mirror of
https://github.com/node-red/node-red.git
synced 2023-10-10 13:36:53 +02:00
0908369dba
Portuguese Brazilian, pt-BR, translation based on v.3.0.1 branch. The initial efforts started with PR #3100(V.2.0.3) but there were some problems and the quality needed to be improved. Now I fixed some failures and reviewed files line by line, double-checked with text editor and dictionary updated to last ortographic agreement of the portuguese language; anyway errors still can happen, this is not a robotic translation and portuguese has a latin branch, so one word in english(sometimes) has many possible translations in portuguese; just to complicate a litlle bit. So we are finally making pt-BR available in Node-Red and hope to just improve from now on. Resolves: #3100
275 lines
21 KiB
JSON
Executable File
275 lines
21 KiB
JSON
Executable File
{
|
|
"$string": {
|
|
"args": "arg[, prettify]",
|
|
"desc": "Converte o tipo do parâmetro `arg` em uma cadeia de caracteres usando as seguintes regras de conversão de tipo:\n\n - Cadeia de caracteres não são alteradas\n - As funções são convertidas para uma cadeia de caracteres vazia\n - os tipos numérico infinito e NaN geram um erro porque não podem ser representados como um número JSON\n - Todos os outros valores são convertidos para uma cadeia de caracteres JSON usando a função `JSON.stringify`. Se `prettify` for verdadeira, então o JSON \"prettified\" é produzido. Isto é, uma linha por campo e as linhas serão indentadas com base na profundidade do campo."
|
|
},
|
|
"$length": {
|
|
"args": "str",
|
|
"desc": "Retorna o número de caracteres na cadeia de caracteres `str`. Um erro é gerado se `str` não for uma cadeia de caracteres."
|
|
},
|
|
"$substring": {
|
|
"args": "str, start[, length]",
|
|
"desc": "Retorna uma cadeia de caracteres contendo os caracteres no primeiro parâmetro `str` começando na posição `start` (deslocamento zero). Se` length` for especificado, então a sub cadeia de caracteres conterá o máximo `length` de caracteres. Se` start` for negativo isso indica o número de caracteres a partir do fim de `str`."
|
|
},
|
|
"$substringBefore": {
|
|
"args": "str, chars",
|
|
"desc": "Retorna a sub cadeia de caracteres antes da primeira ocorrência da sequência de caracteres `chars` em `string`. Se` string` não contiver `chars`, então retorna `str`. "
|
|
},
|
|
"$substringAfter": {
|
|
"args": "str, chars",
|
|
"desc": "Retorna a sub cadeia de caracteres após a primeira ocorrência da sequência de caracteres `chars` em `string`. Se `string` não contiver `chars`, então retorna `str`. "
|
|
},
|
|
"$uppercase": {
|
|
"args": "str",
|
|
"desc": "Retorna uma cadeia de caracteres com todos os caracteres de `string` convertidos em maiúsculas. "
|
|
},
|
|
"$lowercase": {
|
|
"args": "str",
|
|
"desc": "Retorna uma cadeia de caracteres com todos os caracteres de `string` convertidos em minúsculas. "
|
|
},
|
|
"$trim": {
|
|
"args": "str",
|
|
"desc": "Normaliza e retira todos os caracteres de espaço em branco em `str` aplicando as seguintes etapas:\n\n - Todas as tabulações, retornos de carro e avanços de linha são substituídos por espaços.\n- Sequências contíguas de espaços são reduzidas a um único espaço.\n- Espaços à direita e à esquerda são removidos.\n\n Se `str` não for especificado (isto é, esta função é chamada sem argumentos), então o valor do contexto é usado como o valor de `str`. Um erro é gerado se `str` não for uma cadeia de caracteres."
