diff --git a/locale/sk_SK/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/sk_SK/LC_MESSAGES/messages.po index eb6513b3..f6fe313d 100644 --- a/locale/sk_SK/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/sk_SK/LC_MESSAGES/messages.po @@ -625,10 +625,10 @@ msgid "Static IP" msgstr "Statická IP" msgid "Enabled" -msgstr "Zapnuté" +msgstr "Povolené" msgid "Disabled" -msgstr "Vypnuté" +msgstr "Nepovolené" msgid "Static IP Options" msgstr "Nastavenia statickej IP" @@ -971,7 +971,7 @@ msgid "Refresh" msgstr "Obnoviť" msgid "running" -msgstr "beží" +msgstr "spustené" msgid "stopped" msgstr "vypnuté" @@ -980,10 +980,10 @@ msgid "Remove" msgstr "Odstrániť" msgid "up" -msgstr "zapnuté" +msgstr "beží" msgid "down" -msgstr "vypnuté" +msgstr "dole" msgid "Clear log" msgstr "Vyčistiť záznam"