Update w/ final localized messages

This commit is contained in:
billz
2025-10-22 07:18:58 -07:00
parent 939c5d164c
commit beb40ec7b9
2 changed files with 10 additions and 3 deletions

Binary file not shown.

View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: raspap\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Bill Zimmerman <billzimmerman@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-19 08:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-22 06:44\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-22 14:14\n"
"Last-Translator: Bill Zimmerman <billzimmerman@gmail.com>\n"
"Language-Team: French\n"
"Language: fr_FR\n"
@@ -773,6 +773,9 @@ msgstr "WPA et WPA2"
msgid "WPA2 and WPA3-Personal (transitional mode)"
msgstr "WPA2 et WPA3-Personnel (mode transitionnel)"
msgid "WPA3-Personal (required)"
msgstr "WPA3-Personnel (obligatoire)"
msgid "Enabled (for supported clients)"
msgstr "Activé (pour les clients supportés)"
@@ -1259,7 +1262,7 @@ msgid "and try again"
msgstr "et réessayer"
msgid "Plugins"
msgstr "Plugins"
msgstr "Extensions"
msgid "Plugin details"
msgstr "Détails du plugin"
@@ -1292,7 +1295,7 @@ msgid "Dependencies"
msgstr "Dépendances"
msgid "Permissions"
msgstr "Permissions"
msgstr "Autorisations"
msgid "Non-privileged users"
msgstr "Utilisateurs non privilégiés"
@@ -1833,6 +1836,9 @@ msgstr "La modification de l'état du pare-feu peut perturber ou autoriser le tr
msgid "Proceed"
msgstr "Continuer"
msgid "Apply changes"
msgstr "Appliquer les modifications"
msgid "Dynamic DNS"
msgstr "DNS dynamique"
@@ -2654,3 +2660,4 @@ msgstr "État du portail"
msgid "Current <code>nodogsplash</code> status is displayed below."
msgstr "L'état actuel de <code>nodogsplash</code> est affiché ci-dessous."