|
|
},
|
|
"$contains": {
|
|
"args": "str, pattern",
|
|
"desc": "Retorna `true` se `str` tiver correspondente em `pattern`, caso contrário, retorna `false`. Se `str` não for especificado (isto é, esta função é chamada com um argumento), então o valor do contexto é usado como o valor de `str`. O parâmetro `pattern` pode ser uma cadeia de caracteres ou uma expressão regular. "
|
|
},
|
|
"$split": {
|
|
"args": "str[, separator][, limit]",
|
|
"desc": "Divide o parâmetro `str` em uma matriz de sub cadeia de caracteres. É um erro se `str` não for uma cadeia de caracteres. O parâmetro opcional `separator` especifica os caracteres dentro de `str` sobre os quais devem ser divididos como uma cadeia de caracteres ou expressão regular. Se `separator` não for especificado, a cadeia de caracteres vazia será assumida e `str` será dividido em uma matriz de caracteres únicos. É um erro se `separador` não for uma cadeia de caracteres. O parâmetro opcional `limit` é um número que especifica o número máximo de sub cadeia de caracteres a serem incluídas na matriz resultante. Quaisquer sub cadeia de caracteres adicionais são descartadas. Se `limit` não for especificado, então `str` será totalmente dividido sem limite para o tamanho da matriz resultante . É um erro se `limit` não for um número não negativo."
|
|
},
|
|
"$join": {
|
|
"args": "array[, separator]",
|
|
"desc": "Une uma matriz de cadeias de caracteres de componentes em uma única cadeia de caracteres concatenada com cada cadeia de caracteres de componente separada pelo parâmetro opcional `separator`. É um erro se a `matriz` de entrada contiver um item que não seja uma cadeia de caracteres. Se `separator` for não especificado, assume-se que é uma cadeia de caracteres vazia, ou seja, nenhum `separator` entre as cadeias de caracteres do componente. É um erro se `separator` não for uma cadeia de caracteres. "
|
|
},
|
|
"$match": {
|
|
"args": "str, pattern [, limit]",
|
|
"desc": "Aplica a cadeia de caracteres `str` à expressão regular `pattern` e retorna uma matriz de objetos, com cada objeto contendo informações sobre cada ocorrência de uma correspondência dentro de `str`. "
|
|
},
|
|
"$replace": {
|
|
"args": "str, pattern, replacement [, limit]",
|
|
"desc": "Encontra ocorrências de `pattern` dentro de `str` e as substitui por `replacement`.\n\nO parâmetro opcional `limit` é o número máximo de substituições."
|
|
},
|
|
"$now": {
|
|
"args":"$[picture [, timezone]]",
|
|
"desc":"Gera um carimbo de data/hora em formato compatível com ISO 8601 e o retorna como uma cadeia de caracteres. Se os parâmetros opcionais de imagem e fuso horário forem fornecidos, o carimbo de data/hora atual é formatado conforme descrito pela função `$ fromMillis ()`"
|
|
},
|
|
"$base64encode": {
|
|
"args":"string",
|
|
"desc":"Converte uma cadeia de caracteres ASCII em uma representação de base 64. Cada caractere na cadeia de caracteres é tratado como um byte de dados binários. Isso requer que todos os caracteres na cadeia de caracteres estejam no intervalo de 0x00 a 0xFF, o que inclui todos os caracteres em cadeias de caracteres codificadas em URI. Caracteres Unicode fora desse intervalo não são suportados."
|
|
},
|
|
"$base64decode": {
|
|
"args":"string",
|
|
"desc":"Converte bytes codificados de base 64 em uma cadeia de caracteres, usando uma página de código UTF-8 Unicode."
|
|
},
|
|
"$number": {
|
|
"args": "arg",
|
|
"desc": "Converte o parâmetro `arg` em um número usando as seguintes regras de conversão:\n\n - Os números permanecem inalterados\n - Cadeias de caracteres que contêm uma sequência de caracteres que representam um número JSON válido são convertidos para esse número\n - Todos os outros valores causam a geração de um erro."
|
|
},
|
|
"$abs": {
|
|
"args":"number",
|
|
"desc":"Retorna o valor absoluto do parâmetro `number`."
|
|
},
|
|
"$floor": {
|
|
"args":"number",
|
|
"desc":"Retorna o valor de `number` arredondado para baixo para o inteiro mais próximo que seja menor ou igual a `number`."
