Update messages for supported translations

This commit is contained in:
Bill Zimmerman
2019-10-21 23:18:52 +02:00
parent 68605b9377
commit e1395b845f
14 changed files with 1148 additions and 98 deletions

View File

@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.2.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Bill Zimmerman <billzimmerman@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-19 08:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-10 17:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-21 23:15+0000\n"
"Last-Translator: Bill Zimmerman <billzimmerman@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bastien STEVENOOT\n"
"Language: fr_FR\n"
@@ -58,7 +58,13 @@ msgstr "Change Thème"
msgid "System"
msgstr "Système"
msgid "About RaspAP"
msgstr "À propos de RaspAP"
#: includes/admin.php
msgid "Authentication settings"
msgstr "Paramètres d'authentification"
msgid "New passwords do not match"
msgstr "Les nouveaux mots de passe ne correspondent pas"
@@ -126,6 +132,15 @@ msgstr "Ajouter"
msgid "Delete"
msgstr "Effacer"
msgid "Show"
msgstr "Montrer"
msgid "Hide"
msgstr "Masquer"
msgid "Not configured"
msgstr "Pas configuré"
msgid "<strong>Note:</strong> WEP access points appear as 'Open'. RaspAP does not currently support connecting to WEP"
msgstr "<strong>Remarque:</strong> Les points d'accès WEP apparaissent comme 'ouverts'. RaspAP ne prend actuellement pas en charge la connexion via WEP"
@@ -136,8 +151,11 @@ msgstr "Informations d'interface"
msgid "Interface Name"
msgstr "Nom de l'interface"
msgid "IP Address"
msgstr "Adresse IP"
msgid "IPv4 Address"
msgstr "Adresse IPv4"
msgid "IPv6 Address"
msgstr "Adresse IPv6"
msgid "Subnet Mask"
msgstr "Masque de sous-réseau"
@@ -184,8 +202,8 @@ msgstr "Fréquence"
msgid "Link Quality"
msgstr "Qualité de lien"
msgid "Information provided by ifconfig and iwconfig"
msgstr "Informations fournies par ifconfig et iwconfig"
msgid "Information provided by ip and iw and from system"
msgstr "Informations fournies par ip et iw et system"
msgid "No MAC Address Found"
msgstr "Aucune adresse MAC trouvée"
@@ -221,12 +239,15 @@ msgid "Connected Devices"
msgstr "Appareils connectés"
#: includes/dhcp.php
msgid "Server settings"
msgstr "Paramètres du serveur"
msgid "DHCP server settings"
msgstr "Paramètres du serveur DHCP"
msgid "Client list"
msgstr "Liste des clients"
msgid "Interface"
msgstr "Interface"
msgid "Starting IP Address"
msgstr "Adresse IP de départ"
@@ -363,6 +384,18 @@ msgstr "Activer la journalisation"
msgid "Logfile output"
msgstr "Sortie de journal"
msgid "WiFi client AP mode"
msgstr "Mode client WiFi"
msgid "Hide SSID in broadcast"
msgstr "Masquer le SSID en diffusion"
msgid "Maximum number of clients"
msgstr "Nombre maximum de clients"
msgid "Configures the max_num_sta option of hostapd. The default and maximum is 2007. If empty or 0, the default applies."
msgstr "Configure l'option max_num_sta de hostapd. La valeur par défaut et maximum est 2007. Si vide ou 0, la valeur par défaut s'applique."
#: includes/networking.php
msgid "Summary"
msgstr "Résumé"
@@ -456,9 +489,67 @@ msgstr "Réglage des thèmes"
msgid "Select a theme"
msgstr "Sélectionnez un thème"
#: includes/data_usage.php
msgid "Data usage"
msgstr "Data usage"
msgid "Data usage monitoring"
msgstr "Data usage monitoring"
msgid "Hourly traffic amount"
msgstr "Hourly traffic amount"
msgid "Daily traffic amount"
msgstr "Daily traffic amount"
msgid "interface"
msgstr "interface"
msgid "date"
msgstr "date"
msgid "Send MB"
msgstr "Send MB"
msgid "Receive MB"
msgstr "Receive MB"
msgid "Monthly traffic amount"
msgstr "Monthly traffic amount"
msgid "Information provided by vnstat"
msgstr "Information provided by vnstat"
msgid "Loading {0} bandwidth chart"
msgstr "Loading {0} bandwidth chart"
msgid "Showing {0} to {1} of {2} entries"
msgstr "Showing {0} to {1} of {2} entries"
#: common form controls
msgid "Save settings"
msgstr "Enregistrer les paramètres"
msgid "Refresh"
msgstr "Recharger"
msgid "Disabled"
msgstr "Disabled"
msgid "Enabled"
msgstr "Enabled"
msgid "running"
msgstr "running"
msgid "stopped"
msgstr "stopped"
msgid "Remove"
msgstr "Remove"
msgid "up"
msgstr "up"
msgid "down"
msgstr "down"