From f90134bba236b384255f00cfe8cfee48bb92585a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Zimmerman Date: Mon, 28 Oct 2019 20:56:26 +0100 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Added=20=E6=97=A5=E6=9C=AC=E8=AA=9E=20translati?= =?UTF-8?q?on?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- locale/ja_JP/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 0 -> 14497 bytes locale/ja_JP/LC_MESSAGES/messages.po | 656 +++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 656 insertions(+) create mode 100644 locale/ja_JP/LC_MESSAGES/messages.mo create mode 100644 locale/ja_JP/LC_MESSAGES/messages.po diff --git a/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/messages.mo new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2cf070b669d7e75f5f69ce835cf83186e6001b92 GIT binary patch literal 14497 zcmb7|3v^Z0nShV2t%|n3T5GFqkF_FHLJ~lPC~6?0kyj)^THC2Tx%VWwa$nwiLx_%T z?!Cw(fFKIULmr9{K!SkC8`@DjovF?&r)yj@eb}{nazip}X0)?LXS$ru%=hoT&wb<} z?OplvoxRUKd;k02|Ni%X&U;r~xX$ADHgY|(__LPv#S1L!UoVqd%ewnY%ZkEk_<8sW zlv`)vRq!o%9sDi)H2fHT5&j>%2!4@9*TApBi{S*wEo%z=0-OV--yr-FOhV~zh2d@} z&%X}80)J`vA(Zx4Ty0sOfuo@GGZxCYQ=p7@4-|c8oBHpOX`skBj)1fY(E5zZ%N8JD}*(ZOX5~F_d42SHKS-f7S&I zCi+|hrF;VvJtvy_yCHwp4E~9p4rHmUN8y*@A}I4+3%><7L$TXWA*Ql^18w*Ll=)rB zP0`DS(%&d3dQXC4kNct6_d&>?73JU8;gj%d@Fghvy#X(Te+T)qeqrkW#gzXO%J`Sk zndtX5hzi!tQ0z0s@P0Uw@_Z=c{LpYKtfYL#ls|ytA6Hzf^%w(1j~P(Z9;>U-ejQ=*2b$Azwf4v7q@Bc8oh{iI`_3(4>7AXBphN8!GDE&7= zv2#0=eYg^e-fN)fw;9Sh?S?Y$%g}~Lpgi|36o2Z6^4ted#{C$IpN?QK(epYe`|U<3 z_eVo{ZW0vz?=t0jQ+^1_xKTI?CZWt@3lu%}Lb3BQ0)F&$kw!a4FAW}f5Fyv{4$hz-)MLX{1oN!@D0wJiSPx= zAG3I3kF5+YJP7H^dIR1Fd!WqcVhUVZmqS_Kaj*j31!djhQ2gRCD0b~M;$4Z-P?49ZElMK^gbgQ1tQ)KY}veB{%8%tD&?X3B^tmAtA(?0mZIC z!wx8VZGp1hhoJ1Ux1hBD4U~C*1X&X6nvweXTVXfl2TWO%7QL>AGVYB~>@glrgLj+y z#Zbn1)|9)U_~jWWdi)B?ynYY)vo0K^{b&r7{vUug{I)5#!?Bb*ASzl1psdF~!m04T zq3C`4X#M;{Q2KYE_+1K$o~t2Etu2OcLb3n9L$Uv;Z|Ub748IGdz7fjvPeB=fGnDav zV(NRKjQ@Km`{fEA5`F`g!wFF4A2dwEDU`RG@~@$+!yllm+f`$9c`TIpaxawn5R`GA zgrfIOI3B(SC&H`B^t@}K*!g=l>?gqn3DC1U} z@()Zo4yFBS$fH&l6uZ9*Mc;mi>sX(`2r~W{DEp=X%Kaw|cR_SscrTRxXF##<_u(Zl4ljp~K|+_+2_-&s!OP%};l=Q6DDB>b(oe79AE5MeS*5;z z4HUbLgrawushUl(2opMd;X8U9JXuR@u}8&Kx=ODOC25fuAeJ5INo4rTlY;iWKS z%B_aW3^zm3qZ{4@k3i}FLnz~2%Hm%EuY)qrF{V5j%6i=oKMzAt;=>{+c31^v9_yj> z(+#DcGf?{ZdsF^3lz#pVN=`Q$G;O2+N{}7{3!{=ek-B$*9C8fN1#0adno;1jnfK8LYc>8DC5;ai3=$x?T^CS z;6Fpz|5s9IgH@0%XB~nv?t6y+1;rn(n56H21jFgP^ch5c3z4nJ_mRDb#IvUn`H2q}{~o6BIb;uV9JvOO z-xB0nb*1O=x8}MPzJ^?loIwsF_aO4CMZ{O+H(f)miOcm2Q(grxGS}sXUo!kLT#h_} ztV3j7Ef%w1eT)brpJK+7um8Q(HS|^aDru?8` zlVJ&pod=)u@97QH0@~cF4tEPp8W!j|=tDZc_gZLWRX$;GS4JfzW7j)8ZWYwM0= zDiMn|-#I&$a;xqrHzj-iJ$1Gd2)N0l9gl^gsif`1|o4I+R<3b4zwl`ZZs8cx09{$cq~CpEE;tKsZg}pPQ|28i}tgefL$F7Cg|I$Zj802 zOh;BVEf>0W&3)7A?6B)3UG4{+c*;%KwRQd@cDt+|V!ZYirdE8wN19Hd%GP=*cD?