|
|
},
|
|
"$ceil": {
|
|
"args":"number",
|
|
"desc":"Retorna o valor de `number` arredondado para o número inteiro mais próximo que é maior ou igual a `number`."
|
|
},
|
|
"$round": {
|
|
"args":"number [, precision]",
|
|
"desc":"Retorna o valor do parâmetro `number` arredondado para o número de casas decimais especificado pelo parâmetro opcional `precision`."
|
|
},
|
|
"$power": {
|
|
"args":"base, exponent",
|
|
"desc":"Retorna o valor de `base` elevado à potência de `exponent`."
|
|
},
|
|
"$sqrt": {
|
|
"args":"number",
|
|
"desc":"Retorna a raiz quadrada do valor do parâmetro `number`."
|
|
},
|
|
"$random": {
|
|
"args":"",
|
|
"desc":"Retorna um número pseudoaleatório maior ou igual a zero e menor que um."
|
|
},
|
|
"$millis": {
|
|
"args":"",
|
|
"desc":"Retorna o número de milissegundos desde o Unix Epoch (1º de janeiro de 1970 UTC) como um número. Todas as invocações de `$ millis ()` dentro de uma avaliação de uma expressão retornarão todas o mesmo valor."
|
|
},
|
|
"$sum": {
|
|
"args": "array",
|
|
"desc": "Retorna a soma aritmética de uma `array` de números. É um erro se o `array` de entrada contiver um item que não seja um número."
|
|
},
|
|
"$max": {
|
|
"args": "array",
|
|
"desc": "Retorna o número máximo em uma `array` de números. É um erro se o `array` de entrada contiver um item que não seja um número."
|
|
},
|
|
"$min": {
|
|
"args": "array",
|
|
"desc": "Retorna o número mínimo em uma `array` de números. É um erro se o `array` de entrada contiver um item que não seja um número."
|
|
},
|
|
"$average": {
|
|
"args": "array",
|
|
"desc": "Retorna o valor médio de uma `array` de números. É um erro se o `array` de entrada contiver um item que não seja um número."
|
|
},
|
|
"$boolean": {
|
|
"args": "arg",
|
|
"desc": "Converte o argumento em um booliano usando as seguintes regras:\n\n - `Boolean` : inalterado\n - `string`: vazio : `false`\n - `string`: não-vazio : `true`\n - `number`: `0` : `false`\n - `number`: não-zero : `true`\n - `null` : `false`\n - `array`: vazio : `false`\n - `array`: contém um membro que converte de tipo para `true` : `true`\n - `array`: todos os membros convertidos de tipo para `false` : `false`\n - `object`: vazio : `false`\n - `object`: não-vazio : `true`\n - `function` : `false`"
|
|
},
|
|
"$not": {
|
|
"args": "arg",
|
|
"desc": "Retorna booliano NOT no argumento. `Arg` é convertido de tipo primeiro para um booliano "
|
|
},
|
|
"$exists": {
|
|
"args": "arg",
|
|
"desc": "Retorna booliano `true` se a expressão `arg` for avaliada como um valor, ou `false` se a expressão não corresponder a nada (por exemplo, um caminho para uma referência de campo inexistente)."
|
|
},
|
|
"$count": {
|
|
"args": "array",
|
|
"desc": "Retorna o número de itens na matriz"
|
|
},
|
|
"$append": {
|
|
"args": "array, array",
|
|
"desc": "Anexa duas matrizes"
|
|
},
|
|
"$sort": {
|
|
"args":"array [, function]",
|
|
"desc":"Retorna uma matriz contendo todos os valores no parâmetro `array`, mas classificados em ordem.\n\nSe um comparador `function` for fornecido, então deve ser uma função que leva dois parâmetros:\n\n`function(left, right)`\n\nEsta função é invocada pelo algoritmo de classificação para comparar dois valores à esquerda e à direita. Se o valor de esquerda deve ser colocado após o valor de direita na ordem de classificação desejada, a função deve retornar o booliano `true` para indicar uma troca. Caso contrário, deve retornar `false`."
