Changed to use VDR's core translations.

This commit is contained in:
Rolf Ahrenberg 2009-08-29 21:01:20 +03:00
parent 53b42a2d4a
commit daf823435b
10 changed files with 17 additions and 59 deletions

View File

@ -365,7 +365,7 @@ VDR Plugin 'femon' Revision History
- Cleaned up compilation warnings.
- Fixed font handling to be thread-safe.
2009-08-28: Version 1.7.3
2009-08-29: Version 1.7.3
- Removed OSD offset and height options.
- Added PES assembler.

View File

@ -457,7 +457,7 @@ void cFemonOsd::DrawInfoWindow(void)
offset += OSDROWHEIGHT;
OSDDRAWINFOINACTIVE(tr("Dolby Surround Mode"), *getAC3DolbySurroundMode(m_Receiver->AC3DolbySurroundMode()));
offset += OSDROWHEIGHT;
OSDDRAWINFOINACTIVE(tr("Low Frequency Effects"), *cString::sprintf("%s", m_Receiver->AC3Lfe() ? tr("on") : tr("off")));
OSDDRAWINFOINACTIVE(tr("Low Frequency Effects"), *cString::sprintf("%s", m_Receiver->AC3Lfe() ? trVDR("on") : trVDR("off")));
offset += OSDROWHEIGHT;
OSDDRAWINFOINACTIVE(tr("Dialogue Normalization"), *getAC3DialogLevel(m_Receiver->AC3DialogLevel()));
}

View File

@ -65,7 +65,7 @@ static const char *getUserString(int Value, const tChannelParameterMap *Map)
const tChannelParameterMap *map = Map;
while (map && map->userValue != -1) {
if (map->driverValue == Value)
return map->userString ? tr(map->userString) : "---";
return map->userString ? trVDR(map->userString) : "---";
map++;
}
return "---";

View File

@ -7,9 +7,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: femon 1.7.0\n"
"Project-Id-Version: femon 1.7.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Rolf Ahrenberg\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-08 02:42+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 20:57+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 23:22+0300\n"
"Last-Translator: Christian Wieninger\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@ -224,12 +224,6 @@ msgstr "Dolby Surround Modus"
msgid "Low Frequency Effects"
msgstr "Tieftöner Effekte"
msgid "on"
msgstr "Ein"
msgid "off"
msgstr "Aus"
msgid "Dialogue Normalization"
msgstr "Dialog Normalisierung"

View File

@ -5,9 +5,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: femon 1.7.0\n"
"Project-Id-Version: femon 1.7.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Rolf Ahrenberg\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-08 02:42+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 20:57+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 23:22+0300\n"
"Last-Translator: Luis Palacios\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@ -222,12 +222,6 @@ msgstr "Nivel sonoro Dolby Surround"
msgid "Low Frequency Effects"
msgstr "Efectos de baja frecuencia"
msgid "on"
msgstr "on"
msgid "off"
msgstr "off"
msgid "Dialogue Normalization"
msgstr "Normalización del diálogo"

View File

@ -5,9 +5,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: femon 1.7.0\n"
"Project-Id-Version: femon 1.7.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Rolf Ahrenberg\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-08 02:42+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 20:57+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 23:22+0300\n"
"Last-Translator: Arthur Konovalov\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@ -222,12 +222,6 @@ msgstr "Dolby Surround'i t
msgid "Low Frequency Effects"
msgstr "LFE kanal"
msgid "on"
msgstr "Sees"
msgid "off"
msgstr "Väljas"
msgid "Dialogue Normalization"
msgstr "Dialoogi normalisatsioon"

View File

@ -5,9 +5,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: femon 1.7.0\n"
"Project-Id-Version: femon 1.7.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Rolf Ahrenberg\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-08 02:42+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 20:57+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 23:22+0300\n"
"Last-Translator: Rolf Ahrenberg\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@ -222,12 +222,6 @@ msgstr "Dolby Surround -tehoste"
msgid "Low Frequency Effects"
msgstr "LFE-kanava"
msgid "on"
msgstr "päällä"
msgid "off"
msgstr "poissa"
msgid "Dialogue Normalization"
msgstr "Dialogin normalisointi"

View File

@ -5,9 +5,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: femon 1.7.0\n"
"Project-Id-Version: femon 1.7.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Rolf Ahrenberg\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-08 02:42+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 20:57+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-26 09:59+0100\n"
"Last-Translator: NIVAL Michaël <mnival@club-internet.fr>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@ -222,12 +222,6 @@ msgstr "Mode Dolby Surround"
msgid "Low Frequency Effects"
msgstr "Effets de basses"
msgid "on"
msgstr "Oui"
msgid "off"
msgstr "Non"
msgid "Dialogue Normalization"
msgstr "Normalisation des dialogues"

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: femon 1.7.0\n"
"Project-Id-Version: femon 1.7.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Rolf Ahrenberg\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-08 02:42+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 20:57+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-10 23:37+0100\n"
"Last-Translator: Diego Pierotto <vdr-italian@tiscali.it>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@ -223,12 +223,6 @@ msgstr "Modalit
msgid "Low Frequency Effects"
msgstr "Effetti bassa frequenza"
msgid "on"
msgstr "Attivo"
msgid "off"
msgstr "Disattivo"
msgid "Dialogue Normalization"
msgstr "Normalizzazione dialoghi"

View File

@ -5,9 +5,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: femon 1.7.0\n"
"Project-Id-Version: femon 1.7.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Rolf Ahrenberg\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-08 02:42+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-29 20:57+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-12 23:22+0300\n"
"Last-Translator: Vyacheslav Dikonov\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@ -222,12 +222,6 @@ msgstr ""
msgid "Low Frequency Effects"
msgstr ""
msgid "on"
msgstr "ÒÚÛ"
msgid "off"
msgstr "ÒëÚÛ"
msgid "Dialogue Normalization"
msgstr ""