`m-+U1NXSi&l_AC9-Jo6LE)21KifS5SQb@+a zm^RiLO(ojxX|Z6T5TIa3T9YZe(X|`HPIQ5c#BA(9i<5BZH9>cJj}_KX*)*vfwWzY- zyfsb;=VhInn%E>xL`Jr1oMcO5%t-{f!Wykfr`avKv?H--C>2YH5o?S|?!{5soOa4# z7ni9C(VuJI=Z3=(NA_64iBOM*HKC-_7-o0XM3WIG`KSZ|Qf)AzXhtMq>@>TyO87R-~k!O*gn&&(3yA0#DIn=6+kKDO6ak z=?VAIRyP`Gx9$t!5Ax5hudl7K30{o}_GQ3fm)(b>+EJ{muBz*}U1}|9V5)stGu>D|3VPc^WZHgr#dd1j@3sEU(H@4g5$@XM4v=@imNRcYEx)R#3D8W6LyDv!jFH$X@oZq`|QFft1Oejf18|uTez}|x+|)kEvt}k zt{pH*%uNi9y~Kd_;{ez35Qbcmc(}P_Qxxpup5bOZJ}VQMMaeq_nMn4 zwc~NMK#Mgy6j-3#b#}~_z+}OqlYcs~D=2kEO4|9#`qoBVlI$Y6AYZ965PcTOgZYF6 zRp*3*1)Yiug?vUUWsawTyRE3&-)(jEGpstcM!Y4#I#_ifdoG7Sl5^OqBO9{n60uY) z5DQx-ahfktz(2Y4UXyk>L2(1W%5991NX&Hut|Upbruvsbdun@%gT~wm+I7T5HzgHK zWI-)3Ox#xgeGihGkr+NU*CnYVtQ0TMTsIkTqSjo7v!_+t0XLCCQ4$K*lBlHq70xM+ zTi1=+m1?JsA6I-<)#Ijx5$j#@L-9ucV(=|HC84>V6DE+deFK*sAIeupjg65wjrLnQ zHixC&D&|>7PG@#Oy~{z4sdUa!Iu(6na!&Yn^Z84CORUY3fBv4~9C*C)332+z$30<_ z3?(@1Y0;Wed$~T;9CgC>Om`vK5~mUQpi$nGBsGAAyAbyzZqpW4sp> z-;6|@1dFW0wT4|BMoraR<u!lu3>$>4yK&Q$sPPNk~_Z))J^ zC!j^0g`sA(tE`5E6HPX`yq)-)rMSl5FRCsQO4)U>HnRSCI@6FGK>S!8*~V;zvF1e= zL`75Hkj&XJPrYPV^H?4nkf_M(MA3!bIFjU$FwA7|7tcc&-zs+e&Bz}Y#Q&t-+dyt%!jZ|eJ#X zmNmqx?5Uw}*nTJ!iMS+1QTvWY%8&WQyPG2zbZj6NxpPF_oQAS#9Q?93%Q(W^DqbEc zZ!4>;D65=oS4^t9b>b}*{AgI_9}b0flcn9bTkXo*swRxn?Pfa3RGIS3utN@0WzT2m zkQ4b+v>78~Pafgt31tng6REQAcj8XeB~KXDl1jysRpsSvZEa&yvPD8o?jo5-dDJNz zKe3`b#RJLm%8Ci&Cf!>8h*Lg##H`v`_Y|9~Vg%<`iilVyS#_12au=n_<6$Qhy-=A{pK9V@-eUN3vf z%Wja$j#XZ|t8Yiwxt%Ax^g1uI(o3K5(i^>wj6Q^U}8%YUpqvb>~b&rGTNA<-AnKD(mPe#U6#={ zyTr@9=w;V?>Amt&=Vg_aJffcO5PdUe8N9YmRhSO@y7uR~H(7mWPv<(fTm8>(Jhy3a z$>V6LZ_2DPD|BzZHs`u`oLjS`uj5HC`?Rvv0X3K9UV3Hk=2v^yzfxoqX1C4i-}hYZ z1e4rbxH1~_oP4o&^I1NdD4SrAHFRa^o9NJ=-gEBRE{o7jA=kaFZwHoUMwo30D^O~@ zjh2_)>}9iJRlS1ddTsyu6}jCjKIzGr{;VQHp0};hCcUM1{|leg=WyEO&iiCRoAbBr z+ql7<&ESlSPqIb*7mIlj;)y*9*`;4&;PNkerzTxy8+TOS7D5hJY>b8oZcP?ig zsY-iUe2YD>%FFJ<2UzDlvMt0lWoMAr4X*UE`@PI7L*Ce{)@9jH_wxFi`DE7i?q1Qm zY>n|h<(#r@jEkV9zHgblg$grGSsvM?Xu;pn!VNk9hEO;E;Bf1eHy>6|&XraEE}_C7 z)4ZCp3Ps8PwTIy@87Mqr@o7L?RQpwyDR~sD(Xl z?y*EHFgl-BCf{e}HlJ2i*nfFRK|@8rQpiX>LCoAC32VX+i{>mYBfm zcNU_YiI4epAGE@SI|HIaW$%WUn6+37cNF8{q*+$Bf9Yz=%XX*&Mt{l6Zc*AVrxq)p zA`QasSJe@8K(Z_rI7s#u2e^==9^g$r|3fqfqhPbVpTfLh$jqhKG)UVzhkRa zdI0h0xg(jL6H9uI?YDZjZ0p~+Cbw)Up5o_iH1H!aZp3lRhLO`zd6ha;Od>}^KS&PK zaMNm?tG-=-n?