|
|
},
|
|
"$reverse": {
|
|
"args":"array",
|
|
"desc":"Retorna uma matriz contendo todos os valores do parâmetro `array`, mas na ordem reversa. "
|
|
},
|
|
"$shuffle": {
|
|
"args":"array",
|
|
"desc":"Retorna uma matriz contendo todos os valores do parâmetro `array`, mas misturados em ordem aleatória. "
|
|
},
|
|
"$zip": {
|
|
"args":"array, ...",
|
|
"desc":"Retorna uma matriz convolucional (compactada) contendo matrizes agrupadas de valores dos argumentos `array1`… `arrayN` do índice 0, 1, 2 ...."
|
|
},
|
|
"$keys": {
|
|
"args": "object",
|
|
"desc": "Retorna uma matriz contendo as chaves do objeto. Se o argumento for uma matriz de objetos, então a matriz retornada contém uma lista não duplicada de todas as chaves em todos os objetos."
|
|
},
|
|
"$lookup": {
|
|
"args": "object, key",
|
|
"desc": "Retorna o valor associado à chave no objeto. Se o primeiro argumento for uma matriz de objetos, todos os objetos na matriz são pesquisados e os valores associados a todas as ocorrências da chave são retornados."
|
|
},
|
|
"$spread": {
|
|
"args": "object",
|
|
"desc": "Divide um objeto que contém pares de chave/valor em uma matriz de objetos, cada um com um único par de chave/valor do objeto de entrada. Se o parâmetro for uma matriz de objetos, a matriz resultante conterá um objeto para cada par de chave/valor em todo objeto na matriz fornecida. "
|
|
},
|
|
"$merge": {
|
|
"args": "array<object>",
|
|
"desc": "Mescla uma matriz de `objects` em um único `object` contendo todos os pares de chave/valor de cada um dos objetos na matriz de entrada. Se qualquer um dos objetos de entrada contiver a mesma chave, então o `object` retornado conterá o valor do último na matriz. É um erro se a matriz de entrada contiver um item que não seja um objeto."
|
|
},
|
|
"$sift": {
|
|
"args":"object, function",
|
|
"desc": "Retorna um objeto que contém apenas os pares de chave/valor do parâmetro `object` que satisfazem o predicado `function` passado como o segundo parâmetro.\n\nA `function` que é fornecida como o segundo parâmetro deve ter o seguinte assinatura:\n\n`function(value [, key [, object]])`"
|
|
},
|
|
"$each": {
|
|
"args":"object, function",
|
|
"desc":"Retorna uma matriz contendo os valores retornados por `function` quando aplicado a cada par chave/valor no `object`."
|
|
},
|
|
"$map": {
|
|
"args":"array, function",
|
|
"desc":"Retorna uma matriz contendo os resultados da aplicação do parâmetro `function` a cada valor no parâmetro `array`.\n\nA `function` que é fornecido como o segundo parâmetro deve ter a seguinte assinatura:\n\n`function(value [, index [, array]])`"
|
|
},
|
|
"$filter": {
|
|
"args":"array, function",
|
|
"desc":"Retorna uma matriz contendo apenas os valores no parâmetro `array` que satisfazem o predicado `function`.\n\nThe `function` que é fornecido como o segundo parâmetro deve ter a seguinte assinatura:\n\n`function(value [, index [, array]])`"
|
|
},
|
|
"$reduce": {
|
|
"args":"array, function [, init]",
|
|
"desc":"Retorna um valor agregado derivado da aplicação do parâmetro `function` sucessivamente a cada valor em `array` em combinação com o resultado da aplicação anterior da função.\n\nA função deve aceitar dois argumentos e se comportar como um operador inserido entre cada valor dentro de `array`. A assinatura da `function` deve estar no formato: `myfunc($accumulator, $value[, $index[, $array]])`\n\nO parâmetro opcional `init` é usado como o valor inicial na agregação."
