčšia ako",
|
|
"deadbandEq": "blokovať, pokiaľ zmena hodnoty nie je väčšia alebo rovná ako",
|
|
"narrowband": "blokovať, ak je zmena hodnoty väčšia ako",
|
|
"narrowbandEq": "blokovať, ak je zmena hodnoty väčšia alebo rovná ako",
|
|
"in": "v porovnaní s poslednou vstupnou hodnotou",
|
|
"out": "v porovnaní s poslednou platnou výstupnou hodnotou"
|
|
},
|
|
"warn": {
|
|
"nonumber": "V náklade nebolo nájdené žiadne číslo"
|
|
}
|
|
},
|
|
"global-config": {
|
|
"label": {
|
|
"open-conf": "Otvoriť Konfiguráciu"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|