<{p7a&+fQ=FS^b-~vrqAw^%8+3TrHP4L>!ePiF0eWybjCk zp5Lky2--3+xtUwD%KuDvp0ze#?S^lq&%%7Ky$7D^-Iy76)2L5+UU9;qzU!6Llzzk$ zhmceFMUt1^)oXgrY&J0_v!XZqWN!OG-^V247KGiRVc?w z98*}BJ-XcQS8axT*Z$c#W|OPEt()iDu|-T; zix>B=e@2%HK?icrr27uoZ>Fn9lrYWZw3;Qkki^CHd99 z;%~Ob9=fT-l#;uq3tg}J$JXNCR&Mo%p0hjnUa2qS@Rk6eZuE7XPzoN@i^A~iBdsdu zyW~i^N>ndgX-)j3W>_cW2tQ5^(AjtPSvm4@OIE2BSBG8pFx?TNM8j#-Y9pWOeeS8= z&BqF#gGm)Dy^by8|FnG3m?yJVM-1Z3Nfm0y@|cr;3uX>O)tdPXzW2M1b+Rcjs#t7; z|1M$jG70r2EWCeenfiMC{wYp#-b#=4cIJawzO2qBCS3FiHEXIg??|&is8)D=(JwhA zRr%MZqE_ZDU43V;_=>EQ?UIl$xvvU|s4uU=J0t>jY~h2m#5?n0f{>EmIuff{ZV-b>ioL9#F5#@Zczg9z9@5+;tNM-{&8@&^OIG&% zQ>9%gFBxL3NwuY^ydQsZ==;PLa%!Tm__@EYvYqm2LBAD=laU{BHm_9)eJ7uHy!0}w z@8k>Y1OJ@omD7(>gKqG?=!Yx4bNV-*lrwpLsEqgbA^k0%Px#S6y(JW08myjUtB5}8 z6_kyRazo^DewL$;OyZ}PPkc;(kn?nxOg-}&|5XlGTGsEv>h+v2btNwq^1*)aS-}I7 z*tQeL|4FaRLw~@iuJf|!&Vnpg-_M6Mk%^weAu@<|n!F`xJbJfkP(D|o)wWsmPO63_XQkEd)0 ze?JYlkvAJ36najQgg%|$<$Utx!>26aK3}H+dCJBi+vY#*6-VBlV=Hi`VH{6)FR#HS K0`(m0wEiFBQn_aU literal 0 HcmV?d00001 diff --git a/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/messages.po new file mode 100644 index 00000000..2ef615b3 --- /dev/null +++ b/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/messages.po @@ -0,0 +1,656 @@ +# RaspAP Portable Object file +# Project home: https://github.com/billz/raspap-webgui +# Licensed under the GNU General Public License v3.0 +# This file is distributed under the same license as the RaspAP package +# FIRST AUTHOR billzimmerman@gmail.com, 2017 +# +# Translators: +# William Zimmerman , 2019 +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: 1.2.1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: Bill Zimmerman \n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-19 08:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-10-25 17:42+0000\n" +"Last-Translator: William Zimmerman , 2019\n" +"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/na-360/teams/104285/ja/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ja\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#: index.php +msgid "RaspAP Wifi Configuration Portal" +msgstr "RaspAP Wifi設定ポータル" + +msgid "Toggle navigation" +msgstr "ナビゲーションを切り替え" + +msgid "RaspAP Wifi Portal" +msgstr "RaspAP Wifiポータル" + +msgid "Dashboard" +msgstr "ダッシュボード" + +msgid "Configure WiFi client" +msgstr "WiFiクライアントを設定" + +msgid "Configure hotspot" +msgstr "ホットスポットを設定" + +msgid "Configure networking" +msgstr "ネットワークを設定" + +msgid "Configure DHCP Server" +msgstr "DHCPサーバーを構成" + +msgid "Configure OpenVPN" +msgstr "OpenVPNを設定" + +msgid "Configure TOR proxy" +msgstr "TORプロキシを設定" + +msgid "Configure Auth" +msgstr "認証を構成する" + +msgid "Change Theme" +msgstr "テーマを変更" + +msgid "System" +msgstr "システム" + +msgid "About RaspAP" +msgstr "RaspAPについて" + +#: includes/admin.php +msgid "Authentication settings" +msgstr "認証の設定" + +msgid "New passwords do not match" +msgstr "新しいパスワードが一致しません" + +msgid "Username must not be empty" +msgstr "ユーザー名は空欄にできません" + +msgid "Admin password updated" +msgstr "管理者パスワードが更新されました" + +msgid "Failed to update admin password" +msgstr "管理者パスワードを更新できませんでした" + +msgid "Old password does not match" +msgstr "古いパスワードが一致しません" + +msgid "Username" +msgstr "ユーザー名" + +msgid "Old password" +msgstr "古いパスワード" + +msgid "New password" +msgstr "新しいパスワード" + +msgid "Repeat new password" +msgstr "新しいパスワードを繰り返す" + +#: includes/configure_client.php +msgid "Client settings" +msgstr "クライアントの設定" + +msgid "SSID" +msgstr "SSID" + +msgid "Channel" +msgstr "チャンネル" + +msgid "Security" +msgstr "セキュリティー" + +msgid "Passphrase" +msgstr "パスフレーズ" + +msgid "Wifi settings updated successfully" +msgstr "Wifi設定が正常に更新されました" + +msgid "" +"Wifi settings updated but cannot restart (cannot execute 'wpa_cli " +"reconfigure')" +msgstr "Wifi設定は更新されましたが、再起動できません（「wpa_cli reconfigure」を実行できません）" + +msgid "Wifi settings failed to be updated" +msgstr "Wifi設定の更新に失敗しました" + +msgid "Failed to update wifi settings" +msgstr "WiFi設定を更新できませんでした" + +msgid "Rescan" +msgstr "再スキャン" + +msgid "Update" +msgstr "アップデート" + +msgid "Add" +msgstr "追加" + +msgid "Delete" +msgstr "削除" + +msgid "Show" +msgstr "表示" + +msgid "Hide" +msgstr "隠す" + +msgid "Not configured" +msgstr "設定されていません" + +msgid "" +"Note: WEP access points appear as 'Open'. RaspAP does not " +"currently support connecting to WEP" +msgstr "" +"注： WEPアクセスポイントは「オープン」と表示されます。RaspAPは現在、WEPへの接続をサポートしていません" + +#: includes/dashboard.php +msgid "Interface Information" +msgstr "インターフェースの情報" + +msgid "Interface Name" +msgstr "インターフェース名" + +msgid "IPv4 Address" +msgstr "IPv4 アドレス" + +msgid "IPv6 Address" +msgstr "IPv6 アドレス" + +msgid "Subnet Mask" +msgstr "サブネットマスク" + +msgid "Mac Address" +msgstr "Macアドレス" + +msgid "Interface Statistics" +msgstr "インターフェース統計" + +msgid "Received Packets" +msgstr "受診パケット" + +msgid "Received Bytes" +msgstr "受信バイト" + +msgid "Transferred Packets" +msgstr "転送されたパケット" + +msgid "Transferred Bytes" +msgstr "転送されたバイト" + +msgid "Wireless Information" +msgstr "ワイヤレスの情報" + +msgid "Connected To" +msgstr "接続" + +msgid "AP Mac Address" +msgstr "AP Macアドレス" + +msgid "Bitrate" +msgstr "ビットレート" + +msgid "Signal Level" +msgstr "信号レベル" + +msgid "Transmit Power" +msgstr "送信電力" + +msgid "Frequency" +msgstr "頻度" + +msgid "Link Quality" +msgstr "リンク品質" + +msgid "Information provided by ip and iw and from system" +msgstr "ipおよびiwおよびシステムから提供される情報" + +msgid "No MAC Address Found" +msgstr "MACアドレスが見つかりません" + +msgid "No IP Address Found" +msgstr "IPアドレスが見つかりません" + +msgid "No Subnet Mask Found" +msgstr "サブネットマスクが見つかりません" + +msgid "No Data" +msgstr "データがありません" + +msgid "Not connected" +msgstr "接続されていません" + +msgid "Interface is up" +msgstr "インターフェースがアップされています" + +msgid "Interface is down" +msgstr "インターフェイスがダウンしています" + +msgid "Interface already down" +msgstr "インターフェースは既にダウンしています" + +msgid "Start wlan0" +msgstr "wlan0を設定" + +msgid "Stop wlan0" +msgstr "wlan0を停止" + +msgid "Connected Devices" +msgstr "接続されたデバイス" + +#: includes/dhcp.php +msgid "DHCP server settings" +msgstr "DHCPサーバーの設定" + +msgid "Client list" +msgstr "クライアントリスト" + +msgid "Interface" +msgstr "インターフェース" + +msgid "DNS Server" +msgstr "DNSサーバー" + +msgid "Starting IP Address" +msgstr "開始IPアドレス" + +msgid "Ending IP Address" +msgstr "IPアドレスを終了中" + +msgid "Static Leases" +msgstr "静止リース" + +msgid "Add static DHCP lease" +msgstr "静的DHCPリースを追加する" + +msgid "Lease Time" +msgstr "リース時間" + +msgid "Interval" +msgstr "インターバル" + +msgid "Active DHCP leases" +msgstr "アクティブなDHCPリース" + +msgid "Expire time" +msgstr "期限切れ" + +msgid "MAC Address" +msgstr "MACアドレス" + +msgid "Host name" +msgstr "ホスト名" + +msgid "Client ID" +msgstr "クライアントID" + +msgid "Information provided by Dnsmasq" +msgstr "Dnsmasqが提供する情報" + +msgid "Stop dnsmasq" +msgstr "dnsmasqを停止" + +msgid "Start dnsmasq" +msgstr "dnsmasqを開始" + +msgid "Dnsmasq configuration updated successfully" +msgstr "Dnsmasq構成が正常に更新されました" + +msgid "dnsmasq already running" +msgstr "dnsmasqはすでに実行されています" + +msgid "Successfully started dnsmasq" +msgstr "dnsmasqを正常に開始しました" + +msgid "Failed to start dnsmasq" +msgstr "dnsmasqを開始できませんでした" + +msgid "Successfully stopped dnsmasq" +msgstr "dnsmasqを正常に停止しました" + +msgid "Failed to stop dnsmasq" +msgstr "dnsmasqを停止できませんでした" + +msgid "dnsmasq already stopped" +msgstr "dnsmasqはすでに停止しています" + +msgid "Dnsmasq is running" +msgstr "Dnsmasqが実行されています" + +msgid "Dnsmasq is not running" +msgstr "Dnsmasqが実行されていません" + +#: includes/hostapd.php +msgid "Basic" +msgstr "基本" + +msgid "Advanced" +msgstr "高度な" + +msgid "Basic settings" +msgstr "基本的な設定" + +msgid "Wireless Mode" +msgstr "ワイヤレスモード" + +msgid "Security settings" +msgstr "セキュリティー設定" + +msgid "Security type" +msgstr "セキュリティ―のタイプ" + +msgid "Encryption Type" +msgstr "暗号化の種類" + +msgid "PSK" +msgstr "PSK" + +msgid "Advanced settings" +msgstr "高度な設定" + +msgid "Country Code" +msgstr "国コード" + +msgid "Information