|
|
},
|
|
"$flowContext": {
|
|
"args": "string[, string]",
|
|
"desc": "Recupera uma propriedade de contexto de fluxo.\n\nEsta é uma função definida pelo Node-RED. "
|
|
},
|
|
"$globalContext": {
|
|
"args": "string[, string]",
|
|
"desc": "Recupera uma propriedade de contexto global.\n\nEsta é uma função definida pelo Node-RED. "
|
|
},
|
|
"$pad": {
|
|
"args": "string, width [, char]",
|
|
"desc": "Retorna uma cópia da `string` com preenchimento extra, se necessário, de forma que seu número total de caracteres seja pelo menos o valor absoluto do parâmetro `width`.\n\nSe `width` for um número positivo, a cadeia de caracteres será preenchida à direita; se negativo, é preenchida à esquerda.\n\nO argumento opcional `char` especifica os caracteres de preenchimento a serem usados. Se não for especificado, o padrão é o caractere de espaço. "
|
|
},
|
|
"$fromMillis": {
|
|
"args": "number, [, picture [, timezone]]",
|
|
"desc": "Converta o `number` que representa os milissegundos desde a época do Unix (1 January, 1970 UTC) em uma representação de cadeia de caracteres formatada do carimbo de data/hora conforme especificado pela cadeia de caracteres de imagem.\n\nSe o parâmetro opcional `image` for omitido, o carimbo de data/hora será formatado no formato ISO 8601.\n\nSe a cadeia de caracteresopcional `picture` for fornecida, o carimbo de data/hora é formatado de acordo com a representação especificada nessa cadeia de caracteres. O comportamento desta função é consistente com a versão de dois argumentos da função XPath/XQuery `format-dateTime` conforme definido na especificação XPath F&O 3.1. O parâmetro de cadeia de caracteres de imagem define como o carimbo de data/hora é formatado e tem a mesma sintaxe de `format-dateTime`.\n\nSe a cadeia de caracteres opcional `timezone` for fornecida, o carimbo de data/hora formatado estará nesse fuso horário. A cadeia de caracteres `timezone` deve estar no formato '± HHMM', onde ± é o sinal de mais ou menos e HHMM é o deslocamento em horas e minutos do UTC. Deslocamento positivo para fusos horários a leste do UTC, deslocamento negativo para fusos horários a oeste do UTC. "
|
|
},
|
|
"$formatNumber": {
|
|
"args": "number, picture [, options]",
|
|
"desc": "Converte o tipo de `number` em uma cadeia de caracteres e o formata em uma representação decimal conforme especificado pela cadeia de caracteres `picture`.\n\n O comportamento desta função é consistente com a função XPath/XQuery fn: format-number conforme definido na especificação XPath F&O 3.1. O parâmetro de cadeia de caracteres de imagem define como o número é formatado e tem a mesma sintaxe de fn: format-number.\n\nO terceiro argumento opcional `options` é usado para substituir os caracteres de formatação específicos da localidade padrão, como o separador decimal. Se fornecido, este argumento deve ser um objeto contendo pares de nome/valor especificados na seção de formato decimal da especificação XPath F&O 3.1."
|
|
},
|
|
"$formatBase": {
|
|
"args": "number [, radix]",
|
|
"desc": "Converte o `number` em uma cadeia de caracteres e o formata em um inteiro representado na base do número especificada pelo argumento `radix`. Se `radix` não for especificado, o padrão é a base 10. `radix` pode estar entre 2 e 36, caso contrário, um erro será gerado. "
|
|
},
|
|
"$toMillis": {
|
|
"args": "timestamp",
|
|
"desc": "Converta o tipo de uma cadeia de caracteres `timestamp` no formato ISO 8601 para o número de milissegundos desde a época do Unix (1 January, 1970 UTC) como um número. Um erro é gerado se a cadeia de caracteres não estiver no formato correto. "
|
|
},
|
|
"$env": {
|
|
"args": "arg",
|
|
"desc": "Retorna o valor de uma variável de ambiente.\n\nEsta é uma função definida pelo Node-RED."
|
|
},
|
|
"$eval": {
|
|
"args": "expr [, context]",
|
|
"desc": "Analisa e avalia a cadeia de caracteres `expr` que contém um JSON literal ou uma expressão JSONata usando o contexto atual como o contexto para avaliação. "
|
|
},
|
|
"$formatInteger": {
|
|
"args": "number, picture",
|
|
"desc": "Converte o tipo de `number` em uma cadeia de caracteres e o formata em uma representação inteira conforme especificado pela cadeia de caracteres `picture`. O parâmetro da cadeia de caracteres de imagem define como o número é formatado e tem a mesma sintaxe de `fn: format-integer` do Especificação XPath F&O 3.1. "
|
|
},
|
|
"$parseInteger": {
|
|
"args": "string, picture",
|
|
"desc": "Examina e troca o conteúdo do parâmetro `string` para um inteiro (como um número JSON) usando o formato especificado pela cadeia de caracteres `picture`. O parâmetro da cadeia de caracteres `picture` tem o mesmo formato que `$ formatInteger`."
|
|
},
|
|
"$error": {
|
|
"args": "[str]",
|
|
"desc": "Gera um erro com uma mensagem. O (parâmetro) opcional `str` substituirá a mensagem padrão de `$error() function evaluated`"
|
|
},
|
|
"$assert": {
|
|
"args": "arg, str",
|
|
"desc": "Se `arg` for verdadeiro, a função retorna indefinido. Se `arg` for falso, uma exceção é gerada com `str` como a mensagem da exceção. "
|
|
},
|
|
"$single": {
|
|
"args": "array, function",
|
|
"desc": "Retorna o único valor no parâmetro `array` que satisfaz o predicado `function` (isto é, O (parâmetro) `function` retorna o booliano `true` quando passado o valor). Gera uma exceção se o número de valores correspondentes não for exatamente um .\n\nA função deve ser fornecida na seguinte assinatura: `function(value [, index [, array]])` onde 'value' é cada entrada da matriz, 'index' é a posição desse valor e toda a matriz é passada como o terceiro argumento"
|
|
},
|
|
"$encodeUrlComponent": {
|
|
"args": "str",
|
|
"desc": "Codifica um componente Localizador Uniforme de Recursos (URL) substituindo cada instância de certos caracteres por uma, duas, três ou quatro sequências de escape que representam a codificação UTF-8 do caractere.\n\nExemplo: `$encodeUrlComponent(\"?x=test\")` => `\"%3Fx%3Dtest\"`"
|
|
},
|
|
"$encodeUrl": {
|
|
"args": "str",
|
|
"desc": "Codifica um Localizador Uniforme de Recursos (URL) substituindo cada instância de certos caracteres por uma, duas, três ou quatro sequências de escape que representam a codificação UTF-8 do caractere. \n\nExemplo: `$encodeUrl(\"https://mozilla.org/?x=шеллы\")` => `\"https://mozilla.org/?x=%D1%88%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D1%8B\"`"
|
|
},
|
|
"$decodeUrlComponent": {
|
|
"args": "str",
|
|
"desc": "Decodifica um componente Localizador Uniforme de Recursos (URL) criado anteriormente por encodeUrlComponent. \n\nExemplo: `$decodeUrlComponent(\"%3Fx%3Dtest\")` => `\"?x=test\"`"
|
|
},
|
|
"$decodeUrl": {
|
|
"args": "str",
|
|
"desc": "Decodifica um Localizador Uniforme de Recursos (URL) criado anteriormente por encodeUrl. \n\nExemplo: `$decodeUrl(\"https://mozilla.org/?x=%D1%88%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D1%8B\")` => `\"https://mozilla.org/?x=шеллы\"`"
|
|
},
|
|
"$distinct": {
|
|
"args": "array",
|
|
"desc": "Retorna uma matriz com valores duplicados removidos da `array` "
|
|
},
|
|
"$type": {
|
|
"args": "value",
|
|
"desc": "Retorna o tipo de `value` como uma cadeia de caracteres. Se `value` for indefinido, retornará `undefined` "
|
|
},
|
|
"$moment": {
|
|
"args": "[str]",
|
|
"desc": "Obtém um objeto de dados usando a biblioteca 'Moment'."
|
|
}
|
|
}
|