provided by hostapd" +msgstr "hostapdが提供する情報" + +msgid "Attempting to start hotspot" +msgstr "ホットスポットを開始しようとしています" + +msgid "Attempting to stop hotspot" +msgstr "ホットスポットを停止しようとしています" + +msgid "HostAPD is not running" +msgstr "HostAPDが実行されていません" + +msgid "HostAPD is running" +msgstr "HostAPDが実行されています" + +msgid "SSID must be between 1 and 32 characters" +msgstr "SSIDは1〜32文字でなければなりません" + +msgid "WPA passphrase must be between 8 and 63 characters" +msgstr "WPAパスフレーズは8〜63文字でなければなりません" + +msgid "Unknown interface" +msgstr "不明なインターフェース" + +msgid "Country code must be blank or two characters" +msgstr "国コードは空白または2文字でなければなりません" + +msgid "Wifi Hotspot settings saved" +msgstr "Wifiホットスポット設定が保存されました" + +msgid "Unable to save wifi hotspot settings" +msgstr "Wi-Fiホットスポットの設定を保存できません" + +msgid "Start hotspot" +msgstr "ホットスポットを開始" + +msgid "Stop hotspot" +msgstr "ホットスポットを停止" + +msgid "Enable logging" +msgstr "ロギングを有効にする" + +msgid "Logfile output" +msgstr "ログファイル出力" + +msgid "WiFi client AP mode" +msgstr "WiFiクライアントAPモード" + +msgid "Hide SSID in broadcast" +msgstr "ブロードキャストでSSIDを非表示" + +msgid "Maximum number of clients" +msgstr "クライアントの最大数" + +msgid "" +"Configures the max_num_sta option of hostapd. The default and maximum is " +"2007. If empty or 0, the default applies." +msgstr "" +"hostapdのmax_num_staオプションを構成します。 デフォルトおよび最大値は2007です。空欄または0の場合、デフォルトが適用されます。" + +#: includes/networking.php +msgid "Summary" +msgstr "概要" + +msgid "Current settings" +msgstr "現在の設定" + +msgid "Default Gateway" +msgstr "デフォルトのゲートウェイ" + +msgid "Alternate DNS Server" +msgstr "代替DNSサーバー" + +msgid "Adapter IP Address Settings" +msgstr "アダプタのIPアドレス設定" + +msgid "Enable Fallback to Static Option" +msgstr "静的オプションへのフォールバックを有効にする" + +msgid "Static IP" +msgstr "静止IP" + +msgid "Enabled" +msgstr "有効" + +msgid "Disabled" +msgstr "無効" + +msgid "Static IP Options" +msgstr "静的IPオプション" + +msgid "Apply settings" +msgstr "設定を適用" + +msgid "Information provided by /sys/class/net" +msgstr "/sys/class/netによって提供される情報" + +#: includes/system.php +msgid "System Information" +msgstr "システム情報" + +msgid "Language" +msgstr "言語" + +msgid "Language settings" +msgstr "言語の設定" + +msgid "Select a language" +msgstr "言語を選択" + +msgid "Language setting saved" +msgstr "言語の設定が保存されました" + +msgid "Console" +msgstr "コンソール" + +msgid "Hostname" +msgstr "ホスト名" + +msgid "Pi Revision" +msgstr "Piリビジョン" + +msgid "Uptime" +msgstr "アップタイム" + +msgid "Memory Used" +msgstr "使用メモリ" + +msgid "CPU Load" +msgstr "CPU負荷" + +msgid "Reboot" +msgstr "リブート" + +msgid "Shutdown" +msgstr "シャットダウン" + +msgid "System Rebooting Now!" +msgstr "システムを再起動しています！" + +msgid "System Shutting Down Now!" +msgstr "システムのシャットダウン中！" + +#: includes/themes.php +msgid "Theme settings" +msgstr "テーマ設定" + +msgid "Select a theme" +msgstr "テーマを変更" + +#: includes/data_usage.php +msgid "Data usage" +msgstr "データ使用量" + +msgid "Data usage monitoring" +msgstr "データ使用量のモニタリング" + +msgid "Hourly traffic amount" +msgstr "毎時のトラフィック量" + +msgid "Daily traffic amount" +msgstr "1日のトラフィック量" + +msgid "interface" +msgstr "インターフェース" + +msgid "date" +msgstr "日付け" + +msgid "Send MB" +msgstr "MBを送信" + +msgid "Receive MB" +msgstr "受信MB" + +msgid "Monthly traffic amount" +msgstr "月間のトラフィック量" + +msgid "Information provided by vnstat" +msgstr "vnstatが提供する情報" + +msgid "Loading {0} bandwidth chart" +msgstr "{0}の帯域幅チャートを読み込んでいます" + +msgid "Showing {0} to {1} of {2} entries" +msgstr "{2}のエントリーのうち{0}〜{1}を表示しています" + +#: includes/openvpn.php +msgid "OpenVPN is not running" +msgstr "OpenVPNが実行されていません" + +msgid "OpenVPN is running" +msgstr "OpenVPNが実行されています" + +msgid "Server settings" +msgstr "サーバー設定" + +msgid "Select OpenVPN configuration file (.ovpn)" +msgstr "OpenVPN構成ファイル（.ovpn）を選択" + +msgid "Client Log" +msgstr "クライアントログ" + +msgid "Port" +msgstr "ポート" + +msgid "Protocol" +msgstr "プロトコル" + +msgid "Root CA certificate" +msgstr "ルートCAの証明書" + +msgid "Server certificate" +msgstr "サーバー認証" + +msgid "Diffie Hellman parameters" +msgstr "Diffie Hellmanパラメーター" + +msgid "KeepAlive" +msgstr "キープアライブ" + +msgid "Server log" +msgstr "サーバーログ" + +msgid "Start OpenVPN" +msgstr "OpenVPNを開始" + +msgid "Stop OpenVPN" +msgstr "OpenVPNを停止" + +msgid "Information provided by openvpn" +msgstr "openvpnが提供する情報" + +msgid "Attempting to start openvpn" +msgstr "openvpnを開始しようとしています" + +msgid "Attempting to stop openvpn" +msgstr "openvpnを停止しようとしています" + +#: includes/torproxy.php +msgid "TOR is not running" +msgstr "TORが実行されていません" + +msgid "TOR is running" +msgstr "TORが実行されています" + +msgid "Relay" +msgstr "リレー" + +msgid "Relay settings" +msgstr "リレー設定" + +msgid "Nickname" +msgstr "ニックネーム" + +msgid "Address" +msgstr "アドレス" + +msgid "Start TOR" +msgstr "TORを開始" + +msgid "Stop TOR" +msgstr "TORを停止" + +msgid "Information provided by tor" +msgstr "torが提供する情報" + +msgid "Attempting to start TOR" +msgstr "TORを実行しようとしています" + +msgid "Attempting to stop TOR" +msgstr "TORを停止しようとしています" + +#: common form controls +msgid "Save settings" +msgstr "設定を保存" + +msgid "Refresh" +msgstr "リフレッシュ" + +msgid "running" +msgstr "実行中" + +msgid "stopped" +msgstr "停止" + +msgid "Remove" +msgstr "削除" + +msgid "up" +msgstr "上" + +msgid "down" +msgstr "下"